manuais AEG 47795IQ-WN

Aeg 47795IQ-WN Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.88 MB |

Amárico

Índice

Käyttöohje 2

1

Bruksanvisning 34

1

47795IQ-WN

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

5

2.4 Hoito ja puhdistus

6

2.5 Sisävalo

6

3. LAITTEEN KUVAUS

7

4. KÄYTTÖÖNOTTO

8

5.1 Sähkökeittoalueen

9

5.2 Tehotasojen näytöt

9

7.1 Yleistä

12

7.2 Keittotason puhdistaminen

12

8. UUNI - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

13

9. UUNI - KELLOTOIMINNOT

14

10.2 Teleskooppikannattimet

16

Teleskooppikannattimien

16

10.3 Teleskooppikannattimet

17

Uunin lisävarusteiden asennus

17

11.6 Ylä- ja alalämpö

19

11.7 Kiertoilma

20

11.8 Kiertoilma

22

11.9 Kevyt kypsennys

24

12. UUNI - HOITO JA PUHDISTUS

25

12.2 Ruostumattomat teräs- ja

26

12.3 Kannattimien

26

12.4 Uunin katto

26

12.5 Uunin lasilevyjen

27

12.6 Laatikon irrotus

27

13. VIANMÄÄRITYS

28

13.2 Huoltotiedot

30

14.1 Laitteen sijoittaminen

31

14.2 Tekniset tiedot

31

14.3 Lieden korkeuden ja

31

14.4 Laitteen

32

14.5 Kaatumiseste

32

YMPÄRISTÖNSUOJELU

33

INNEHÅLL

34

FÖR PERFEKT RESULTAT

34

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

34

1. SÄKERHETSINFORMATION

35

Allmän säkerhet

35

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

37

2.4 Skötsel och rengöring

38

2.5 Inre belysning

38

3. PRODUKTBESKRIVNING

39

3.2 Beskrivning av hällen

40

3.3 Tillbehör

40

4.1 Första rengöring

40

4.2 Ställa klockan

40

4.3 Ändra tid

40

5. HÄLL – DAGLIG ANVÄNDNING

41

5.3 Restvärmeindikering

42

5.4 Automatisk avstängning

42

5.5 Effektfunktion

42

5.6 Barnlås

42

6. HÄLL - RÅD OCH TIPS

43

7.1 Allmän information

44

7.2 Rengöring av hällen

44

8. UGN – DAGLIG ANVÄNDNING

45

9. UGN - KLOCKFUNKTIONER

46

9.4 Ställa in klockfunktioner

47

9.5 Avbryta klockfunktionerma

47

10.1 Sätta in tillbehör

47

10.2 Utdragbara

48

Montera teleskopskenorna

48

Ta bort teleskopskenorna

48

11. UGN – RÅD OCH TIPS

49

11.2 Gräddning

50

11.3 Baka kakor

50

11.5 Tillagningstider

50

11.6 Över/Undervärme

50

11.7 Varmluft

52

11.8 Varmluft

54

11.9 Lätt tillagning

56

11.10 Varmluftsgrill

56

11.11 Pizza/paj-funktion

56

12.5 Demontering och

58

13. FELSÖKNING

59

14. INSTALLATION

61

14.2 Tekniska data

62

14.3 Ändring av spisens höjd

62

14.4 Höjdjustering av

62

317-322

63

MILJÖSKYDD

64

892963803-A-072014

68

Aeg 47795IQ-WN Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.90 MB |

Amárico

Índice

47795IQ-WN

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

TURVALLISUUSOHJEET

5

2.3 Käyttö

6

2.4 Hoito ja puhdistus

7

2.5 Sisävalo

7

2.6 Hävittäminen

7

2.7 Huolto

7

3. LAITTEEN KUVAUS

8

4. KÄYTTÖÖNOTTO

9

5.5 Power-toiminto

11

5.6 Automaattinen kuumennus

11

5.7 Lapsilukko

11

5.8 Tehonhallinta -toiminto

11

6.1 Keittoastiat

12

6.2 Keittoastian

12

6.3 Käytön aikana kuuluvat

12

6.4 Esimerkkejä

13

