manuais AEG F55000M0

Aeg F55000M0 Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 5.44 MB |

Búlgaro

Croata

Neerlandês

Índice

Посетете уебмагазина на

2

СЪДЪРЖАНИЕ

3

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

4

Грижи и почистване

5

Инсталиране

5

Водно съединение

5

Сервизен център

6

ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

7

КОМАНДНО ТАБЛО

8

Бутони за избор на програма

9

Бутон за отложен старт

9

Бутони за функции

9

ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА

10

Ръчна настройка

11

Електронно регулиране

11

ИЗПЛАКВАНЕ

12

Използване на миялен препарат

13

ФУНКЦИЯ "МУЛТИТАБ"

14

ЗАРЕЖДАНЕ НА ПРИБОРИ И СЪДОВЕ

14

Долна кошница

15

Горна кошница

16

Кошничката за прибори

16

Горно положение 20 см 31 см

17

Долно положение 24 см 27 см

17

ПРОГРАМИ ЗА ИЗМИВАНЕ

18

ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

20

КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКО

22

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

25

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

25

ИНСТАЛИРАНЕ

26

Posjetite web trgovinu na

28

INFORMACIJE O SIGURNOSTI

30

Čišćenje i održavanje

31

Postavljanje

31

Zaštita od zaleđivanja

31

Spajanje na dovod vode

31

Spajanje na električnu mrežu

32

Servisni centar

32

Za odlaganje uređaja

32

OPIS PROIZVODA

33

UPRAVLJAČKA PLOČA

34

Programske tipke

35

Tipka za odgodu početka

35

Funkcijske tipke

35

Način podešavanja

35

UPORABA UREĐAJA

36

PODEŠAVANJE OMEKŠIVAČA VODE

36

Ručno podešavanje

37

Elektroničko podešavanje

37

Uporaba deterdženta

38

Uporaba sredstva za ispiranje

38

Korisni savjeti

40

Donja košara

40

Košara za pribor za jelo

41

Gornja košara

42

PROGRAMI PRANJA

43

Prekid programa pranja

45

Na kraju programa pranja

45

Uklonite predmete iz košara

45

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

46

RJEŠAVANJE PROBLEMA

47

TEHNIČKI PODACI

49

BRIGA ZA OKOLIŠ

50

POSTAVLJANJE

50

Za podešavanje razine uređaja

51

Spajanje na odvod vode

51

Посетите веб продавницу на

53

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

55

Нега и чишћење

56

Инсталација

56

Прикључивање воде

56

Прикључивање струје

57

Сервисни центар

57

ОПИС ПРОИЗВОДА

58

КОНТРОЛНА ТАБЛА

59

Програмска дугмад

60

Дугме за одложени старт

60

Функцијска дугмад

60

КОРИШЋЕЊЕ УРЕЂАЈА

61

ПОДЕШАВАЊЕ ОМЕКШИВАЧА ВОДЕ

61

Ручно подешавање

62

Електронско подешавање

62

ФУНКЦИЈА MULTITAB

64

Корисни савети

65

Доња корпа

66

Корпа за прибор за јело

67

Горња корпа

67

ПРОГРАМИ ПРАЊА

68

Прекид програма прања

70

Завршетак програма прања

70

НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

71

ШТА УЧИНИТИ АКО

72

Шта учинити ако

74

ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

75

ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

75

ИНСТАЛАЦИЈА

76

Подешавање висине уређаја

77

Прикључивање на одвод воде

77

Aeg F55000M0 Manual do Utilizador (84 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 5.45 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

Қолданылуы

4

Күту менен тазалау

5

Суға қосу

5

Электртоғына қосу

6

Қызмет көрсету орталығы

7

Құрылғыны тастау

7

БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

9

Бағдарлама түймешіктері

10

Кешіктіріп бастау түймешігі

10

Бейнебет

10

Функция түймешіктері

10

Параметрлерді орнату режимі

10

ҚҰРЫЛҒЫНЫ ҚОЛДАНУ

11

СУ ЖҰМСАҚТАЙТЫН БҰЙЫМЫН САЛУ

11

Қолмен реттеу

12

Электронды жолмен реттеу

12

Жуғыш заттарды қолдану

13

МУЛЬТИ ТАБ ФУНКЦИЯСЫ

14

Ақыл-кеңес

15

Астыңғы себет

16

Үстіңгі себет

17

ЖУУ ПРОГРАММАЛАР

18

Жуу бағдарламасын кідірту

20

КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

21

НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

22

Не істерсіңіз, егер

24

ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

25

Құрылғының үстіңгі бетін алу

27

Құрылғыны тіктеп орнату

27

Су төгетін жүйеге қосу

27

СОДЕРЖАНИЕ

30

Эксплуатация

31

Уход и чистка

32

Установка

32

Подключение к водопроводу

33

Подключение к электросети

33

Сервисный центр

34

Утилизация прибора

34

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

35

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

36

Кнопки выбора программ

37

Кнопка «Задержка пуска»

