manuais AEG BCE556350M

Aeg BCE556350M Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.54 MB |

Romena

Índice

BCE556350B

1

BCE556350M

1

PENTRU REZULTATE PERFECTE

2

ROMÂNA 3

3

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

4

2.2 Conexiunea la reţeaua

5

2.3 Utilizare

5

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

7

4. PANOUL DE COMANDĂ

8

5. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

8

6. UTILIZAREA ZILNICĂ

9

6.3 Setarea unei funcţii de

10

6.4 Setarea funcţiei:Aer cald

10

7. FUNCŢIILE CEASULUI

11

8. UTILIZAREA ACCESORIILOR

13

Categorii de alimente: carne

14

Categorie aliment: tocăniţă

14

8.2 Introducerea accesoriilor

15

Modificarea ulterioară a

15

8.3 Ghidaje telescopice

16

Introducerea accesoriilor

16

9. FUNCŢII SUPLIMENTARE

17

10. INFORMAŢII ŞI SFATURI

18

10.4 Coacere

19

10.5 Sfaturi pentru coacere

19

Coacerea în forme

20

Biscuiţi

21

10.8 Aer Cald (Umed)

22

10.9 Coacerea pe mai multe

23

10.10 Pizza

23

10.11 Frigerea

24

10.12 Tabele pentru fripturi

24

Preîncălziţi cuptorul

25

ROMÂNA 25

25

10.13 Grill

26

10.14 Preparate Congelate

27

10.15 Decongelare

27

10.16 Pastreaza cald

28

Incalzire jos

28

10.17 Uscare - Aer Cald

29

10.18 Tabelul Senzor

30

ROMÂNA 31

31

10.19 Informaţii pentru

32

11. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

33

11.4 Curăţare catalitică

34

11.5 Semnal de curatare

34

11.6 Scoaterea şi montarea

34

12. DEPANARE

35

12.1 Ce trebuie făcut dacă

36

ROMÂNA 37

37

13. EFICIENŢĂ ENERGETICĂ

38

13.2 Economisirea energiei

39

14. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

40

ROMÂNA 41

41

ROMÂNA 43

43

867352273-A-342018

44

Aeg BCE556350M Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.54 MB |

Italiano

Índice

BCE556350B

1

BCE556350M

1

PUIKIEMS REZULTATAMS

2

1. SAUGOS INFORMACIJA

2

LIETUVIŲ 3

3

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

4

2.3 Naudojimas

5

2.4 Valymas ir priežiūra

5

3. GAMINIO APRAŠYMAS

6

4. VALDYMO SKYDELIS

7

5. PRIEŠ NAUDODAMI PIRMĄKART

8

6. KASDIENIS NAUDOJIMAS

8

LIETUVIŲ 9

9

6.3 Kaitinimo funkcijos

10

6.4 Funkcijos

10

7. LAIKRODŽIO FUNKCIJOS

11

8. PRIEDŲ NAUDOJIMAS

12

Maisto kategorijos: mėsa

13

Maisto kategorija: užkepėlės

14

Temperatūros pakeitimas

14

8.2 Priedų įstatymas

15

8.3 Ištraukiami bėgeliai –

15

9. PAPILDOMOS FUNKCIJOS

16

10. PATARIMAI

17

10.4 Kepimas

18

10.5 Patarimai, kaip kepti

18

10.6 Kepimas viename lygyje:

19

10.7 Kepiniai ir apkepai

21

10.8 Drėgnas Karštas Oras

22

10.9 Kepimas keliais lygiais

22

10.10 Pica

23

10.11 Kepsnių kepimas

24

10.12 Kepimo lentelės

24

Kiauliena

25

Veršiena

25

Žvėriena

25

10.13 Mažasis Kepintuvas

26

10.14 Šaldytas Maistas

27

10.15 Atšildymas

28

10.16 Konservavimas –

28

10.17 Džiovinimas– Karšto

29

Oro Srautas

29

LIETUVIŲ 31

31

10.19 Informacija patikros

32

11. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

34

11.5 Priminimas dėl valymo

35

11.6 Durelių išėmimas ir

35

12. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

36

LIETUVIŲ 37

37

12.2 Aptarnavimo duomenys

38

13. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS

39

14. APLINKOS APSAUGA

40

LIETUVIŲ 41

41

LIETUVIŲ 43

43

867352269-A-342018

44

Aeg BCE556350M Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.54 MB |

Polonês

Índice

BCE556350B

1

BCE556350M

1

SPIS TREŚCI

2

OBSŁUGA KLIENTA

2

POLSKI 3

3

2.1 Instalacja

5

2.2 Podłączenie do sieci

5

2.3 Eksploatacja

5

2.4 Konserwacja i

6

3. OPIS URZĄDZENIA

7

4. PANEL STEROWANIA

8

5. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

9

6. CODZIENNA EKSPLOATACJA

9

6.3 Ustawianie funkcji

11

6.4 Ustawianie

11

6.5 Szybkie nagrzewanie

11

7. FUNKCJE ZEGARA

12

8. KORZYSTANIE Z AKCESORIÓW

13

8.1 Czujka temperatury

14

Kategorie potraw: mięso