8. UUNI - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

14

9. UUNI - KELLOTOIMINNOT

15

11.1 Yleistä

19

11.2 Leivonnaisten

19

11.3 Kakkujen leipominen

19

11.4 Lihan ja kalan

20

11.5 Paistoajat

20

11.6 Ylä- ja alalämpö

20

11.7 Kiertoilma

22

11.8 Kiertoilma

23

11.9 Kevyt kypsennys

25

12. UUNI - HOITO JA PUHDISTUS

26

12.2 Ruostumattomat teräs- ja

27

12.3 Kannattimien

27

12.4 Uunin katto

27

12.5 Uunin lasilevyjen

28

VIANMÄÄRITYS

29

13.2 Huoltotiedot

31

14. ASENNUS

32

14.4 Laitteen

33

14.5 Kallistussuoja

33

15. ENERGIATEHOKKUUS

34

15.2 Keittotaso

35

Energiansäästö

35

15.4 Uuni - Energiansäästö

35

16. YMPÄRISTÖNSUOJELU

36

INNEHÅLL

37

FÖR PERFEKT RESULTAT

37

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

37

1. SÄKERHETSINFORMATION

38

Allmän säkerhet

38

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

40

2.3 Använd

41

2.4 Skötsel och rengöring

42

2.5 Inre belysning

42

2.6 Kassering

42

2.7 Underhåll

42

3. PRODUKTBESKRIVNING

43

4. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING

44

5. HÄLL – DAGLIG ANVÄNDNING

44

5.1 Värmeläge

45

5.3 Restvärmeindikering

45

5.4 Automatisk avstängning

45

5.5 Effektfunktion

46

5.6 Automax

46

5.7 Barnlås

46

5.8 Effektreglering-funktion

46

6. HÄLL - RÅD OCH TIPS

47

7.1 Allmän information

48

7.2 Rengöring av hällen

48

8. UGN – DAGLIG ANVÄNDNING

49

9. UGN - KLOCKFUNKTIONER

50

10.1 Sätta in tillbehör

52

10.2 Utdragbara

52

Montera teleskopskenorna

52

UGN – RÅD OCH TIPS

53

11.7 Varmluft

56

11.8 Varmluft

58

11.9 Lätt tillagning

60

11.10 Varmluftsgrill

60

12.4 Ugnstak

62

12.5 Demontering och

62

FELSÖKNING

63

13.1 Vad gör jag om

64

13.2 Tekniska data

65

14. INSTALLATION

66

14.4 Höjdjustering av

67

14.5 Tippskydd

67

15. ENERGIEFFEKTIVITET

68

15.2 Häll - Energibesparing

69

65-66/2014

69

15.4 Ugn - Energibesparing

69

16. MILJÖSKYDD

70

SVENSKA 71

71

867330384-B-222018

72

Aeg 47795IQ-WN Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.53 MB |

Alemão

Índice

47795IQ-MN

1

47795IQ-WN

1

47995IQ-MN

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSHINWEISE

3

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

4

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

6

2.3 Gebrauch

7

2.4 Reinigung und Pflege

8

2.5 Innenbeleuchtung

8

2.6 Entsorgung

8

2.7 Service

8

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

9

KOCHFELD - TÄGLICHER GEBRAUCH

10

5.2 Anzeigen der Kochstufen

11

5.3 Restwärmeanzeige

11

5.4 Abschaltautomatik

11

5.5 Power-Funktion

12

5.6 Ankochautomatik

12

5.7 Kindersicherung

12

5.8 Funktion Power

12

Management

12

6.1 Kochgeschirr

13

6.2 Min

13

Kochgeschirrdurchmesser

13

6.3 Betriebsgeräusche

13

6.4 Anwendungsbeispiele für

14

7.1 Allgemeine Informationen

15

7.2 Reinigen des Kochfelds

15

8.1 Ein- und Ausschalten des

15

8.2 Sicherheitsthermostat

15