37

Кнопки режимов

37

Режим настройки

37

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ

38

УСТАНОВКА СМЯГЧИТЕЛЯ ДЛЯ ВОДЫ

38

Настройка вручную

39

ОПОЛАСКИВАТЕЛЯ

40

ФУНКЦИЯ MULTITAB

41

Нижняя корзина

43

Корзина для столовых приборов

44

Верхняя корзина

44

Максимальная высота посуды в:

45

Верхнее положение 20 см 31 см

45

Нижнее положение 24 см 27 см

45

ПРОГРАММЫ МОЙКИ

46

Прерывание программы мойки

47

УХОД И ОЧИСТКА

48

Очистка разбрызгивателей

49

Очистка внешних поверхностей

49

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

50

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

52

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

53

УСТАНОВКА

53

Регулировка уровня машины

54

Подключение к канализации

55

Загальні правила безпеки

58

Експлуатація

58

Догляд та чистка

59

Підключення до водопроводу

59

Підключення до електромережі

60

Сервісний центр

61

Утилізація приладу

61

ОПИС ВИРОБУ

62

ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

63

Кнопки програм

64

Кнопка відкладеного запуску

64

Функціональні кнопки

64

Режим налаштування

64

ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДУ

65

Настроювання вручну

66

Використання миючих засобів

67

ФУНКЦІЯ MULTITAB

68

Поради й рекомендації

69

Нижній кошик

70

Кошик для столових приборів

70

Верхній кошик

71

ПРОГРАМИ МИТТЯ ПОСУДУ

72

Переривання програми миття

74

ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

75

ЩО РОБИТИ, КОЛИ

76

Що робити, коли

78

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

79

ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

79

Вирівнювання приладу

81

Підключення до водостоку

81

Aeg F55000M0 Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 1.92 MB |

Turco

Índice

İÇİNDEKİLER

3

GÜVENLİK BİLGİLERİ

4

Bakım ve temizlik

5

Donmaya karşı önlemler

5

Su bağlantısı

5

Elektrik bağlantısı

6

Servis merkezi

6

Cihazın ıskartaya çıkarılması

6

ÜRÜN TANIMI

7

KONTROL PANELİ

8

Program seçme tuşları

9

Gecikmeli başlatma tuşu

9

Gösterge

9

Fonksiyon tuşları

9

CİHAZIN KULLANIMI

10

SU YUMUŞATICININ AYARLANMASI

10

Manuel olarak ayarlama

11

Elektronik ayarlama

11

Deterjan kullanımı

12

MULTİ-TABLET FONKSİYONU

13

Pratik bilgiler

14

Alt sepet

15

Çatal-bıçak sepeti

15

Üst sepet

16

YIKAMA PROGRAMLARI

17

Yıkama programının kesilmesi

19

Yıkama programının sonunda

19

BAKIM VE TEMİZLİK

20

SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

21

TEKNİK VERİLER

24

ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

24

Su tahliyesi bağlantısı

26

Mais produtos e manuais para não AEG

Modelos	Tipo de Documento
T6DBG822M	Manual do Utilizador Aeg T6DBG822M User Manual, 24 páginas
LFL64702	Manual do Utilizador Aeg LFL64702 Brugermanual, 48 páginas
L7FEE84W	Manual do Utilizador Aeg L7FEE84W Handleiding [da] [pl] [ro] , 44 páginas
L7FEE48S	Manual do Utilizador Aeg L7FEE48S Manuali i perdoruesit, 44 páginas
S.K71240I	Manual do Utilizador Aeg S.K71240I Handleiding, 34 páginas
L7FBE941	Manual do Utilizador Aeg L7FBE941 Manuale utente, 40 páginas
L8FEP965E	Manual do Utilizador Aeg L8FEP965E Brukermanual [sk] , 40 páginas
RDB72721AW	Manual do Utilizador Aeg RDB72721AW Uživatelský manuál, 32 páginas
S2443DT6	Manual do Utilizador Aeg S2443DT6 Handleiding [de] , 24 páginas
LV7KR865E	Manual do Utilizador Aeg LV7KR865E Ohjekirja [da] , 40 páginas
ÖKO_SANTO_1763-6TK	Manual do Utilizador Aeg ÖKO_SANTO_SUPER_1689-6TK Benutzerhandbuch, 24 páginas
L6FBI841	Manual do Utilizador Aeg L6FBI841 Manuale utente, 40 páginas
SC418-40I	Manual do Utilizador Aeg SC418-40I Benutzerhandbuch, 12 páginas
L9FEP968A	Guia de Início Rápido Aeg L9FEP968A Hurtigstartveiledning, 4 páginas
L8FBE48SI	Manual do Utilizador Aeg L8FBE48SI Uživatelský manuál [da] , 44 páginas
L8FEC966R	Guia de Início Rápido Aeg L8FEC966R Quick start guide, 4 páginas
L8FEE842	Manual do Utilizador Aeg L8FEE842 Manual do usuário, 44 páginas
L6FEG49S	Manual do Utilizador Aeg L6FEG49S Használati utasítás, 76 páginas
L9FEC49S	Manual do Utilizador Aeg L9FEC49S Használati utasítás [et] [kk] [it] [it] [ro] [ua] , 48 páginas
AT86596IH3	Manual do Utilizador Aeg AT86596IH3 Ohjekirja [en] [es] [pt] , 48 páginas

AEG dispositivos