14

Kategoria potraw: zapiekanki

15

Zmiana temperatury podczas

15

8.2 Wkładanie akcesoriów

16

8.3 Prowadnice teleskopowe

16

– wkładanie akcesoriów

16

9. DODATKOWE FUNKCJE

17

10. WSKAZÓWKI I PORADY

18

10.4 Pieczenie ciast

19

Pieczenie w formach

20

10.7 Wypieki i zapiekanki

22

10.8 Termoobieg wilgotn

23

10.9 Pieczenie na kilku

23

10.10 Pizza

24

10.11 Pieczenie mięs

25

10.12 Tabele pieczenia mięs

25

Cielęcina

26

Jagnięcina

26

Dziczyzna

26

10.13 Grill

27

10.14 Potrawy mrożone

28

10.15 Rozmrażanie

28

10.16 Pasteryzowanie –

29

Grzałka dolna

29

10.17 Suszenie - Termoobieg

30

10.18 Tabela Termosonda

31

10.19 Informacje dla

33

11. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

34

POLSKI 35

35

11.6 Zdejmowanie i

36

11.7 Wymiana oświetlenia

36

Górne oświetlenie

36

12. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

37

12.2 Informacje serwisowe

39

13. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA

40

14. OCHRONA ŚRODOWISKA

41

POLSKI 43

43

867352270-A-342018

44

Aeg BCE556350M Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.56 MB |

Índice

BCE556350B

1

BCE556350M

1

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

2

ΓΙΑ ΑΡΙΣΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

2

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

2

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 3

3

2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

5

2.4 Φροντίδα και καθάρισμα

6

3. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

7

4. ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ

8

5. ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

9

6. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

9

6.3 Ρύθμιση ενός

11

6.4 Ρύθμιση της

11

7. ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ ΡΟΛΟΓΙΟΎ

12

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 13

13

8. ΧΡΉΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΆΤΩΝ

14

Κατηγορία φαγητού: γάστρα

15

Αλλαγή της θερμοκρασίας

16

8.2 Τοποθέτηση των

16

8.3 Τηλεσκοπικοί βραχίονες

17

9. ΠΡΌΣΘΕΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ

18

10. ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

19

10.4 Ψήσιμο

20

10.5 Συμβουλές για το ψήσιμο

21

10.6 Ψήσιμο σε ένα επίπεδο:

21

10.7 Σουφλέ και ωγκρατέν

23

10.8 Υγρός Θερμός Αέρας

24

10.9 Ψήσιμο σε πολλά

24

10.10 Πίτσα

25

10.11 Ψήσιμο

26

10.12 Πίνακες ψησίματος

26

Προθερμάνετε τον φούρνο

27

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 27

27

10.13 Γκριλ

28

10.14 Καταψυγμένα Τρόφιμα

29

10.15 Απόψυξη

29

10.16 Διατήρηση - Κάτω

30

Θέρμανση

30

10.17 Ξήρανση - Θερμός

31

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 33

33

10.19 Πληροφορίες για

34

11. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

35

11.5 Υπενθύμιση καθαρισμού

37

11.6 Αφαίρεση και

37

12. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

38

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 39

39

12.2 Δεδομένα Σέρβις

41

13. ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΉ ΑΠΌΔΟΣΗ

42

14. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

43

867352267-A-342018

44

Aeg BCE556350M Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.54 MB |

Italiano

Índice

BCE556350B

1

BCE556350M

1

LABĀKIEM REZULTĀTIEM

2

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

2

LATVIEŠU 3

3

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

4

2.3 Izmantošana

5

2.4 Aprūpe un tīrīšana

5

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

6

4. VADĪBAS PANELIS

7

6. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

8

LATVIEŠU 9

9

6.3 Karsēšanas funkcijas

10

6.5 Ātrā uzsilšana

10

7. PULKSTEŅA FUNKCIJAS

11

8. PIEDERUMU LIETOŠANA

12

8.1 Cepeša iekšējās

13

Pārtikas kategorijas: gaļa

13

Pārtikas kategorija:

