AEG LAV63809 Manual do Utilizador

LAVAMAT 63809Den miljøvennlige vaskemaskinenBrukerinformasjon

10Før første gangs vask1.Åpne vaskemiddelbeholderen.2.Tøm rundt 1 liter vann gjennom vaskemiddelbeholderen. Ved neste programstart lukkes derved tømme

11Gjennomføre en vaskesyklusÅpne innleggingsdøren/legge i tøy1.Åpne innleggingsdørenen: trekk i håndtaket på ileggsdøren.Visningen DØR o g START/PAUSE

121.Trekk vaskemiddelskuffen helt ut2.Tilsett vaske-/pleiemidler.3.Skyv vaskemiddelskuffen helt inn.Vaskepulver/tabs for hovedvaskenHvis du bruker kal

13Endre sentrifugeringsturtall/Velge vaskestoppVaskemaskin foreslår det maksimalt tillatte turtallet som egner seg for det valgte programmet. Dette tu

14FORVASKVarm forvask før den automatisk følgende hovedvasken; med mellom-sentrifugering ved KOKE-/KULØRTVASK og LETTSTELT, uten mellomsen-trifugering

15Programmets forløp• Programforløp – Visningen viser programforløpet som utføres nå.• Multidisplayet viser antatt restløpetid (minutter) frem til pro

16BarnesikringNår barnesikringen er aktivert, kan du ikke stenge ileggsdøren mer.Aktivere barnesikringen: Drei dreiebryteren (på innsiden av ileggsdør

17Rengjøring og stellForsiktig! Ikke bruk møbelpleiemidler eller aggressive rengjøringsmid-ler til rengjøring av apparatet. Tørk av betjeningspanelet

18Hva skal jeg gjøre når...Rette mindre feil selvHvis under bruken en av de følgende feilkodene vises i multidisplayet:– E10 (Problemer med vanntilfør

19Vaskemaskinen vibrerer under drift eller står urolig.Transportsikringen er ikke fjernet.Fjern transportsikringen.Skruføttene ikke riktig inn-stilt.J

2Kjære kunde!Les nøye gjennom denne brukerinformasjonen og oppbevar den for se-nere referanse.Gi denne brukerinformasjonen videre til eventuelle sener

20Hvis vaskeresultatet ikke er tilfredsstillende:Tøyet er grålig og i trommelen er det kalkavleiringer.• Du har brukt for lite vaskemiddel.• Du har ik

21Foreta nødtømming 1 Advarsel! Slå av vaskemaskinen og trekk støpselet ut av stikkontakten før du foretar nødtømming!Advarsel! Vaskevannet som renner

22TømmepumpeTømmepumpen er vedlikeholdsfri. Dekselet på tømmepumpen må kun åpnes hvis det oppstår problemer, hvis vannet ikke blir pumpet ut, f.eks. f

23Tekniske data5Dette apparatet er i samsvar med følgende EU-direktiver:– 73/23/EEC av 19.02.1973 Lavspenningsdirektiv– 89/336/EEC av 03.05.1989 EMC-d

24Oppstillings- og tilkoplingsanvisning1 Sikkerhetsanvisninger for installasjonen• Denne vaskemaskinen er ikke egnet for innbygging i møbler.• Kontrol

25Oppstilling av apparatetTransportere apparatet1 Advarsel! Vaskemaskinen er meget tung. Fare for personskade! Vær forsiktig når du løfter apparatet.•

263 Spesialnøkkel A og sluttmuffer B (2 stk) og C (1 stk) følger med apparatet.3.Skruen D inkl. trykkfjær fjernes med spesialnøkkelen A.4.Steng hullet

27Hvis apparatet skal stå på et sviktende gulv, f. eks. gulvbjelker med gangbord: Plasser apparatet så godt inn i en krok av rommet som mulig.1.Skru f

28VanntilkoplingForsiktig! • Dette apparatet må ikke koples til varmtvann!• Bruk kun nye slangesett ved tilkopling!• Apparatet må kun koples til sprin

292.Kople slangen med den rette forbin-delsen til en vannkran med skru-stykke R 3/4 (tommer). 3.Åpne vannkranen langsomt, og kon-troller at alle forbi

3InnholdBruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Sikkerhet . . . . . . . . . . . . .

30VannavløpHøydeforskjellen mellom apparatets nederste kant og vannavløpet må være høyst 1 meter.Bruk kun originalslanger ved forlengelse (maks. 3 m p

31GarantiNorgeLevering skjer etter kjøpsloven av 1.1.1989, supplert med "NEL's leve-ringsbetingelser" (kopi av disse fås hos din elektr

32Kristiansand:Elektroverkstedet A/SKirkevn. 4 Postboks 1027 Lund4631 Kristiansand SEmail: [email protected]: 38056440Faks: 38

33Electrolux hovedkontor:ELECTROLUX HOME PRODUCTS NORWAY ASPostboks 77 Økern0508 OsloTelefon: 815 30 222Faks: 22 63 55 54Internett: www.electrolux.noP

34

35ServiceVed tekniske forstyrrelser, kontroller først om du selv kan løse proble-met ved hjelp av bruksanvisningen (kapittelet „Hva må gjøres, hvis...

From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.Electrolux-konsernet er verdens største produsent av energidrevne produkter til kjøkken-, rengjørin

4Oppstillings- og tilkoplingsanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Sikkerhetsanvisninger for installasjonen . . . . . . . . . . . . .

5Bruksanvisning1 SikkerhetFør første gangs bruk• Ta hensyn til ”Oppstillings- og tilkoplingsanvisning”.• Når apparatet leveres i vintermånedene ved mi

6• Steng vannkranen og skill apparatet fra strømnettet når det ikke er i bruk.• Trekk aldri strømkabelen ut av stikkontakten etter selve kabelen, hold

7Beskrivelse av apparatetBetjeningsdisplay VaskemiddelskuffSkruføtterkan innstilles i høydenSokkelklaff/TømmepumpeTypeskilt(bak innleggingsdøren)Betje

8ProgramoversiktProgrammaks fyllmengde 1) (tørt tøy)1) En 10-liters bøtte rommer omtrent 2,5 kg tørt vasketøy (bomull)ProgramtilleggSentrifu-gehastigh

9Anvendelse/egenskaperPleie-symboler1) 1) Tallene i pleiesymbolene angir maksimaltemperaturer.Energispareprogram ved 60 °C for lett til normalt skitte