manuais AEG SCT981800S

Aeg SCT981800S Manual do Utilizador (76 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Refrigeradores | Tamanho: 4.03 MB |

Russo

Índice

UK Інструкція 58

1

PËRMBAJTJA

2

PËR REZULTATE TË SHKËLQYERA

2

UDHËZIME PËR SIGURINË

3

1.3 Përdorimi i përditshëm

4

1.4 Kujdesi dhe pastrimi

4

1.5 Instalimi

4

2. PANELI I KONTROLLIT

5

3. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

8

4.3 Këshilla për ftohjen

11

4.4 Këshilla për ngrirjen

11

5. KUJDESI DHE PASTRIMI

12

6. SI TË VEPROJMË NËSE…

13

6.1 Zëvendësimi i llambushkës

15

7. INSTALIMI

16

8. ZHURMAT

17

9. TË DHËNA TEKNIKE

18

ТАМАША НӘТИЖЕЛЕРГЕ ЖЕТУ

19

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

20

1.3 Күнделікті пайдалану

21

1.4 Күтім және тазалау

21

1.5 Орнату

22

1.6 Қызмет

22

1.7 Қоршаған ортаны қорғау

22

2. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

23

2.5 Тоңазытқышты іске қосу

24

2.6 Температураны реттеу

24

2.7 COOLMATIC функциясы

24

2.8 “Демалыс” функциясы

24

ҚАЗАҚ 25

25

3. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

26

3.2 Жаңа тағамды мұздату

27

3.3 Мұздатылған тағамды

27

3.4 Жібіту

27

3.5 Мұз текшелерін жасау

27

ҚАЗАҚ 29

29

5. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

30

6. НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

31

ҚАЗАҚ 33

33

7. ОРНАТУ

34

8. ШУЫЛ ТҮРЛЕРІ

35

9. ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

37

СОДЕРЖАНИЕ

38

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

38

ОБСЛУЖИВАНИЕ

38

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

39

1.3 Ежедневная эксплуатация

40

1.4 Чистка и уход

40

1.5 Установка

41

1.6 Обслуживание

41

1.7 Защита окружающей

41

2. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

42

РУССКИЙ 43

43

3. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

45

3.3 Хранение замороженных

46

3.4 Размораживание

46

РУССКИЙ 47

47

4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

48

5. УХОД И ОЧИСТКА

49

6. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

51

6.1 Замена лампы

53

6.2 Закрытие дверцы

53

7. УСТАНОВКА

54

8. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

55

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

56

РУССКИЙ 57

57

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

58

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

59

1.3 Щоденне використання

60

1.4 Догляд і чищення

60

2. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

61

2.1 Дисплей

62

2.2 Увімкнення

62

2.3 Вимкнення

62

2.4 Вимкнення холодильника

62

2.5 Ввімкнення холодильника

62

2.6 Регулювання

63

2.7 Функція COOLMATIC

63

2.8 Функція «Відпустка»

63

2.9 Функція FROSTMATIC

63

3. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

65

4. КОРИСНІ ПОРАДИ

67

5. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

68

Українська 69

69

6. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

70

Українська 71

71

6.1 Заміна лампочки

72

6.2 Закривання дверцят

72

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

75

222369031-A-212013

76

Aeg SCT981800S Manual do Utilizador (2 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Refrigeradores | Tamanho: 0.12 MB |

Russo

Índice

SCN71800F0

1

Aeg SCT981800S Manual do Utilizador (88 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Refrigeradores | Tamanho: 2.06 MB |