14

Temperatūras mainīšana

14

8.2 Piederumu ievietošana

15

8.3 Teleskopiskās vadotnes –

15

9. PAPILDFUNKCIJAS

16

10. IETEIKUMI UN PADOMI

17

10.4 Cepšana

18

10.5 Cepšanas padomi

18

10.6 Cepšana vienā līmenī:

19

10.7 Sacepumi

21

10.8 Ventil. kars. ar mitrumu

22

10.9 Cepšana daudzos

22

10.10 Picas uzstādījumi

23

10.11 Cepeša cepšana

24

10.12 Gaļas cepšanas tabulas

24

Teļa gaļa

25

Jēra gaļa

25

Medījums

25

10.13 Grilēšana

26

10.14 Saldēta pārtika

27

10.15 Atkausēšana

27

10.16 Konservēšana

28

Apakškarsēšana

28

10.17 Žāvēšana - Ventilatora

29

10.19 Informācija pārbaudes

31

11. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

33

11.4 Katalītiskā tīrīšana

34

11.5 Tīrīšanas atgādinājums

34

11.6 Durvju noņemšana un

34

12. PROBLĒMRISINĀŠANA

35

LATVIEŠU 37

37

13. ENERGOEFEKTIVITĀTE

38

LATVIEŠU 39

39

867352268-A-342018

40

Mais produtos e manuais para não AEG

Modelos	Tipo de Documento
L76684NWD	Manual do Utilizador Aeg L76684NWD Ohjekirja, 64 páginas
L5.5FL	Manual do Utilizador Aeg L5.5FL Brugermanual [fr] , 28 páginas
L77484AFL	Manual do Utilizador Aeg L77484AF Brugermanual [mk] , 36 páginas
L70472FL	Manual do Utilizador Aeg L70472FL Brugermanual [it] , 64 páginas
BS9314001M	Guia de Início Rápido Aeg BP9314001M Quick start guide [et] [sv] , 4 páginas
FSK93800P	Manual do Utilizador Aeg FSK93800P Упатство за користење, 32 páginas
BY9314001M	Manual do Utilizador Aeg BY9314001M User Manual [ja] [zh] , 52 páginas
L73281FL	Manual do Utilizador Aeg L73281FL Manual do usuário [en] , 24 páginas
L60260MFL	Manual do Utilizador Aeg L60460MFL Brugermanual [ro] , 44 páginas
FEE63700PM	Manual do Utilizador Aeg FEE63700PM Korisnički priručnik, 72 páginas
F99705VI1P	Manual do Utilizador Aeg F99705VI1P Brugermanual, 48 páginas
L9FSB960A	Manual do Utilizador Aeg L9FSB960A Brugermanual [bg] [ro] , 56 páginas
L87680FL	Manual do Utilizador Aeg L87680FL Упутство за коришћење, 40 páginas
BEK35106YM	Manual do Utilizador Aeg BEK35106YM Ohjekirja [en] , 32 páginas
LAV70530-W	Manual do Utilizador Aeg LAV70530-W Ohjekirja, 52 páginas
LAV73630-W	Manual do Utilizador Aeg LAV73630-W Ohjekirja [ar] , 52 páginas
F88019M0P	Manual do Utilizador Aeg F88019M0P Ръководство за употреба, 56 páginas
BCE556320M	Manual do Utilizador Aeg BCE556320M Manuel utilisateur, 44 páginas
F65709VI0P	Manual do Utilizador Aeg F65709VI0P Benutzerhandbuch [en] , 24 páginas
LAVALOGIC1400	Manual do Utilizador Aeg LAVALOGIC1400 Εγχειρίδιο χρήστη, 76 páginas

AEG dispositivos