manuais AEG BP931400NM

Aeg BP931400NM Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Medição, teste e controlo | Tamanho: 3.18 MB |

Eslovaco

Índice

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

Připojení k elektrické síti

5

2.2 Použití spotřebiče

5

2.3 Čištění a údržba

6

Pyrolytické čištění

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

8

5. OVLÁDACÍ PANEL

9

6. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

11

6.3 Pečicí funkce

12

6.4 Zapnutí pečicí funkce

13

6.5 Ukazatel ohřevu

13

7. FUNKCE HODIN

14

8. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

15

9. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

16

9.2 Vložení příslušenství

17

10. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

18

10.2 Dětská pojistka

19

10.3 Blokování tlačítek

19

10.4 NASTAV A JDI

19

11. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

20

11.5 Pečení na jedné úrovni:

21

Předehřejte troubu

22

ČESKY 23

23

11.6 Pečení na více úrovních

25

11.7 Nízkoteplotní pečení

26

11.8 Příprava pizzy

27

11.9 Pečení masa

27

11.11 Gril

29

11.12 Polotovary

30

11.13 Rozmrazování

31

11.14 Zavařování

32

11.15 Sušení

33

11.16 Pečení chleba

33

11.17 Tabulka pečicí sondy

34

12. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

35

12.2 Drážky roštů

36

Vyjmutí drážek na rošty

36

Instalace drážek na rošty

36

12.3 Žárovka

36

12.4 Čištění dvířek trouby

37

13. CO DĚLAT, KDYŽ

38

14. TECHNICKÉ ÚDAJE

39

892961846-A-372013

40

Aeg BP931400NM Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Medição, teste e controlo | Tamanho: 3.19 MB |

Eslovaco

Índice

PRE DOKONALÉ VÝSLEDKY

2

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

3

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

4

Elektrické zapojenie

5

2.2 Používanie

5

2.3 Ošetrovanie a čistenie

6

Pyrolytické čistenie

6

2.4 Vnútorné osvetlenie

6

3. POPIS VÝROBKU

7

4. PRED PRVÝM POUŽITÍM

8

5. OVLÁDACÍ PANEL

9

6. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

11

6.3 Funkcie ohrevu

12

6.4 Zapnutie funkcie ohrevu

13

6.5 Ukazovateľ ohrevu

13

7. ČASOVÉ FUNKCIE

14

8. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

15

9. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

16

9.2 Vkladanie príslušenstva

17

10. DOPLNKOVÉ FUNKCIE

18

10.2 Detská poistka

19

10.3 Blok. ovládania

19

10.4 NASTAVIŤ A ÍSŤ

19

11. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

20

11.4 Tipy na pečenie

21

Rúru predhrejte

22

SLOVENSKY 23

23

SLOVENSKY 25

25

11.6 Viacúrovňové pečenie

26

11.7 Pomalé pečenie

27

11.8 Pizza

27

11.9 Pečenie mäsa

28

11.10 Pečenie s Turbo grilom

28

11.11 Gril

30

11.12 Polotovary

31

11.13 Odmrazovanie

32

11.14 Zaváranie

33

11.15 Sušenie

34

11.16 Pečenie chleba

34

SLOVENSKY 35

35

12. OŠETROVANIE A ČISTENIE

36

Montáž zasúvacích líšt

37

12.3 Osvetlenie

37

12.4 Čistenie dvierok rúry

38

Montáž dvierok a sklenených

38

13. ČO ROBIŤ, KEĎ

39

14. TECHNICKÉ ÚDAJE

39

SLOVENSKY 41

41

SLOVENSKY 43

43

892961850-A-372013

44

Aeg BP931400NM Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Medição, teste e controlo | Tamanho: 3.17 MB |