8.3 Kühlgebläse

16

8.4 Ofenfunktionen

16

9. BACKOFEN - UHRFUNKTIONEN

17

10.2 Teleskopauszüge

19

Einsetzen der

19

Teleskopauszüge

19

Entfernen der

19

BACKOFEN – HINWEISE UND TIPPS

20

11.6 Ober-/Unterhitze

22

11.7 Heißluft

23

11.9 Bio-Garen

27

11.10 Heißluftgrillen

28

11.11 Pizza-Funktion

28

12.5 Abnehmen und

30

Montieren der Glasscheiben

30

12.6 Herausnehmen der

31

Schublade

31

12.7 Austauschen der Lampe

31

Rückwandlampe

31

13. FEHLERSUCHE

32

DEUTSCH 33

33

14. MONTAGE

34

14.2 Technische Daten

35

14.3 Ausrichten des Geräts

35

14.4 Kippschutz

35

14.5 Elektrischer Anschluss

36

15. ENERGIEEFFIZIENZ

37

16. UMWELTTIPPS

38

867330977-B-222018

40

Aeg 47795IQ-WN Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 1.10 MB |

Amárico

Índice

47795IQ-WN

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

5

2.4 Hoito ja puhdistus

6

2.5 Sisävalo

6

3. LAITTEEN KUVAUS

7

4. KÄYTTÖÖNOTTO

8

5.1 Sähkökeittoalueen

9

5.2 Tehotasojen näytöt

9

5.3 Jälkilämmön merkkivalo

10

5.4 Automaattinen

10

5.5 Power-toiminto

10

5.6 Tehonhallinta -toiminto

10

SUOMI 11

11

7.1 Yleistä

12

7.2 Keittotason puhdistaminen

12

8. UUNI - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

13

9. UUNI - KELLOTOIMINNOT

14

SUOMI 15

15

10.2 Teleskooppikannattimet

16

Teleskooppikannattimien

16

10.3 Teleskooppikannattimet

17

Uunin lisävarusteiden asennus

17

11.6 Ylä- ja alalämpö

19

11.7 Kiertoilma

20

11.8 Kiertoilma

22

11.9 Kevyt kypsennys

24

12. UUNI - HOITO JA PUHDISTUS

25

12.2 Ruostumattomat teräs- ja

26

12.3 Kannattimien

26

12.4 Uunin katto

26

12.5 Uunin lasilevyjen

27

12.6 Laatikon irrotus

27

13. VIANMÄÄRITYS

28

SUOMI 29

29

13.2 Huoltotiedot

30

14. ASENNUS

31

14.4 Laitteen

32

14.5 Kallistussuoja

32

15. ENERGIATEHOKKUUS

33

16. YMPÄRISTÖNSUOJELU

34

INNEHÅLL

35

FÖR PERFEKT RESULTAT

35

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

35

1. SÄKERHETSINFORMATION

36

Allmän säkerhet

36

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

38

2.4 Skötsel och rengöring

39

2.5 Inre belysning

39

3. PRODUKTBESKRIVNING

40

3.2 Beskrivning av hällen

41

3.3 Tillbehör

41

4.1 Första rengöring

41

4.2 Ställa klockan

41

4.3 Ändra tid

41

5. HÄLL – DAGLIG ANVÄNDNING

42

5.3 Restvärmeindikering

43

5.4 Automatisk avstängning

43

5.5 Effektfunktion

43

5.6 Effektreglering-funktion

43

6. HÄLL - RÅD OCH TIPS

44

7.1 Allmän information

45

7.2 Rengöring av hällen

45

8. UGN – DAGLIG ANVÄNDNING

46

9. UGN - KLOCKFUNKTIONER

47

9.4 Ställa in klockfunktioner

48

9.5 Avbryta klockfunktionerma

48

10.1 Sätta in tillbehör

48

10.2 Utdragbara

49

Montera teleskopskenorna

49

Ta bort teleskopskenorna

49

11. UGN – RÅD OCH TIPS

50

SVENSKA 51

51

11.7 Varmluft

53

11.8 Varmluft

55

11.9 Lätt tillagning

57

11.10 Varmluftsgrill

57

12.4 Ugnstak

59

12.5 Demontering och

59

12.6 Ta bort förvaringslådan

60

