manuais AEG T8DBG74P

Aeg T8DBG74P Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 6.15 MB |

Alemão

Francês

Neerlandês

Índice

LAVATHERM 8DBG74P

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

4

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

6

2.4 Onderhoud en reiniging

7

2.5 Compressor

7

2.6 Verwijdering

7

4. BEDIENINGSPANEEL

8

5. PROGRAMMA

9

6. OPTIES

12

KEER GEBRUIKT

13

8. DAGELIJKS GEBRUIK

13

8.2 Wasgoed in de machine

14

8.3 Het apparaat inschakelen

14

8.4 Automatisch uit-functie

14

8.5 Een programma instellen

14

NEDERLANDS

15

9. AANWIJZINGEN EN TIPS

16

10. ONDERHOUD EN REINIGING

17

10.3 Reiniging van de

18

11. PROBLEEMOPLOSSING

19

12. TECHNISCHE GEGEVENS

21

13. ACCESSOIRES

22

MILIEUBESCHERMING

23

TABLE DES MATIÈRES

24

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

24

SERVICE APRÈS-VENTE

24

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

25

1.2 Sécurité générale

26

FRANÇAIS

27

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

28

2.5 Compresseur

29

2.6 Mise au rebut

29

4. BANDEAU DE COMMANDE

30

5. PROGRAMME

31

5.2 Données de consommation

33

6. OPTIONS

34

8. UTILISATION QUOTIDIENNE

35

9. CONSEILS

38

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

39

10.3 Nettoyage du

40

FRANÇAIS 41

41

12. DONNÉES TECHNIQUES

43

L'ENVIRONNEMENT

46

INHALTSVERZEICHNIS

47

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

47

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

47

1. SICHERHEITSHINWEISE

48

Personen

48

1.2 Allgemeine Sicherheit

49

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

51

2.3 Gebrauch

52

2.4 Reinigung und Pflege

52

2.5 Kompressor

52

2.6 Entsorgung

52

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

53

4. BEDIENFELD

54

5. PROGRAMME (PROGRAMMA)

55

Schranktrocken

57

6. OPTIONEN

58

8. TÄGLICHER GEBRAUCH

59

8.2 Einfüllen der Wäsche

60

8.3 Einschalten des Geräts

60

8.4 Funktion Auto Off

60

8.5 Einstellen eines

60

Programms

60

9. TIPPS UND HINWEISE

62

10. REINIGUNG UND PFLEGE

63

10.2 Leeren des

64

Wasserbehälters

64

10.3 Reinigen des

64

Kondensators

64

10.4 Reinigen der Trommel

65

10.5 Bedienfeld und Gehäuse

65

11. FEHLERSUCHE

66

Extratrocken (extra

67

12. TECHNISCHE DATEN

68

13. ZUBEHÖR

69

14. UMWELTTIPPS

70

DEUTSCH 71

71

136946780-A-422016

72

Mais produtos e manuais para Máquinas de lavar roupa AEG

Modelos	Tipo de Documento
L7FED164E	Manual do Utilizador Aeg L7FED164E Manuel utilisateur, 44 páginas
T65377AH3	Manual do Utilizador Aeg T65377AH3 Benutzerhandbuch, 24 páginas
L7FBE86W	Manual do Utilizador Aeg L7FBE86W Manuel utilisateur, 44 páginas
FEB52610ZM	Manual do Utilizador Aeg FEB52610ZM Handleiding [sl] , 72 páginas
L6FB64470	Manual do Utilizador Aeg L6FB64470 Benutzerhandbuch [de] [en] , 72 páginas
T7DBE38W	Manual do Utilizador Aeg T7DBE38W User Manual [de] [nl] , 24 páginas
L6FBR142G	Manual do Utilizador Aeg L6FBR142G Manuel utilisateur, 40 páginas
L6FB54470	Manual do Utilizador Aeg L6FB54470 Benutzerhandbuch, 40 páginas
L8FEE965R	Manual do Utilizador Aeg L8FEE965R User Manual [fr] , 40 páginas
L7FBE941R	Guia de Início Rápido Aeg L7FBE941R Quick start guide [es] [pt] [sk] , 4 páginas
L8FE69OKOM	Manual do Utilizador Aeg L8FE69OKOM User Manual [fr] , 40 páginas
T67680IH	Manual do Utilizador Aeg T67680IH Benutzerhandbuch, 28 páginas
L9FEC96S	Manual do Utilizador Aeg L9FEC96S Manuel utilisateur [bg] [el] , 48 páginas
L6FBG862R	Manual do Utilizador Aeg L6FBG862R User Manual, 40 páginas
L61470FL	Manual do Utilizador Aeg L61470FL Benutzerhandbuch [en] [it] [pt] , 28 páginas
L6FB86BGP1	Manual do Utilizador Aeg L6FB86BGP1 Manuel utilisateur [pt] , 80 páginas
L7TL710EX	Manual do Utilizador Aeg L7TL710EX Benutzerhandbuch [en] , 36 páginas
L8FE69OKOM	Manual do Utilizador Aeg L8FE69OKOM Benutzerhandbuch [el] [nl] , 44 páginas
LR2490	Manual do Utilizador Aeg LR2490 Manuel utilisateur, 44 páginas
L8FSE96B	Manual do Utilizador Aeg L8FSE96B Manuel utilisateur [da] , 44 páginas

AEG dispositivos