manuais AEG BS935400WM

Aeg BS935400WM Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Cozinha | Tamanho: 0.38 MB |

Francês

Índice

PROGRAMMES AUTOMATIQUES

2

Jarret de porc

3

Palette de porc

3

Rôti de veau

3

Jarret de veau

3

Ossobuco

4

Paupiettes de veau

4

Pâté à la viande

4

BOEUF/GIBIER/AGNEAU

5

Lapin à la moutarde

6

Sanglier

6

Rôti d'agneau

6

VOLAILLE

7

Cuisses de volaille

8

Coq au vin

8

Canard à l'orange

8

Paupiettes de volaille

8

Blanc de poulet poché

9

Poisson entier > 1kg

9

Filets de poisson

9

Poisson en croûte de sel

10

Encornets farcis

10

Saumon à la vapeur

10

Brandade

11

Poisson poché (truite)

11

Gâteau au citron

11

Biscuits Suédois

11

Cake aux fruits

12

Biscuits/Gâteaux secs

12

Gâteau au fromage

12

Tresse au beurre

13

Tresse briochée

14

Gâteau Savarin

14

Brownies

15

Madeleines, muffins

15

Tarte aux pommes

16

DESSERTS

17

Gâteau noix de coco

18

Gâteau Cappuccino

18

Clafoutis aux cerises

18

PIZZA/TARTE/PAIN

19

Quiche lorraine

20

Quiche au chèvre

20

Tarte au fromage

21

Feuilleté au fromage

21

Pain blanc

21

Pain de campagne

21

RAGOÛT/GRATINS

22

Cannelloni

23

Gratin de pommes de terre

23

Moussaka (pour 10 personnes)

24

Gratin de pâtes

24

Gratin d'endives

25

Ragoût de bœuf

25

GARNITURES

26

CUISSON VAPEUR COMBINÉE

27

Menu vapeur 2

28

Menu vapeur 3

28

PLATS PRÉPARÉS

29

FRANÇAIS

31

Aeg BS935400WM Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Cozinha | Tamanho: 0.61 MB |

Francês

Índice

NOTICE D'UTILISATION

1

TABLE DES MATIÈRES

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

Sécurité générale

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.3 Utilisation

5

2.4 Cuisson à la vapeur

6

2.5 Entretien et nettoyage

6

2.6 Éclairage intérieur

6

2.7 Mise au rebut

6

3.1 Vue d'ensemble

7

3.2 Accessoires

7

BANDEAU DE COMMANDE

8

4.2 Affichage

9

5.1 Premier nettoyage

10

5.2 Premier branchement

10

6. UTILISATION QUOTIDIENNE

11

6.3 Modes de cuisson

12

FRANÇAIS

13

6.5 Cuisson à la vapeur

14

6.6 Indicateur de chauffe

15

6.8 Chaleur résiduelle

15

6.9 Économies d'énergie

15

7.2 Réglage des fonctions de

16

PROGRAMMES AUTOMATIQUES

17

9.1 Sonde à viande

18

9.3 Rails télescopiques

19

10. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

20

Température Arrêt automatique

21

30 °C - 115 °C 12,5 h

21

120 °C - 195 °C 8,5 h

21

200 °C - 230 °C 5,5 h

21

11. CONSEILS

22

11.5 Vapeur intense / Eco

23

Vapeur Intense

23

Garnitures / Accompagnements

25

11.6 Turbo gril et Vapeur

26

11.7 Vapeur combinée

27

11.8 Vapeur alternée

28

11.9 Cuisson

29

11.10 Conseils de cuisson

29

Cuisson dans des moules

30

Biscuits/Gâteaux secs

32

11.12 Gratins

33

11.14 Cuisson sur plusieurs

34

11.15 Cuisson basse

35

11.16 Sole pulsée

36

11.17 Rôtissage

36

11.18 Tableaux de rôtissage

37

11.19 Gril

38

11.20 Plats surgelés

39

11.21 Décongélation

40

11.22 Stérilisation

41

11.23 Déshydratation

42

11.24 Pain

42

Mouton / agneau

43

12. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

44

12.3 Nettoyage vapeur

45

12.4 Système de génération

45

12.6 Remplacement de

46

Éclairage supérieur

46

Éclairage latéral

46

13.2 Informations de

47

L'ENVIRONNEMENT

48

892964718-A-512013

52

Aeg BS935400WM Manual do Utilizador (48 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Cozinha | Tamanho: 3.36 MB |