12.7 Byte av lampan

60

13. FELSÖKNING

61

13.2 Tekniska data

62

14. INSTALLATION

63

14.4 Höjdjustering av

64

14.5 Tippskydd

64

15. ENERGIEFFEKTIVITET

65

16. MILJÖSKYDD

66

SVENSKA 67

67

867306819-A-332014

68

Aeg 47795IQ-WN Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.53 MB |

Índice

47795IQ-MN

1

47795IQ-WN

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

1. SIKKERHETSINFORMASJON

3

Generelt om sikkerhet

3

2. SIKKERHETSANVISNINGER

5

2.3 Bruk

6

2.4 Stell og rengjøring

6

3. PRODUKTBESKRIVELSE

7

4. FØR FØRSTE GANGS BRUK

8

5. KOMFYRTOPP – DAGLIG BRUK

9

5.3 Restvarmeindikator

10

5.4 Automatisk utkopling

10

5.5 Effektfunksjon

10

5.6 Barnesikringsfunksjon

10

6. KOKETOPP - RÅD OG TIPS

11

6.4 Eksempler på

12

7.1 Generell informasjon

12

8. OVN – DAGLIG BRUK

13

9.1 Display

14

9.2 Knapper

14

9.4 Velge STEKETID

15

9.5 Velge FERDIGTID

15

9.6 Stille inn TIDSUTSETTELSE

15

9.7 Stille inn Varselur

16

9.8 Avbryte klokkefunksjonen

16

Montere teleskopskinnene

16

Fjerne teleskopskinnene

17

10.3 Teleskopskinner – sette

17

11. OVN – RÅD OG TIPS

18

11.5 Steketider

19

11.6 Over- og undervarme

19

11.7 Varmluft

21

11.8 Ekte varmluft

23

11.9 Enkel matlaging

24

11.10 Turbogrill

25

11.11 Pizzafunksjon

25

12. OVN – STELL OG RENGJØRING

26

12.5 Fjerning og montering av

27

FEILSØKING

28

NORSK 29

29

13.2 Servicedata

30

14. MONTERING

31

14.4 Nivellering av produktet

32

14.5 Vippesikring

32

15. ENERGIEFFEKTIV

33

15.2 Komfyrtopp –

34

Energisparende

34

EU 65-66/2014

34

16. BESKYTTELSE AV MILJØET

35

867313774-G-142017

36

Aeg 47795IQ-WN Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.50 MB |

Alemão

Índice

47795IQ-MN

1

47795IQ-WN

1

47995IQ-MN

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSHINWEISE

3

Personen

3

Allgemeine Sicherheit

3

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

5

2.3 Verwendung

6

2.4 Reinigung und Pflege

7

2.5 Innenbeleuchtung

7

2.6 Entsorgung

7

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

8

4.1 Erste Reinigung

9

4.2 Einstellen der Uhrzeit

9

4.3 Ändern der Uhrzeit

9

4.4 Versenkbare Knöpfe

9

4.5 Vorheizen

9

5.1 Kochstufen

10

5.2 Anzeigen der Kochstufen

10

5.3 Restwärmeanzeige

10

5.4 Abschaltautomatik

11

5.5 Power-Funktion

11

5.6 Kindersicherung

11

5.7 Funktion Power

11

Management

11

6.1 Kochgeschirr

12

6.2 Betriebsgeräusche

12

6.3 Anwendungsbeispiele zum

12

7.1 Allgemeine Informationen

13

7.2 Reinigen des Kochfelds

13

8.1 Ein- und Ausschalten des

14

8.2 Sicherheitsthermostat

14

8.3 Kühlgebläse

14

8.4 Ofenfunktionen

14

9. BACKOFEN - UHRFUNKTIONEN

15

9.3 Tabelle der Uhrfunktionen

16

9.4 Einstellen der

16

Uhrfunktionen

16

9.5 Ausschalten der

16

10.1 Einsetzen des Zubehörs

17

10.2 Teleskopauszüge

17

Einsetzen der

17

Teleskopauszüge

17

Entfernen der

18

10.3 Teleskopauszüge

18

Einsetzen des Zubehörs