Russo

Índice

Күнделікті пайдалану

5

Күтім және тазалау

6

БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

7

Іске қосу

8

Тоңазытқышты сөндіру

8

Тоңазытқышты іске қосу

8

Температураны реттеу

9

COOLMATIC функциясы

9

“Демалыс” функциясы

9

FROSTMATIC функциясы

10

Бала қауіпсіздігі функциясы

11

Minute Minder функциясы

11

БІРІНШІ ҚОЛДАНУ

12

ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

12

Мұз текшелерін жасау

13

Суық аккумуляторы

13

Мұздатылған тағам күнтізбесі

13

Жылжымалы сөрелер

14

Есік сөрелерін орналастыру

14

Сырғытпа жәшікті орналастыру

14

Тоңазытуға қатысты ақыл-кеңес

15

Тоңазыту туралы кеңес

15

КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

16

Тоңазытқыш қырауын еріту

17

Ұзақ уақыт бойы пайдаланбау

17

НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

18

Не істерсіңіз, егер

19

ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

20

Орналастыру

21

Электр желісіне жалғау

21

Желдетуге қойылатын талаптар

21

ҚОРШАҒАН ОРТА МӘСЕЛЕЛЕРІ

22

Vizitati magazinul virtual la

23

Utilizarea zilnică

26

Întreţinerea şi curăţarea

27

Instalarea

27

PANOUL DE COMANDĂ

28

Oprirea frigiderului

29

Pornirea frigiderului

29

Reglarea temperaturii

29

Funcţia COOLMATIC

29

Funcţia "vacanţă"

30

Funcţia FROSTMATIC

30

PRIMA UTILIZARE

32

UTILIZAREA ZILNICĂ

32

Lista alimentelor congelate

33

SFATURI UTILE

35

ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

36

Dezgheţarea frigiderului

37

Dezgheţarea congelatorului

37

CE TREBUIE FĂCUT DACĂ

38

Ce trebuie făcut dacă

39

DATE TEHNICE

40

INSTALAREA

41

INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

42

СОДЕРЖАНИЕ

44

Ежедневная эксплуатация

46

Чистка и уход

47

Установка

47

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

48

Включение

49

Выключение

49

Выключение холодильника

49

Включение холодильника

49

Регулирование температуры

50

Функция COOLMATIC

50

Функция «Отпуск»

50

Функция FROSTMATIC

51

Функция «Защита от детей»

52

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

53

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

53

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

56

Рекомендации по замораживанию

57

УХОД И ОЧИСТКА

58

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

59

Что делать, если

60

Замена лампы

61

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

62

УСТАНОВКА

63

ЗАБОТА ОБ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ

64

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

67

Každodenné používanie

68

Starostlivosť a čistenie

68

OVLÁDACÍ PANEL

69

Zapnutie

70

Vypnutie

70

Vypnutie chladničky

71

Zapnutie chladničky

71

Regulácia teploty

71

Funkcia COOLMATIC

71

Funkcia Dovolenka

72

Funkcia FROSTMATIC

72

Funkcia Detská poistka

73

Funkcia Minute Minder

73

PRVÉ POUŽITIE

74

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

74

Kalendár mrazených potravín

75

Rozmrazovanie

75

Príprava ľadových kociek

76

Akumulátor chladu

76

Prestaviteľné police

76

UŽITOČNÉ RADY A TIPY

77

OŠETROVANIE A ČISTENIE

78

Odmrazovanie chladničky

79

Odmrazovanie mrazničky

79

Obdobia mimo prevádzky

79

ČO ROBIŤ, KEĎ

80

Čo robiť, keď

81

TECHNICKÉ ÚDAJE

82

INŠTALÁCIA

83

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

84

Mais produtos e manuais para Refrigeradores AEG

Modelos	Tipo de Documento
S58360CMM0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG S58360CMM0, 72 páginas
SKS58200F0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG SKS58200F0, 88 páginas
S83200CMB0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG S83200CMB0, 60 páginas
SCS51800F0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG SCS51800F0, 2 páginas
SCS51800S0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG SCS51800S0, 88 páginas
SCS51800S0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG SCS51800S0, 72 páginas
S74000CSM0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG S74000CSM0 [en] , 2 páginas
S83200CMW1	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG S83200CMW1, 60 páginas
SCS51800F0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG SCS51800F0, 92 páginas
S57380CNX0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG S57380CNX0, 2 páginas
S73600CSW0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG S73600CSW0, 84 páginas
SCS51800F0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG SCS51800F0 [en] , 64 páginas
SCS51800F0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG SCS51800F0, 44 páginas
S92500CNM0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG S92500CNM0 [en] , 2 páginas
S57340CNX0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG S57340CNX0, 52 páginas
S57380CNX0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG S57380CNX0, 28 páginas
SCN71800F0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG SCN71800F0, 2 páginas
SKS58240F0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG SKS58240F0, 68 páginas
SKS58240F0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG SKS58240F0, 2 páginas
S94400CTM0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG S94400CTM0 [en] , 2 páginas

AEG dispositivos