manuais AEG KS8400501M

Aeg KS8400501M Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Cozinha | Tamanho: 3.89 MB |

Inglês

Índice

KS8404021 EN User manual

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

Steam Cooking

5

2.3 Care and Cleaning

5

2.4 Internal light

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

4. BEFORE FIRST USE

7

5. CONTROL PANEL

8

6. DAILY USE

9

6.1 Navigating the menus

10

6.2 The menus in overview

10

6.3 Heating functions

11

6.4 Activating a heating

12

6.7 Energy saving

13

6.5 Steam cooking

13

6.6 Heat-up indicator

13

Fast Heat Up Indicator

13

Residual heat

13

7. CLOCK FUNCTIONS

14

8. AUTOMATIC PROGRAMMES

15

9. USING THE ACCESSORIES

16

ENGLISH 17

17

10. ADDITIONAL FUNCTIONS

18

11. HELPFUL HINTS AND TIPS

19

11.3 Cooking with steam

20

11.4 True Fan Cooking and

20

Full Steam in succession

20

11.5 Steam water table

20

11.6 Steam cooking tables

20

ENGLISH 21

21

ENGLISH 23

23

11.9 Baking

25

11.10 Tips on baking

25

11.11 Baking on one oven

26

ENGLISH 27

27

11.12 Multileveled baking

29

11.13 Slow Cook Table

30

11.14 Pizza Setting

30

11.15 Roasting table

31

11.16 Grilling

33

11.17 Convenience food

34

11.18 Defrosting

35

11.19 Drying

35

11.20 Making preserves

36

11.21 Bread Baking

37

12. CARE AND CLEANING

38

12.2 Shelf support

39

Removing the shelf support

39

Installing the shelf support

39

12.3 Steam generation system

39

12.4 Lamp

40

12.5 Door and glass panels

40

13. WHAT TO DO IF…

41

14. INSTALLATION

42

ENGLISH 43

43

ENGLISH 45

45

CUSTOMER SERVICE

46

16. EUROPEAN GUARANTEE

47

17. WWW.ELECTROLUX.COM

48

18. ENVIRONMENT CONCERNS

49

ENGLISH 51

51

892938494-C-042013

52

Aeg KS8400501M Manual do Utilizador (2 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Cozinha | Tamanho: 0.07 MB |

Inglês

Índice

KS8404021M

1

Aeg KS8400501M Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Cozinha | Tamanho: 0.37 MB |

Alemão

Índice

DE DAMPFGARER REZEPTBUCH

1

AUTOMATIKPROGRAMME

2

Schweineschulter

3

Kalbsbraten

3

Kalbshaxe

3

Ossobuco

3

Kalbsbrust, gefüllt

4

Hackbraten

4

Schweinerücken gefüllt

4

RIND/WILD/LAMM

5

Reh/Hirschrücken

6

Reh/Hirschbraten

6

Hasenbraten

6

Kaninchen in Senf

6

Wildschwein

6

GEFLÜGEL

7

Gans, ganz

8

Putenbrust

8

Hähnchenschlegel

8

Coq au Vin

8

Ente à l'orange

8

Hähnchen, gefüllt

9

Hähnchenbrust, pochiert

9

Fisch, ganz

9

Fischfilet

9

Stockfisch

9

Fisch in Salzkruste

10

Calamari, gefüllt

10

Fisch, gedünstet

10

Fischauflauf

11

Forelle, gedämpft

11

Zitronenkuchen

11

Schwedischer Kuchen

12

Bisquitboden

12

Käsekuchen

12

Früchtekuchen

13

Streuselkuchen

13

Hefezopf

14

Gugelhupf

14

Savarin-Kuchen

14

Brownies

15

Apfelwähe

15

Karrottenkuchen (Version 1)

16

Karrottenkuchen (Version 2 —

16

Schweizer Rezept)

16

Mandelkuchen

16

SÜSSSPEISEN

17

Kokospudding

18

Cappuccinokuchen

18

Kirschkuchen

18

PIZZA/QUICHE/BROT

19

Quiche Lorraine

20

Ziegenkäse-Tarte

20

Käsewähe

21

Weißbrot

21

Bauernbrot

21

Piroggen (30 kleine Stücke)

22

Butterzopf

22

AUFLAUF/GRATIN

23

Kartoffelgratin

24

Moussaka (für 10 Personen)