18

11.1 Allgemeine Informationen

19

11.2 Backen

19

11.3 Backen von Kuchen

20

11.4 Garen von Fleisch und

20

11.5 Garzeiten

20

11.6 Ober-/Unterhitze

20

11.7 Heißluft

22

11.9 Bio-Garen

26

11.10 Heißluftgrillen

26

11.11 Pizza-Funktion

27

12.1 Hinweise zur Reinigung

27

12.2 Geräte mit Edelstahl

28

12.3 Entfernen der

28

Einhängegitter

28

12.4 Backofendecke

28

12.5 Abnehmen und

29

Montieren der Glasscheiben

29

FEHLERSUCHE

30

DEUTSCH 31

31

14. MONTAGE

33

14.3 Ausrichten des Geräts

34

14.4 Kippschutz

34

15. ENERGIEEFFIZIENZ

35

65-66/2014

36

16. UMWELTTIPPS

37

DEUTSCH 39

39

867313395-D-122017

40

Aeg 47795IQ-WN Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 1.08 MB |

Amárico

Índice

47795IQ-MN

1

47795IQ-WN

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

5

2.4 Hoito ja puhdistus

6

2.5 Sisävalo

6

3. LAITTEEN KUVAUS

7

4. KÄYTTÖÖNOTTO

8

5.3 Jälkilämmön merkkivalo

10

5.4 Automaattinen

10

5.5 Power-toiminto

10

5.6 Lapsilukko

10

5.7 Tehonhallinta -toiminto

11

6.1 Keittoastiat

11

6.2 Käytön aikana kuuluvat

11

6.3 Esimerkkejä

12

8. UUNI - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

13

9. UUNI - KELLOTOIMINNOT

14

10.1 Peltien ja ritilän

16

10.2 Teleskooppikannattimet

16

Teleskooppikannattimien

16

Teleskooppikannattimet

17

Uunin lisävarusteiden asennus

17

11.6 Ylä- ja alalämpö

19

11.7 Kiertoilma

20

11.8 Kiertoilma

22

11.9 Kevyt kypsennys

24

12. UUNI - HOITO JA PUHDISTUS

25

12.2 Ruostumattomat teräs- ja

26

12.3 Kannattimien

26

12.4 Uunin katto

26

12.5 Uunin lasilevyjen

27

12.6 Laatikon irrotus

27

13. VIANMÄÄRITYS

28

SUOMI 29

29

13.2 Huoltotiedot

30

14. ASENNUS

31

14.4 Laitteen

32

14.5 Kallistussuoja

32

15. ENERGIATEHOKKUUS

33

15.2 Keittotaso

34

Energiansäästö

34

15.4 Uuni - Energiansäästö

34

16. YMPÄRISTÖNSUOJELU

35

INNEHÅLL

36

FÖR PERFEKT RESULTAT

36

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

36

1. SÄKERHETSINFORMATION

37

Allmän säkerhet

37

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

39

2.4 Skötsel och rengöring

40

2.5 Inre belysning

40

3. PRODUKTBESKRIVNING

41

3.2 Beskrivning av hällen

42

3.3 Tillbehör

42

4.1 Första rengöring

42

4.2 Inställning klocka

42

4.3 Ändra tid

42

5. HÄLL – DAGLIG ANVÄNDNING

43

5.3 Restvärmeindikering

44

5.4 Automatisk avstängning

44

5.5 Effektfunktion

44

5.6 Barnlås

44

5.7 Effektreglering-funktion

44

6. HÄLL - RÅD OCH TIPS

45

7.1 Allmän information

46

7.2 Rengöring av hällen

46

8. UGN – DAGLIG ANVÄNDNING

47

9. UGN - KLOCKFUNKTIONER

48

9.4 Ställa in klockfunktioner

49

9.5 Avbryta klockfunktionerma

49

10.1 Sätta in tillbehör

49

11. UGN – RÅD OCH TIPS

51

11.5 Tillagningstider

52

11.6 Över/Undervärme

52

11.7 Varmluft

54

11.8 Varmluft

55

11.9 Lätt tillagning

57

11.10 Varmluftsgrill

58

11.11 Pizza/paj-funktion

58

12.1 Anmärkningar om

58

