manuais AEG BS931440NM

Aeg BS931440NM Manual do Utilizador (48 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Medição, teste e controlo | Tamanho: 0.64 MB |

Índice

NÁVOD K POUŽITÍ

1

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Vaření v páře

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

3.2 Příslušenství

7

4. OVLÁDACÍ PANEL

8

4.2 Displej

9

5. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

10

6. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

10

6.3 Pečicí funkce

11

6.4 Zapnutí pečicí funkce

13

6.5 Vaření v páře

13

6.9 Úspora energie

14

6.6 Ukazatel ohřevu

14

6.7 Kontrolka rychlého

14

6.8 Zbytkové teplo

14

7. FUNKCE HODIN

15

8. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

16

9. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

16

9.1 Pečicí sonda

17

9.2 Vložení příslušenství

17

9.3 Teleskopické výsuvy

18

10. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

19

Teplota Čas vypnutí

20

30 °C - 115 °C 12,5 h

20

120 °C - 195 °C 8,5 h

20

200 °C - 230 °C 5,5 h

20

11. TIPY A RADY

21

11.4 Tabulka vody na páru

22

11.5 Vaření v páře / Eco

22

ČESKY 23

23

11.6 Turbo gril a Vaření v

25

11.7 Horká pára Interval plus

26

11.8 Horká pára Interval

27

11.9 Pečení moučných jídel

28

11.11 Pečení na jedné úrovni:

29

11.12 Nákypy a zapékaná jídla

31

11.13 Horký vzduch s párou

32

11.14 Pečení na více

32

11.15 Pomalé vaření

33

11.16 Příprava pizzy

34

11.17 Pečení masa

34

11.18 Tabulka pro pečení masa

35

Předehřejte troubu

36

11.19 Gril

37

11.20 Mražené potraviny

38

11.21 Rozmrazování

38

11.22 Zavařování

39

11.23 Sušení

40

11.24 Pečení chleba

40

11.25 Tabulka pečicí sondy

41

12. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

42

12.4 Systém tvoření páry

43

12.5 Odstranění a instalace

43

13. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

44

13.2 Servisní údaje

45

ČESKY 47

47

892964709-A-532013

48

Aeg BS931440NM Livro de Receitas (28 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Medição, teste e controlo | Tamanho: 0.39 MB |

Índice

CS PARNÍ TROUBA RECEPTY

1

AUTOMATICKÉ PROGRAMY

2

Vepřové plecko

3

Telecí pečeně

3

Telecí koleno

3

Telecí ossobuco

3

HOVĚZÍ/ZVĚŘINA/JEHNĚČÍ

4

Plněné kuře

8

Pošírovaná kuřecí prsa

8

Celá ryba nad 1 kg

8

Rybí filé

8

Ryba v solné krustě

9

Plněná oliheň (Calamari)

9

Losos vařený v páře

9

Rybí nákyp

10

Plněná ryba (pstruh)

10

Citrónový koláč

10

Švédský koláč

10

Tvarohový koláč

11

Ovocný koláč

11

Koláč s drobenkou

12

Máslový pletenec

12

Kulatý koláč

13

Koláč Savarin

13

Brownies - čok. sušenky

13

Sladký koláč

14

Mrkvový koláč (verze 1)

14

Mandlový koláč

15

Ovocný dort

15

Karamelový koláč

16

Kokosový nákyp

16

Kávový koláč

16

PIZZA/KOLÁČ/CHLÉB

17

Cibulový koláč

18

Slaný lotrinský koláč

18

Koláč z kozího sýra

18

Pudinkový koláč

19

Tvarohové pečivo

19

Bílý chléb

19

Farmářský chléb

19

DUŠENÁ/ZAPÉKANÁ JÍDLA

20

Zapečené cannelloni

21

Zapečené brambory

21

Moussaka (pro 10 osob)

21

Zapečené těstoviny

22

Zapečená čekanka

22

Středomořská zelenina

23

Tradiční zelenina

23

Dušené hovězí se zeleninou

23

Dušené zelí

23

PŘÍPRAVA POKRMŮ V PÁŘE

24

Pokrmy v páře - menu 1

25

Pokrmy v páře - menu 2

25

POLOTOVARY (ZMRAZ./KONZ.)

26

ČESKY 27

27

Aeg BS931440NM Manual do Utilizador (48 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Medição, teste e controlo | Tamanho: 3.56 MB |