Eslovaco

Índice

BP9314001

1

BP931400P

1

BP9314151

1

CS Návod k použití

1

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.2 Použití spotřebiče

5

2.3 Čištění a údržba

5

Pyrolytické čištění

6

2.4 Vnitřní osvětlení

6

2.5 Likvidace

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

8

5. OVLÁDACÍ PANEL

8

6. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

10

ČESKY 11

11

6.3 Pečicí funkce

12

6.4 Zapnutí pečicí funkce

13

6.5 Ukazatel ohřevu

13

Kontrolka rychlého ohřevu

13

Zbytkové teplo

13

6.6 Úspora energie

13

7. FUNKCE HODIN

14

8. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

15

9. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

15

ČESKY 17

17

10. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

18

11. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

19

11.3 Pečení moučných jídel

20

11.5 Pečení na jedné úrovni:

21

ČESKY 23

23

11.6 Pečení na více úrovních

24

11.7 Pečení masa

25

Předehřejte troubu

26

11.9 Gril

27

11.10 Příprava pizzy

28

11.11 Rozmrazování

29

11.12 Zavařování

29

11.13 Sušení

30

11.14 Nízkoteplotní pečení

31

11.15 Pečení chleba

31

11.16 Polotovary

32

11.17 Tabulka pečicí sondy

33

12. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

34

12.1 Pyrolytické čištění

35

12.2 Drážky roštů

35

Vyjmutí drážek na rošty

35

Instalace drážek na rošty

36

12.3 Žárovka

36

12.4 Čištění dvířek trouby

37

Nasazení dvířek trouby a

37

13. CO DĚLAT, KDYŽ

38

14. TECHNICKÉ ÚDAJE

38

ČESKY 39

39

892956116-A-342012

40

Aeg BP931400NM Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Medição, teste e controlo | Tamanho: 3.17 MB |

Eslovaco

Índice

BP9314001

1

BP931400P

1

BP9314151

1

SK Návod na používanie

1

PRE DOKONALÉ VÝSLEDKY

2

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

3

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

4

2.2 Používanie

5

2.3 Ošetrovanie a čistenie

5

Pyrolytické čistenie

6

2.4 Vnútorné osvetlenie

6

2.5 Likvidácia

6

3. POPIS VÝROBKU

7

4. PRED PRVÝM POUŽITÍM

8

5. OVLÁDACÍ PANEL

8

SLOVENSKY 9

9

6. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

10

SLOVENSKY 11

11

6.3 Funkcie ohrevu

12

6.4 Zapnutie funkcie ohrevu

13

6.5 Ukazovateľ ohrevu

13

Ukazovateľ rýchleho ohrevu

13

Zvyškové teplo

13

6.6 Úspora energie

13

7. ČASOVÉ FUNKCIE

14

8. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

15

9. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

15

SLOVENSKY 17

17

10. DOPLNKOVÉ FUNKCIE

18

11. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

19

11.3 Pečenie múčnych

20

11.4 Tipy na pečenie

20

Rúru predhrejte

21

SLOVENSKY 23

23

11.6 Viacúrovňové pečenie

25

11.7 Pečenie mäsa

26

11.8 Pečenie s Turbo grilom

26

11.9 Gril

28

11.10 Pizza

29

11.11 Odmrazovanie

29

11.12 Zaváranie

30

11.13 Sušenie

31

11.14 Pomalé pečenie

32

11.15 Pečenie chleba

32

11.16 Polotovary

32

SLOVENSKY 33

33

11.18 Automatické programy

34

12. OŠETROVANIE A ČISTENIE

35

12.2 Zasúvacie lišty

36

Vyberanie zasúvacích líšt

36

Montáž zasúvacích líšt

36

12.3 Osvetlenie

36

12.4 Čistenie dvierok rúry

37

13. ČO ROBIŤ, KEĎ

38

14. TECHNICKÉ ÚDAJE

39

892956120-A-342012

40

Aeg BP931400NM Livro de Receitas (24 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Medição, teste e controlo | Tamanho: 0.34 MB |

Eslovaco

Índice

CS TROUBA RECEPTY

1

AUTOMATICKÉ PROGRAMY

2

Vepřové plecko

3

Telecí pečeně

3

Telecí koleno

3

Telecí ossobuco

3

HOVĚZÍ/ZVĚŘINA/JEHNĚČÍ

4

Králičí na hořčici

6

Kančí maso

6

Jehněčí pečeně

6

Středně propečené jehněcí

6

Jehněčí kýta

6

Peč.kachna na pomerančích

8

Plněné kuře

8

Celá ryba nad 1 kg

8

Rybí filé

8

Ryba v solné krustě

9

Plněná oliheň (Calamari)

9

Losos vařený v páře

9

Rybí nákyp

10

Citrónový koláč

10

Švédský koláč

10

Tvarohový koláč

11

Ovocný koláč

11

Koláč s drobenkou

12

Máslový pletenec

12

Kulatý koláč

13

Koláč Savarin

13

Brownies - čok. sušenky

13

Sladký koláč

14

Mrkvový koláč (verze 1)

14

Mandlový koláč

15

Ovocný dort

15

PIZZA/KOLÁČ/CHLÉB

16

Slaný lotrinský koláč

17

Koláč z kozího sýra

17

Pudinkový koláč

18

Tvarohové pečivo

18

Bílý chléb

18

Farmářský chléb

18

DUŠENÁ/ZAPÉKANÁ JÍDLA

19

Zapečené brambory

20

Moussaka (pro 10 osob)

20

Zapečené těstoviny

21

Zapečená čekanka

21

Dušené hovězí se zeleninou

21

POLOTOVARY (ZMRAZ./KONZ.)

