manuais AEG LP2270F

Aeg LP2270F Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 2.89 MB |

Inglês

Índice

LP 2270 F EN User manual

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

3. TECHNICAL INFORMATION

5

4. PRODUCT DESCRIPTION

6

5. CONTROL PANEL

7

5.2 Programme knob

8

5.3 Display

8

ENGLISH 9

9

6. PROGRAMMES

10

ENGLISH 11

11

7. CONSUMPTION VALUES

13

8. BEFORE FIRST USE

14

9. USING THE APPLIANCE

14

9.2 Using the detergent and

15

9.3 Setting and starting a

16

ENGLISH 17

17

10. HELPFUL HINTS AND TIPS

18

11. CARE AND CLEANING

19

11.4 Door seal

20

11.5 Drum

20

11.6 Detergent dispenser

20

11.7 Drain pump

21

11.9 Emergency drain

23

11.10 Frost precautions

23

12. TROUBLESHOOTING

24

ENGLISH 25

25

13. INSTALLATION

26

ENGLISH 27

27

13.4 The inlet hose

29

Water-stop device

30

13.5 Water drainage

30

ENGLISH 31

31

14. ENVIRONMENT CONCERNS

32

ENGLISH 33

33

ENGLISH 35

35

132918810-A-412012

36

Aeg LP2270F Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 5.32 MB |

Alemão

Inglês

Índice

LP 2270 F EN User manual 2

1

DE Benutzerinformation 33

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

3. TECHNICAL INFORMATION

5

4. PRODUCT DESCRIPTION

6

5. CONTROL PANEL

7

5.2 Programme knob

8

ENGLISH 9

9

6. PROGRAMMES

10

ENGLISH 11

11

7. CONSUMPTION VALUES

13

8. BEFORE FIRST USE

14

9. USING THE APPLIANCE

14

9.2 Using the detergent and

15

9.3 Setting and starting a

16

ENGLISH 17

17

10. HELPFUL HINTS AND TIPS

18

11. CARE AND CLEANING

19

11.4 Door seal

20

11.5 Drum

20

11.6 Detergent dispenser

20

11.7 Drain pump

21

11.9 Emergency drain

23

11.10 Frost precautions

23

12. TROUBLESHOOTING

24

ENGLISH 25

25

13. INSTALLATION

26

ENGLISH 27

27

13.4 The inlet hose

29

Water-stop device

30

13.5 Water drainage

30

ENGLISH 31

31

14. ENVIRONMENT CONCERNS

32

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

33

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

33

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

34

Personen

34

1.2 Allgemeine Sicherheit

34

SICHERHEITSHINWEISE

35

Wasseranschluss

36

2.2 Gebrauch

36

2.3 Reinigung und Pflege

36

2.4 Entsorgung

36

3. TECHNISCHE DATEN

37

4. GERÄTEBESCHREIBUNG

37

5. BEDIENFELD

38

5.2 Programmwahlschalter

39

5.3 Display

39

Funktion eingestellt ist

40

DEUTSCH 41

41

6. PROGRAMME

42

DEUTSCH 43

43

7. VERBRAUCHSWERTE

45

9. GEBRAUCH DES GERÄTS

46

DEUTSCH 47

47

9.3 Einstellen und Starten

48

DEUTSCH 49

49

10.1 Beladung

50

10.2 Hartnäckige Flecken

50

10.3 Wasch- und Pflegemittel

50

11. REINIGUNG UND PFLEGE

51

11.4 Türdichtung

52

11.5 Trommel

52

11.6 Waschmittelschublade

52

11.7 Ablaufpumpe

53

11.8 Zulaufschlauchfilter und

54

Ventilfilter

54

11.9 Notentleerung

55

11.10 Frostschutzmaßnahmen

55

12. FEHLERSUCHE

56

DEUTSCH 57

57

13. MONTAGE

59

Schlauchhalterungen

60

DEUTSCH 61

61

13.4 Wasserzulaufschlauch

62

Aquastopp-Einrichtung

63

13.5 Wasserablauf

63

14. UMWELTTIPPS

64

DEUTSCH 65

65

DEUTSCH 67

67

132917240-A-382012

68

Aeg LP2270F Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 0.97 MB |

Francês

Italiano

Índice

LP 2271 F

1

TABLE DES MATIÈRES

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

Sécurité générale

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.4 Utilisation

5

2.5 Mise au rebut

5

3.2 Comment activer le

6

(4055171146)