24

Nudel-Auflauf

25

Chicoree, überbacken

25

Rindfleischauflauf

25

BEILAGEN

26

Pellkartoffeln

27

Salzkartoffeln

27

Laugenknödel

27

Eierstich

27

CONVENIENCE

28

Aeg KS8400501M Manual do Utilizador (48 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Cozinha | Tamanho: 3.60 MB |

Alemão

Índice

KS8404001

1

KS8404021

1

DE Benutzerinformation

1

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

3

SICHERHEITSHINWEISE

4

Elektrischer Anschluss

5

2.2 Gebrauch

5

Dampfgaren

6

2.3 Reinigung und Pflege

6

2.4 Innenbeleuchtung

6

2.5 Entsorgung

6

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

7

4.1 Erste Reinigung

8

4.2 Erstanschluss

8

5. BEDIENFELD

9

6. TÄGLICHER GEBRAUCH

11

6.3 Ofenfunktionen

12

DEUTSCH 13

13

7. UHRFUNKTIONEN

15

8. AUTOMATIKPROGRAMME

16

9. VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS

17

9.2 Einsetzen des Zubehörs

18

10. ZUSATZFUNKTIONEN

19

10.2 Tastensperre

20

10.3 Kindersicherung

20

10.4 SET + GO

20

10.5 Abschaltautomatik

20

10.6 Kühlgebläse

21

11.1 Innenseite der Tür

21

11.2 Hinweise zu speziellen

21

Backofenfunktionen

21

11.3 Dampfgaren

21

11.4 Wasserdampf-Tabelle

22

11.5 Heißluft mit

22

Ringheizkörper und Vital

22

Dampf nacheinander

22

11.6 Dampfgartabellen

22

DEUTSCH 23

23

DEUTSCH 25

25

11.7 Intervall Plus Tabelle

26

11.8 Intervall Dampf Tabelle

26

11.9 Backen

27

11.10 Tipps zum Backen

27

11.11 Backen auf einer

28

Einschubebene

28

DEUTSCH 29

29

DEUTSCH 31

31

11.13 Tabelle Bio-Garen

32

11.14 Pizzastufe

33

11.15 Brattabelle

33

Backofen vorheizen

34

11.16 Grillstufe 1

35

11.17 Convenience

36

(Fertiggerichte)

36

11.18 Auftauen

37

Kuchen 1,4 kg 60 60

38

11.20 Dörren

39

11.21 Brot Backen

39

11.22 KT Sensor-Tabelle

40

12. REINIGUNG UND PFLEGE

41

Einsetzen der Einhängegitter

42

12.3 Dampferzeugungssystem

42

12.4 Lampe

42

12.5 Backofentür und

43

Glasscheiben

43

13. WAS TUN, WENN …

44

14. TECHNISCHE DATEN

45

DEUTSCH 47

47

892938469-C-432013

48

Aeg KS8400501M Manual do Utilizador (4 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Cozinha | Tamanho: 0.68 MB |

Alemão

Índice

Kurzanleitung

1

Ofenfunktionen

2

Koch-Assistent

3

Aeg KS8400501M Manual do Utilizador (12 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Cozinha | Tamanho: 0.19 MB |

Francês

Índice

FR FOUR LIVRE DE RECETTES

1

PROGRAMMES AUTOMATIQUES

2

2 - GRATIN DE POMMES DE TERRE

3

3 - PAIN DE CAMPAGNE

3

4 - PETITS PAINS

3

5 - FILETS DE POISSON

4

6 - POISSON POCHÉ (TRUITE)

4

7 - BEIGNET AUX PRUNES

4

8 - JARRET DE VEAU

5

10 - LASAGNES

5

11 - LEVÉE DE PÂTE/PAIN

6

12 - VIANDE BRAISÉE

6

13 - RÔTI DE PORC

6

14 - RÔTI DE VEAU

7

15 - RÔTI D'AGNEAU

7

16 - RÔTI DE GIBIER

7

17 - POULET ENTIER

7

18 - PIZZA

7

19 - QUICHE LORRAINE

8

20 - GÂTEAU AU CITRON

8

21 - GÂTEAU AU FROMAGE

8

22 - CANNELLONI

9

23 - GÂTEAU RAPIDE

10

24 - PIZZA RAPIDE

10

FRANÇAIS

11

Aeg KS8400501M Manual do Utilizador (4 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Cozinha | Tamanho: 1.88 MB |