Índice

PRE DOKONALÉ VÝSLEDKY

2

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

3

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

4

2.2 Používanie

5

Parné pečenie

5

2.3 Ošetrovanie a čistenie

5

3. POPIS VÝROBKU

6

SLOVENSKY 7

7

4. PRED PRVÝM POUŽITÍM

8

5. OVLÁDACÍ PANEL

8

SLOVENSKY 9

9

6. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

10

6.3 Funkcie ohrevu

11

6.4 Zapnutie funkcie ohrevu

13

6.5 Pečenie v pare

13

7. ČASOVÉ FUNKCIE

14

8. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

15

9. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

16

9.1 Teplotná sonda

17

10. DOPLNKOVÉ FUNKCIE

19

10.5 Automatické vypnutie

20

10.6 Chladiaci ventilátor

20

11. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

21

11.3 Varenie v pare

22

11.4 Tabuľka varenia v pare

22

11.5 Vlhká para/Eko parné

22

SLOVENSKY 23

23

SLOVENSKY 25

25

11.7 Intenzívna para

26

Opätovné zohrievanie

27

11.8 Horúca para

27

11.9 Pečenie múčnych

27

11.10 Tipy na pečenie

28

Rúru predhrejte

29

SLOVENSKY 31

31

11.12 Viacúrovňové pečenie

33

11.13 Pomalé pečenie

34

11.14 Pizza

34

11.15 Pečenie mäsa

35

11.16 Pečenie s Turbo grilom

35

11.17 Gril

37

11.18 Polotovary

38

11.19 Odmrazovanie

39

11.20 Sušenie

40

11.21 Zaváranie

40

11.22 Pečenie chleba

41

12. OŠETROVANIE A ČISTENIE

43

12.4 Osvetlenie

44

12.5 Čistenie dvierok rúry

44

13. ČO ROBIŤ, KEĎ

45

14. TECHNICKÉ ÚDAJE

46

SLOVENSKY 47

47

892956141-B-032013

48

Aeg BS931440NM Manual do Utilizador (48 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Medição, teste e controlo | Tamanho: 3.56 MB |

Índice

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.2 Použití spotřebiče

5

2.3 Čištění a údržba

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

8

5. OVLÁDACÍ PANEL

8

6. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

10

6.3 Pečicí funkce

11

6.4 Zapnutí pečicí funkce

13

6.5 Vaření v páře

13

7. FUNKCE HODIN

14

8. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

15

9. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

16

ČESKY 17

17

10. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

19

10.5 Automatické vypnutí

20

10.6 Chladicí ventilátor

20

10.7 Mechanický zámek dvířek

20

11. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

21

11.3 Vaření v páře

22

11.4 Tabulka vody na páru

22

ČESKY 23

23

11.6 Turbo gril a následné

25

Vaření v páře

25

11.7 Horká pára Interval plus

26

Opakovaný ohřev

26

11.8 Horká pára Interval

27

11.9 Pečení moučných jídel

27

11.11 Pečení na jedné úrovni:

28

ČESKY 29

29

ČESKY 31

31

11.12 Pečení na více úrovních

32

11.13 Nízkoteplotní pečení

33

11.14 Příprava pizzy

34

11.15 Pečení masa

34

Předehřejte troubu

35

11.17 Gril

36

11.18 Polotovary

37

11.19 Rozmrazování

38

11.20 Sušení

39

11.21 Zavařování

39

11.22 Pečení chleba

40

11.23 Tabulka pečicí sondy

41

12. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

42

12.4 Žárovka

43

12.5 Čištění dvířek trouby

43

13. CO DĚLAT, KDYŽ

44

14. TECHNICKÉ ÚDAJE

45

ČESKY 47

47

892956137-B-032013

48

Mais produtos e manuais para Medição, teste e controlo AEG

Modelos	Tipo de Documento
BSE577321M	Manual do Utilizador Aeg BSE577321M Manual de usuario [nl] , 44 páginas
KS8404101M	Livro de Receitas Aeg KS8404101M Recipe Book, 32 páginas
KS8404701M	Manual do Utilizador Aeg KS8404701M Manual de usuario, 60 páginas
BS9354151M	Manual do Utilizador Aeg BS9354171M Manual de usuario, 56 páginas
KSE782220M	Manual do Utilizador Aeg KSE782220M Používateľská príručka [es] , 48 páginas
KS8404021M	Manual do Utilizador Aeg KS8404021M Používateľská príručka [sv] , 48 páginas
BY9314001M	Manual do Utilizador Aeg BY9314001M Manual de usuario [fr] , 52 páginas
BS836680NM	Manual do Utilizador Aeg BS836680NM Manual do usuário [it] , 76 páginas
BP831600NM	Manual do Utilizador Aeg BP831600NM Používateľská príručka [ur] , 48 páginas
BE3002401M	Manual do Utilizador Aeg BE3002001M Používateľská príručka, 32 páginas
BSK577321M	Manual do Utilizador Aeg BSK577321M Manual de usuario [ja] , 48 páginas
BP9314001M	Manual do Utilizador Aeg BP9314001M Korisnički priručnik, 40 páginas
BS9314001M	Manual do Utilizador Aeg BS9314001M Manual de usuario, 48 páginas
KS8404001M	Livro de Receitas Aeg KS8404001M Recipe Book, 32 páginas
BS836680NM	Manual do Utilizador Aeg BS836680NM Používateľská príručka, 72 páginas
BPK556320M	Manual do Utilizador Aeg BPK556320M User Manual [sk] , 40 páginas
BP9314001M	Manual do Utilizador Aeg BP9314001M Manual do usuário [it] , 44 páginas
BY9314001M	Manual do Utilizador Aeg BY9314001M Manual do usuário [en] , 48 páginas
KSK792220M	Manual do Utilizador Aeg KSK792220M Uživatelský manuál, 68 páginas
BY9314001M	Manual do Utilizador Aeg BY9314001M Korisnički priručnik, 48 páginas

AEG dispositivos