12.3 Avlägsna ugnsstegarna

59

12.4 Ugnstak

59

12.5 Demontering och

60

12.6 Ta bort förvaringslådan

60

13. FELSÖKNING

61

14. INSTALLATION

63

14.6 Elektrisk installation

65

15. ENERGIEFFEKTIVITET

66

16. MILJÖSKYDD

67

867313537-F-272015

68

Aeg 47795IQ-WN Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 1.08 MB |

Amárico

Índice

47795IQ-MN

1

47795IQ-WN

1

ASIAKASPALVELU JA HUOLTO

2

1. TURVALLISUUSTIEDOT

3

Yleiset turvallisuusohjeet

3

2. TURVALLISUUSOHJEET

5

2.4 Hoito ja puhdistus

6

2.5 Sisävalo

6

3. LAITTEEN KUVAUS

7

4. KÄYTTÖÖNOTTO

8

5.3 Jälkilämmön merkkivalo

10

5.4 Automaattinen

10

5.5 Power-toiminto

10

5.6 Lapsilukko

10

5.7 Tehonhallinta -toiminto

11

6.1 Keittoastiat

11

6.2 Käytön aikana kuuluvat

11

6.3 Esimerkkejä

12

8. UUNI - PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

13

9. UUNI - KELLOTOIMINNOT

14

10.1 Peltien ja ritilän

16

10.2 Teleskooppikannattimet

16

Teleskooppikannattimien

16

Teleskooppikannattimet

17

Uunin lisävarusteiden asennus

17

11.6 Ylä- ja alalämpö

19

11.7 Kiertoilma

20

11.8 Kiertoilma

22

11.9 Kevyt kypsennys

24

12. UUNI - HOITO JA PUHDISTUS

25

12.2 Ruostumattomat teräs- ja

26

12.3 Kannattimien

26

12.4 Uunin katto

26

12.5 Uunin lasilevyjen

27

12.6 Laatikon irrotus

27

13. VIANMÄÄRITYS

28

SUOMI 29

29

13.2 Huoltotiedot

30

14. ASENNUS

31

14.4 Laitteen

32

14.5 Kallistussuoja

32

15. ENERGIATEHOKKUUS

33

15.2 Keittotaso

34

Energiansäästö

34

15.4 Uuni - Energiansäästö

34

16. YMPÄRISTÖNSUOJELU

35

INNEHÅLL

36

FÖR PERFEKT RESULTAT

36

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

36

1. SÄKERHETSINFORMATION

37

Allmän säkerhet

37

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

39

2.4 Skötsel och rengöring

40

2.5 Inre belysning

40

3. PRODUKTBESKRIVNING

41

3.2 Beskrivning av hällen

42

3.3 Tillbehör

42

4.1 Första rengöring

42

4.2 Inställning klocka

42

4.3 Ändra tid

42

5. HÄLL – DAGLIG ANVÄNDNING

43

5.3 Restvärmeindikering

44

5.4 Automatisk avstängning

44

5.5 Effektfunktion

44

5.6 Barnlås

44

5.7 Effektreglering-funktion

44

6. HÄLL - RÅD OCH TIPS

45

7.1 Allmän information

46

7.2 Rengöring av hällen

46

8. UGN – DAGLIG ANVÄNDNING

47

9. UGN - KLOCKFUNKTIONER

48

9.4 Ställa in klockfunktioner

49

9.5 Avbryta klockfunktionerma

49

10.1 Sätta in tillbehör

49

11. UGN – RÅD OCH TIPS

51

11.5 Tillagningstider

52

11.6 Över/Undervärme

52

11.7 Varmluft

54

11.8 Varmluft

55

11.9 Lätt tillagning

57

11.10 Varmluftsgrill

58

11.11 Pizza/paj-funktion

58

12.1 Anmärkningar om

58

12.3 Avlägsna ugnsstegarna

59

12.4 Ugnstak

59

12.5 Demontering och

60

12.6 Ta bort förvaringslådan

60

13. FELSÖKNING

61

14. INSTALLATION

63

14.6 Elektrisk installation

65

15. ENERGIEFFEKTIVITET

66

16. MILJÖSKYDD

67

867313537-F-272015

68

Aeg 47795IQ-WN Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.73 MB |

Índice

47795IQ-MN

1

