AEG 88100KF-N Manual do Utilizador

88100KF-NIaca vitrocerámica de cocción por inducciónGlaskeramische inductie-kookplaatInstrucciones para el montaje y para el usoMontage- en gebruiksha

48Beschrijving van het apparaatUitvoering kookplaat en bedieningsveld inductie-kookzone1800Winductie-kookzone 1800Wmet Power-functie 2400Wtouch-contro

49De digitale indicatiesIn de indicatie kunnen de cijfers 1 tot 9 en vier verschillende letters verschijnen. • De cijfers geven aan welke kookstand is

501 Veiligheidsuitschakeling van de kookzonesAls één van de kookzones na een bepaalde tijd niet wordt uitgeschakeld of de kookstand niet wordt verande

51Functie en werking van de inductie-kookzoneOnder de glaskeramische plaat bevindt zich een inductiespoel van ko-perdraad. Deze wekt elektromagnetisch

52Geschikte pannen voor inductie-kookzonesMateriaal van de pan• In principe zijn alle pannen met een magnetische bodem geschikt. Dat zijn pannen van s

53Aanwijzing:Let bij het kopen van pannen op de diameter van de bodem; fabrikan-ten geven meestal de diameter van de bovenste rand van de pan aan.Auto

54Bediening van de kookplaatTouch-Control-sensorveldenOm de Touch-Control-sensorvelden te bedienen legt u uw vinger plat op het gewenste veld, tot de

553 Na het uitschakelen van een kookzone of van de gehele kookplaat wordt nog aanwezige restwarmte met h (van ”heet”) in de digitale in-dicaties van d

56Power-functie activerenDoor middel van de Power-functie kunt u het vermogen van de kook-zones linksvoor en rechtsachter 10 minuten lang verhogen.Met

57Kookzone uitschakelen1.Met de kookzone-sensorvelden gewenste kookzone selecteren.2.Om uit te schakelen de sensorvelden + en - tegelijk aanraken of m

40Geachte klant,klant,Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door.Let vooral op hoofdstuk “Veiligheid” op de eerste pagina's. Bewaar deze gebrui

58Koken met de kookautomatiekAlle vier kookzones van de kookplaat kunnen op negen standen worden ingesteld en zijn uitgerust met een kookautomatiek: –

59In de kookstandindicatie gaat nu a branden. 3.Dan sensorveld - aanraken en op de gewenste doorkookstand 1 tot 9 instellen. De ingestelde doorkooksta

60Koken zonder kookautomatiek1.Kies voor het aankoken/aanbraden een hoge capaciteit.2.Zodra zich stoom vormt resp. het vet heet is, op de gewenste doo

61TimerMet de geïntegreerde timer kan bij alle kookzones een kooktijd worden ingesteld. Als het einde van de kooktijd is bereikt, wordt de kookzone au

623 Om sneller in te stellen laat u uw vinger zo lang op het sensorveld + of - rusten, tot de gewenste waarde is bereikt.Als eerst sensorveld - wordt

63Toepassingen, tabellen, tipsTips voor het koken met en zonder kookautomatiekDe automatische aankookfunctie is geschikt voor:• gerechten die koud wor

64TabellenAanwijzing:De gegevens in de volgende tabel zijn richtlijnen. Welke instelling nodig is, hangt af van de kwaliteit van de pan en van soort e

65Toepassingsvoorbeelden voor kookautomatiekSchakel-standKokenToepassings-voorbeeldenDuur Aanwijzingen/tipsA7 tot A8 sterk braden steaksper pan 8-20 m

66Reiniging en onderhoudVoordelen bij reiniging en onderhoud van de inductie-kookzone2 Bij glaskeramische inductie-kookplaten kost het reinigen minder

67Vastklevende verontreinigingen 1.Gebruik voor het verwijderen van overgekookte levensmiddelen of vastgekleefde spatten een glas-schraper. 2.De glass

41InhoudGebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Veiligheid. . . . . . . . . . . . . . . .

68Wat is er aan de hand als …Hulp bij storingenMisschien gaat het om een kleine storing die u aan de hand van de vol-gende aanwijzingen zelf kunt oplo

69… de kookzones niet ingeschakeld kunnen worden?Controleer dan of,– het bedieningsgedeelte vergrendeld is (zie hoofdstuk “Bedieningsge-deelte vergren

70… in de display f knippert?Controleer dan of,– het kookgerei op de juiste kookzone staat,– de bodemdiameter van de pan voor de betreffende kookzone

71Montageaanwijzing1Attentie! Montage en aansluiting van het nieuwe apparaat mogen al-leen door een erkend elektro-installateur worden uitgevoerd.Volg

72Doel, normen, richtlijnenDit apparaat voldoet aan de volgende normen:• EN 60 335-1 en EN 60 335-2-6 m.b.t. de veiligheid van elektrische apparaten v

731 Veiligheidsaanwijzingen voor de installateur• In de elektrische installatie moet een inrichting worden aangebracht, die het mogelijk maakt het app

74Elektrische aansluitingVoordat u het apparaat aansluit moet u controleren of de nominale spanning (de op het typeplaatje aangegeven spanning) overee

75

76ServiceIn het hoofdstuk ”Wat is er aan de hand als …” vindt u enkele storingen die u zelf kunt opheffen. Lees in geval van storing eerst dit hoofdst

77Montaje / Montage

42Montageaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . .

78

79

From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning an

43Gebruiksaanwijzing1 VeiligheidDe veiligheid van dit apparaat voldoet aan de Europese en Nederlandse normen. Toch zien wij ons als fabrikant genoodza

44Speciale aanwijzingen voor de inductie-kookzones• Wetenschappelijk onderzoek heeft uitgewezen dat normaliter niet te verwachten is dat patiënten met

45Zo voorkomt u schade aan het apparaat• Gebruik de kookplaat niet als werk- of aflegblad.• De rand van de glaskeramische kookplaat zonder raamwerk is

462 AfvalverwerkingVerpakkingsmateriaal verwijderenAlle gebruikte materialen kunnen onbeperkt worden hergebruikt.De kunststoffen hebben de volgende aa

47De belangrijkste kenmerken van uw apparaat• Inductie-kookzones: Het toestel heeft een keramiekglazen kookplaat met inductie-kookzones. Door de induc