Francês

Índice

SOMMAIRE

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.2 Utilisation

5

Cuisson à la vapeur

6

2.3 Entretien et nettoyage

6

2.4 Éclairage interne

6

2.5 Mise au rebut

6

3.1 Accessoires

7

4.1 Premier nettoyage

8

4.2 Premier branchement

8

5. BANDEAU DE COMMANDE

9

6. UTILISATION QUOTIDIENNE

11

6.3 Modes de cuisson

12

FRANÇAIS 13

13

6.7 Économies d'énergie

15

8. PROGRAMMES AUTOMATIQUES

16

9.1 Sonde à viande

17

10. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

19

10.2 Touches Verrouil

20

10.3 Sécurité enfants

20

10.4 SET + GO

20

10.5 Arrêt automatique

20

11. CONSEILS UTILES

21

11.4 Vapeur intense / Eco

22

Vapeur Intense

22

FRANÇAIS 23

23

11.6 Turbo gril et Vapeur

25

11.7 Vapeur combinée

26

Réchauffer

26

11.8 Vapeur alternée

27

11.9 Cuisson

27

11.10 Conseils de cuisson

28

Préchauffez le four

29

FRANÇAIS 31

31

11.13 Rôtissage

33

11.15 Gril

36

11.16 Sole pulsée

37

11.17 Décongélation

37

11.18 Stérilisation

38

11.19 Déshydratation

39

11.20 Cuisson basse

39

11.21 Pain

40

11.22 Plats préparés

40

FRANÇAIS 41

41

11.24 Programmes

42

12. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

43

Remontage des supports de

44

12.3 Système de génération

44

12.4 Éclairage

44

FRANÇAIS 45

45

FRANÇAIS 47

47

892956152-A-342012

48

Mais produtos e manuais para Cozinha AEG

Modelos	Tipo de Documento
HK653226XB	Manual do Utilizador AEG HK653226XB User Manual [en] , 68 páginas
PE4542-M	Manual do Utilizador AEG PE4542-M Manuel d'utilisation, 28 páginas
HG995440XB	Manual do Utilizador AEG HG995440XB Manuel d'utilisation, 20 páginas
KD91404M	Manual do Utilizador AEG KD91404M Manuel d'utilisation, 28 páginas
HG654421UM	Manual do Utilizador AEG HG654421UM Manual del usuario, 56 páginas
HG995440XB	Manual do Utilizador AEG HG995440XB Manuel d'utilisation, 32 páginas
BP5303001M	Manual do Utilizador AEG BP5303001M Manuel d'utilisation, 4 páginas
HK673532FB	Manual do Utilizador AEG HK673532FB User Manual, 68 páginas
BP5303001M	Manual do Utilizador AEG BP5303001M Manuel d'utilisation, 4 páginas
HK653326XB	Manual do Utilizador AEG HK653326XB User Manual, 64 páginas
HK634200FB	Manual do Utilizador AEG HK634200FB Benutzerhandbuch, 60 páginas
BP5014321M	Manual do Utilizador AEG BP5014321M Manuel d'utilisation, 60 páginas
HK654200XB	Manual do Utilizador AEG HK654200XB User Manual, 72 páginas
30006FF	Manual do Utilizador AEG 30006FF User Manual, 44 páginas
BP8314001M	Manual do Utilizador AEG BP8314001M Manual del usuario, 28 páginas
HK683322FG	Manual do Utilizador AEG HK683322FG Manual del usuario, 44 páginas
BP5313001M	Manual do Utilizador AEG BP5313001M Manual del usuario, 36 páginas
HK624010XB	Manual do Utilizador AEG HK624010XB Manual del usuario, 72 páginas
PE4541-M	Manual do Utilizador AEG PE4541-M Manual del usuario, 28 páginas
BP5014321M	Manual do Utilizador AEG BP5014321M Manual del usuario, 52 páginas

AEG dispositivos