47795IQ-WN

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDESTØTTE OG SERVICE

2

1. SIKKERHETSINFORMASJON

3

Generelt om sikkerhet

3

SIKKERHETSANVISNINGER

4

2.2 Elektrisk tilkopling

5

2.3 Bruk

5

2.4 Stell og rengjøring

6

2.5 Innvendig belysning

6

2.6 Avhending

6

3. PRODUKTBESKRIVELSE

7

4. FØR FØRSTE GANGS BRUK

8

5. KOMFYRTOPP – DAGLIG BRUK

9

6. KOKETOPP - RÅD OG TIPS

10

6.2 Støy under bruk

11

6.3 Eksempler på

11

8. OVN – DAGLIG BRUK

12

8.1 Slå produktet på og av

13

8.2 Sikkerhetstermostat

13

8.3 Kjølevifte

13

8.4 Ovnsfunksjoner

13

9.1 Display

14

9.2 Knapper

14

9.4 Stille inn

15

9.5 Avbryte klokkefunksjonen

15

Montere teleskopskinnene

16

Fjerne teleskopskinnene

16

10.3 Teleskopskinner – sette

16

11. OVN – RÅD OG TIPS

17

11.3 Bake kaker

18

11.4 Tilberedning av fisk og

18

11.5 Steketider

18

11.6 Over- og undervarme

18

11.7 Varmluft

20

11.8 Ekte varmluft

22

11.9 Enkel matlaging

24

11.10 Turbogrill

24

12. OVN – STELL OG RENGJØRING

25

12.4 Ovnstaket

26

12.5 Fjerning og montering av

26

12.6 Ta ut skuffen

27

12.7 Skifte lyspære

27

13. FEILSØKING

28

NORSK 29

29

14. MONTERING

30

14.4 Nivellering av produktet

31

14.5 Vippesikring

31

14.6 Elektrisk installasjon

32

15. ENERGIEFFEKTIV

33

16. BESKYTTELSE AV MILJØET

34

NORSK 35

35

867313774-F-272015

36

Mais produtos e manuais para não AEG

Modelos	Tipo de Documento
KM400	Manual do Utilizador Aeg KM400 User Manual, 10 páginas
5170V-WN EURO	Manual do Utilizador Aeg 5170V-WN EURO User Manual, 56 páginas
12700	Manual do Utilizador Aeg 12700 Brugermanual, 51 páginas
ARC0642-1E	Manual do Utilizador Aeg ARC0642-1E User Manual, 19 páginas
47995IQ-MN	Manual do Utilizador Aeg 47995IQ-MN User Manual [hu] , 40 páginas
SK91240-4I	Manual do Utilizador Aeg SK91240-4I Manuel utilisateur [no] , 36 páginas
ÖKOKDW3	Manual do Utilizador Aeg ÖKOKDW3 Benutzerhandbuch [hr] [sk] [sr] , 44 páginas
F65043IM0P	Manual do Utilizador Aeg F65043IM0P Korisnički priručnik [de] , 68 páginas
F88072VI0P	Manual do Utilizador Aeg F88072VI0P Brugermanual, 68 páginas
EEK35101YM	Manual do Utilizador Aeg EEK35101YM User Manual [no] , 36 páginas
F44450	Manual do Utilizador Aeg F44450 Lietotāja rokasgrāmata [no] , 25 páginas
HG795840NB	Manual do Utilizador Aeg HG795840NB User Manual, 20 páginas
DB4030	Manual do Utilizador Aeg DB4030 User Manual [en] [fr] , 5 páginas
E4401-4-MAEG-NORDIC	Manual do Utilizador Aeg E4401-4-MAEG-NORDIC User Manual [en] [ja] [zh] , 48 páginas
F77023WOP	Manual do Utilizador Aeg F77023W0P Korisnički priručnik, 36 páginas
KF2061	Manual do Utilizador Aeg KF2061 User Manual [fr] , 10 páginas
SK98800-4I	Manual do Utilizador Aeg SK98800-4I Uživatelský manuál, 14 páginas
69476VS-MN	Manual do Utilizador Aeg 69476VS-MN User Manual, 48 páginas
8559D-MEX	Manual do Utilizador Aeg 8559D-MEX User Manual, 27 páginas
47755IQ-MN	Manual do Utilizador Aeg 47755IQ-MN User Manual, 72 páginas

AEG dispositivos