manuais AEG AUK1172R

Aeg AUK1172R Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 4.01 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Italiano

Índice

IT Istruzioni per l’uso 33

1

EN User manual 48

1

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

1.6 Kundendienst

5

1.7 Umweltschutz

5

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

6

3. BETRIEB

6

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

7

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

7

5.4 Verstellbare Ablagen

8

6.1 Normale

8

Betriebsgeräusche

8

6.2 Energiespartipps

8

DEUTSCH 9

9

7. REINIGUNG UND PFLEGE

10

7.2 Abtauen des Kühlschranks

11

7.3 Abtauen des Gefriergeräts

11

8. WAS TUN, WENN …

12

DEUTSCH 13

13

9. MONTAGE

15

10. GERÄUSCH

15

11. TECHNISCHE DATEN

17

SOMMAIRE

18

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

18

SERVICE APRÈS-VENTE

18

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

19

1.3 Utilisation quotidienne

20

1.4 Entretien et nettoyage

20

1.5 Installation

20

1.6 Maintenance

21

1.7 Protection de

21

3. FONCTIONNEMENT

22

4. PREMIÈRE UTILISATION

22

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

22

5.3 Décongélation

23

5.4 Clayettes amovibles

23

6. CONSEILS UTILES

24

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

25

7.1 Nettoyage périodique

26

7.3 Dégivrage du

26

7.5 En cas d'absence

27

FRANÇAIS 29

29

9. INSTALLATION

30

10. BRUITS

31

CRACK!CRACK!

32

PER RISULTATI PERFETTI

33

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

34

1.3 Uso quotidiano

35

1.4 Pulizia e cura

35

1.5 Installazione

35

2. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

36

3. USO DELL'APPARECCHIO

36

4. PRIMO UTILIZZO

37

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

37

5.3 Scongelamento

38

5.4 Ripiani rimovibili

38

6.1 Rumori normali durante il

38

ITALIANO 39

39

7. PULIZIA E CURA

40

7.3 Sbrinamento del

41

8. COSA FARE SE…

42

ITALIANO 43

43

9. INSTALLAZIONE

45

10. RUMOROSITÀ

45

11. DATI TECNICI

47

CONTENTS

48

FOR PERFECT RESULTS

48

CUSTOMER CARE AND SERVICE

48

SAFETY INSTRUCTIONS

49

1.3 Daily Use

50

1.4 Care and cleaning

50

2. PRODUCT DESCRIPTION

51

3. OPERATION

51

4. FIRST USE

52

5. DAILY USE

52

6. HELPFUL HINTS AND TIPS

53

7. CARE AND CLEANING

55

7.3 Defrosting the freezer

56

7.4 Cleaning the air channels

56

7.5 Periods of non-operation

56

8. WHAT TO DO IF…

57

10. NOISE

60

11. TECHNICAL DATA

61

ENGLISH 63

63

Mais produtos e manuais para não AEG

Modelos	Tipo de Documento
L8FSB960C	Guia de Início Rápido Aeg L8FSB960C Hurtig start guide, 4 páginas
L9FEA69S	Manual do Utilizador Aeg L9FEA69S Lietotāja rokasgrāmata [pl] , 56 páginas
SKB58211AF	Manual do Utilizador Aeg SKB58211AF Benutzerhandbuch, 16 páginas
L7FEE68S	Manual do Utilizador Aeg L7FEE68S Ръководство за употреба, 44 páginas
L6FBG41S	Manual do Utilizador Aeg L6FBG41S Manual de utilizare, 72 páginas
L69490VFL	Manual do Utilizador Aeg L69490VFL Manual do usuário [nl] , 52 páginas
SK81840-4I	Manual do Utilizador Aeg SK81840-4I Handleiding [en] , 24 páginas
SK98800-4I	Manual do Utilizador Aeg SK98800-4I Manuel utilisateur [en] , 32 páginas
L87695NWD	Manual do Utilizador Aeg L87695NWD دليل الاستخدام [en] , 36 páginas
AGS58800S1	Manual do Utilizador Aeg AGS58800S1 Manuel utilisateur [el] , 44 páginas
LB3681	Guia de Início Rápido Aeg LB3681 Guida Rapida, 4 páginas
L7WBG68W	Manual do Utilizador Aeg L7WBG68W Kasutusjuhend, 44 páginas
T86595DIH	Manual do Utilizador Aeg T86595DIH Handleiding [it] , 52 páginas
L9FEC49S	Manual do Utilizador Aeg L9FEC49S Упутство за коришћење [en] , 52 páginas
ABB68211AF	Manual do Utilizador Aeg ABB68211AF Руководство пользователя, 36 páginas
L6FB50479	Manual do Utilizador Aeg L6FB50479 Manuale utente, 36 páginas
SKS58200F0	Manual do Utilizador Aeg SKS58200F0 User Manual, 16 páginas
L6FBI821	Guia de Início Rápido Aeg L6FBI821 Guía de inicio rápido, 4 páginas
AG48850E	Manual do Utilizador Aeg AG48850E Benutzerhandbuch [bg] [ro] [sk] , 16 páginas
L8FE8432M	Manual do Utilizador Aeg L8FE8432M Руководство пользователя [pl] [sk] , 48 páginas

AEG dispositivos