Francês

Índice

Touche sensitive

1

Vapeur alternée

3

Cuisson assistée

4

Aeg KS8400501M Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Cozinha | Tamanho: 4.35 MB |

Francês

Índice

BS7304001

1

BS7304021

1

BS7304071

1

FR Notice d'utilisation

1

SOMMAIRE

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.2 Utilisation

5

Cuisson à la vapeur

6

2.3 Entretien et nettoyage

6

2.4 Éclairage interne

6

2.5 Mise au rebut

6

3.1 Accessoires

7

4.1 Premier nettoyage

8

Changement de l'heure

8

5. BANDEAU DE COMMANDE

9

5.2 Affichage

10

6. UTILISATION QUOTIDIENNE

11

6.3 Modification de la

12

FRANÇAIS 13

13

7.1 Minuteur de durée de

14

7.2 Réglage de la DURÉE

14

FRANÇAIS 15

15

8. PROGRAMMES AUTOMATIQUES

16

8.3 Recettes automatiques

17

8.4 Programmes automatiques

17

8.5 Programmes automatiques

17

9.1 Sonde à viande

18

FRANÇAIS 19

19

10. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

20

10.4 Menu des réglages

21

10.5 Arrêt automatique

21

11. CONSEILS UTILES

22

11.4 Vapeur intense / Eco

23

Vapeur Intense

23

FRANÇAIS 25

25

11.5 Turbo gril et Vapeur

26

11.6 Vapeur combinée

27

Réchauffer

27

11.7 Vapeur alternée

28

11.8 Cuisson

28

11.9 Conseils de cuisson

29

Préchauffez le four

30

FRANÇAIS 31

31

FRANÇAIS 33

33

11.12 Cuisson basse

35

11.13 Sole pulsée

35

11.14 Rôtissage

36

11.16 Gril

38

11.17 Plats préparés

39

11.18 Décongélation

40

11.19 Stérilisation

41

11.20 Déshydratation

42

Chaleur tournante

42

FRANÇAIS 43

43

12. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

44

12.3 Système de génération

45

12.4 Éclairage

45

FRANÇAIS 47

47

FRANÇAIS 49

49

FRANÇAIS 51

51

892956198-B-482012

52

Mais produtos e manuais para Cozinha AEG

Modelos	Tipo de Documento
KS8400521M	Manual do Utilizador AEG KS8400521M Manuel d'utilisation, 4 páginas
KS8400521M	Manual do Utilizador AEG KS8400521M Manuel d'utilisation, 4 páginas
HK653222XB	Manual do Utilizador AEG HK653222XB Manuel d'utilisation, 52 páginas
KE8404021M	Manual do Utilizador AEG KE8404021M Manuel d'utilisation, 44 páginas
HK634200FB	Manual do Utilizador AEG HK634200FB Benutzerhandbuch, 56 páginas
HK653322XB	Manual do Utilizador AEG HK653322XB Manuel d'utilisation, 40 páginas
BS935400WM	Manual do Utilizador AEG BS935400WM Manuel d'utilisation, 48 páginas
HK653226XB	Manual do Utilizador AEG HK653226XB User Manual [en] , 68 páginas
PE4542-M	Manual do Utilizador AEG PE4542-M Manuel d'utilisation, 28 páginas
HG995440XB	Manual do Utilizador AEG HG995440XB Manuel d'utilisation, 20 páginas
KD91404M	Manual do Utilizador AEG KD91404M Manuel d'utilisation, 28 páginas
HG654421UM	Manual do Utilizador AEG HG654421UM Manual del usuario, 56 páginas
HG995440XB	Manual do Utilizador AEG HG995440XB Manuel d'utilisation, 32 páginas
BP5303001M	Manual do Utilizador AEG BP5303001M Manuel d'utilisation, 4 páginas
HK673532FB	Manual do Utilizador AEG HK673532FB User Manual, 68 páginas
BP5303001M	Manual do Utilizador AEG BP5303001M Manuel d'utilisation, 4 páginas
HK653326XB	Manual do Utilizador AEG HK653326XB User Manual, 64 páginas
HK634200FB	Manual do Utilizador AEG HK634200FB Benutzerhandbuch, 60 páginas
BP5014321M	Manual do Utilizador AEG BP5014321M Manuel d'utilisation, 60 páginas
HK654200XB	Manual do Utilizador AEG HK654200XB User Manual, 72 páginas

AEG dispositivos