22

ČESKY 23

23

Aeg BP931400NM Livro de Receitas (24 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Medição, teste e controlo | Tamanho: 0.34 MB |

Eslovaco

Índice

SK RÚRA KNIHA RECEPTOV

1

AUTOMATICKÉ PROGRAMY

2

Bravčové plece

3

Pečené teľacie

3

Teľacie koleno

3

Teľacie ossobuco

3

Plnené teľacie prsia

4

Švédsky slávnostný pokrm

4

HOVÄDZIE/ZVERINA/JAHŇA

5

Králik na horčici

6

Mäso z diviaka

6

Pečené jahňacie

6

Jahňacie pečené, stredne

6

SLOVENSKY 7

7

Ryba v soli

9

Plnené calamari

9

Dusený losos

10

Zapečené ryby so zemiakmi

10

Citrónový koláč

10

Švédsky koláč

11

Piškótový koláč

11

Tvarohový koláč

11

Biskupský chlebíček

12

Koláč s mrveničkou

12

Maslová vianočka

12

Pletenec

13

Kysnutá bábovka

13

Koláč Savarin

13

Brownies - čok. koláčiky

14

Sladký koláč

14

Mrkvový koláč (1. verzia)

15

Mandľový koláč

15

PIZZA/PIROHY/CHLIEB

16

Cibuľový koláč

17

Slaný lotrinský koláč

17

Koláč z kozieho syra

18

Syrový koláč

18

Syrové pečivo

18

Biely chlieb

18

DUSENÉ/ZAPEKANÉ JEDLÁ

19

Cannelloni

20

Zapečené zemiaky

20

Moussaka (pre 10 osôb)

21

Zapečené cestoviny

21

Zapekaná čakanka

21

POLOTOVARY

22

SLOVENSKY 23

23

Mais produtos e manuais para Medição, teste e controlo AEG

Modelos	Tipo de Documento
BS9314001M	Manual do Utilizador Aeg BS9314001M Manual do usuário [de] , 52 páginas
KEE542020M	Manual do Utilizador Aeg KEE542020M Manual do usuário [en] , 36 páginas
KS8404001M	Manual do Utilizador Aeg KS8404021M Uživatelský manuál [sl] , 48 páginas
KSK792220M	Manual do Utilizador Aeg KSK792220M Používateľská príručka, 68 páginas
BE7004031M	Manual do Utilizador Aeg BE7004031M Manual de usuario [it] [it] [pl] [sk] [sk] , 44 páginas
BS836600NM	Manual do Utilizador Aeg BS836600NM Uživatelský manuál [en] , 60 páginas
BS8314001M	Manual do Utilizador Aeg BS8314001M Manual do usuário [pl] , 52 páginas
KPK842220M	Manual do Utilizador Aeg KPK842220M Manual do usuário, 44 páginas
KS8454001M	Livro de Receitas Aeg KS8454101M Recipe Book [fr] , 32 páginas
BP7314621M	Manual do Utilizador Aeg BP7314621M Uživatelský manuál, 32 páginas
BCE552350M	Manual do Utilizador Aeg BCE552350M User Manual, 40 páginas
BS731470EM	Manual do Utilizador Aeg BS731470EM Manual do usuário [sq] , 52 páginas
BS7314401M	Manual do Utilizador Aeg BS7314421M User Manual, 48 páginas
KPE742220M	Manual do Utilizador Aeg KPE742220M Manual do usuário, 44 páginas
KSK782220M	Manual do Utilizador Aeg KSK782220M Manual de usuario, 48 páginas
BPK552320M	Manual do Utilizador Aeg BPK552320M User Manual, 44 páginas
BS7314021M	Manual do Utilizador Aeg BS7314021M Manual do usuário, 52 páginas
BS836600NM	Manual do Utilizador Aeg BS836600NM Používateľská príručka [sv] , 64 páginas
BS931440NM	Manual do Utilizador Aeg BS931440NM Uživatelský manuál [en] , 48 páginas
BSE577321M	Manual do Utilizador Aeg BSE577321M Manual de usuario [nl] , 44 páginas

AEG dispositivos