6

4. BANDEAU DE COMMANDE

7

5. PROGRAMMES

9

6. VALEURS DE CONSOMMATION

12

7. RÉGLAGES

13

8. OPTIONS

14

10. UTILISATION QUOTIDIENNE

15

10.3 Ajout du produit de

16

10.4 Vérifiez la position du

16

FRANÇAIS

17

11. CONSEILS

19

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

20

12.3 Lavage d'entretien

21

12.4 Joint du couvercle

21

12.8 Vidange d'urgence

23

13.1 Introduction

24

13.2 Pannes possibles

24

FRANÇAIS 25

25

FRANÇAIS 27

27

L'ENVIRONNEMENT

29

PER RISULTATI PERFETTI

30

ITALIANO

31

2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA

32

2.3 Collegamento dell’acqua

33

2.4 Utilizzo

33

2.5 Smaltimento

33

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

34

4. PANNELLO DEI COMANDI

35

5. PROGRAMMI

36

ITALIANO 37

37

6. VALORI DI CONSUMO

40

7. IMPOSTAZIONI

41

8. OPZIONI

42

10. UTILIZZO QUOTIDIANO

43

10.15 Opzione Stand-by

47

11.1 Il carico di biancheria

47

11.2 Macchie ostinate

47

11.3 Detersivi e additivi

47

12. PULIZIA E CURA

48

ATTENZIONE!

49

12.8 Scarico di emergenza

51

12.9 Precauzioni antigelo

51

13. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

52

ITALIANO 53

53

15. DATI TECNICI

55

ITALIANO 59

59

132917251-A-232014

60

Mais produtos e manuais para Máquinas de lavar roupa AEG

Modelos	Tipo de Documento
LAV115	Manual do Utilizador Aeg LAV115 User Manual, 38 páginas
LAV62600	Manual do Utilizador Aeg LAV62600 User Manual [nl] , 51 páginas
L6TBD624G	Manual do Utilizador Aeg L6TBD624G Manuel utilisateur, 36 páginas
L63470FL	Manual do Utilizador Aeg L63470FL User Manual, 48 páginas
FAV5071W	Manual do Utilizador Aeg FAV5071W Manuel utilisateur, 44 páginas
FSK73700P	Manual do Utilizador Aeg FSK73700P Handleiding, 52 páginas
L72670FL	Manual do Utilizador Aeg L72670FL User Manual, 52 páginas
FFB83730PM	Manual do Utilizador Aeg FFB83730PM Uživatelský manuál [sk] , 52 páginas
L89495FL	Manual do Utilizador Aeg L89495FL Manuel utilisateur, 60 páginas
LAV61	Manual do Utilizador Aeg LAV61 User Manual [hr] [sk] [sk] [ua] , 38 páginas
FAV5270VI	Manual do Utilizador Aeg FAV5270VI Manuel utilisateur [nl] , 48 páginas
LM63672F	Manual do Utilizador Aeg LM63672F User Manual [fr] , 28 páginas
LTH57709	Manual do Utilizador Aeg LTH57709 Benutzerhandbuch, 40 páginas
LTH57769	Manual do Utilizador Aeg LTH57769 Benutzerhandbuch, 40 páginas
CLARA604	Manual do Utilizador Aeg CLARA604 Benutzerhandbuch [it] , 19 páginas
GS60AVB	Manual do Utilizador Aeg GS60AVB Manuel utilisateur [fr] , 44 páginas
T65470AH1	Manual do Utilizador Aeg T65470AH1 Benutzerhandbuch, 24 páginas
LAV70330-W	Manual do Utilizador Aeg LAV70330-W Manual de usuario, 56 páginas
FAV80800W	Manual do Utilizador Aeg FAV80800W Manuel utilisateur [en] , 48 páginas
L89499FL2	Manual do Utilizador Aeg L89499FL2 Benutzerhandbuch, 36 páginas

AEG dispositivos