manuais AEG S83409CTW0

Aeg S83409CTW0 Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 3.95 MB |

Amárico

Índice

S83400CTW0

1

S83409CTW0

1

DA Brugsanvisning 2

1

FI Käyttöohje 18

1

SV Bruksanvisning 34

1

FOR PERFEKTE RESULTATER

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

SIKKERHEDSANVISNINGER

3

1.3 Daglig brug

4

1.4 Vedligeholdelse og

4

1.6 Service

4

2. BETJENINGSPANEL

5

2.3 Sådan slukkes apparatet

6

2.4 Slukning af køleskabet

6

2.5 Tændning af køleskabet

6

2.6 Indstilling af temperatur

6

2.7 Minute Minder-funktion

6

2.8 Børnesikring

7

2.9 Alarm for høj temperatur

7

2.10 Alarm for åben dør

7

2.11 COOLMATIC-funktion

7

2.12 Feriefunktion

7

3. DAGLIG BRUG

8

4. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

10

5.3 Afrimning af køleskabet

11

4.6 Tips om opbevaring af

11

5.1 Indvendig rengøring

11

5.2 Regelmæssig rengøring

11

6. HVIS NOGET GÅR GALT

12

DANSK 13

13

7. INSTALLATION

14

7.4 Udtagning af hyldestop

15

7.5 Nivellering

15

7.6 Vending af låge

15

8. TEKNISKE DATA

17

SISÄLLYS

18

KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

18

TURVALLISUUSOHJEET

19

1.3 Päivittäinen käyttö

20

1.4 Huolto ja puhdistus

20

1.5 Asennus

20

2. KÄYTTÖPANEELI

21

2.8 Lapsilukko

23

2.10 Ovihälytys

23

2.11 COOLMATIC -toiminto

23

2.12 Lomatoiminto

23

3. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

24

SUOMI 25

25

5. HOITO JA PUHDISTUS

27

6. KÄYTTÖHÄIRIÖT

28

SUOMI 29

29

7. ASENNUS

30

SUOMI 31

31

8. TEKNISET TIEDOT

33

INNEHÅLL

34

FÖR PERFEKT RESULTAT

34

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

34

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

35

1.3 Daglig användning

36

1.4 Skötsel och rengöring

36

1.5 Installation

36

2. KONTROLLPANEL

37

SVENSKA 39

39

3. DAGLIG ANVÄNDNING

40

SVENSKA 41

41

4. RÅD OCH TIPS

42

5. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

43

6. OM MASKINEN INTE FUNGERAR

44

SVENSKA 45

45

7.3 Bakre distanshållare

47

7.4 Borttagning av

47

7.5 Justering av höjd

47

7.6 Omhängning av dörr

47

8. TEKNISKA DATA

49

SVENSKA 51

51

280152160-A-282013

52

Aeg S83409CTW0 Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 5.12 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Neerlandês

Índice

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

1.3 Dagelijks gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Installatie

4

2. BEDIENINGSPANEEL

5

2.7 Minute Minder-functie

7

2.8 Kinderslot-functie

7

2.9 Alarm hoge temperatuur

7

2.10 Alarm bij open deur

8

2.11 COOLMATIC-functie

8

2.12 Vakantiefunctie

8

2.13 DYNAMICAIR-functie

8

2.14 FROSTMATIC-functie

8

3. DAGELIJKS GEBRUIK

9

NEDERLANDS 11

11

5. ONDERHOUD EN REINIGING

12

6. PROBLEMEN OPLOSSEN

13

7. MONTAGE

15

7.3 Afstandhouders

16

7.4 Het verwijderen van de

16

7.5 Nivellering

16

7.6 Omkeerbaarheid van de

17

8. TECHNISCHE GEGEVENS

18

9. MILIEUBESCHERMING

19

CONTENTS

20

FOR PERFECT RESULTS

20

CUSTOMER CARE AND SERVICE

20

SAFETY INSTRUCTIONS

21

1.3 Daily Use

22

1.4 Care and cleaning

22

1.5 Installation

22

2. CONTROL PANEL

23

2.10 Door open alarm

25

2.11 COOLMATIC function

25

2.12 Holiday function

25

2.8 Child Lock function

25

2.9 High temperature alarm

25

3. DAILY USE

26

ENGLISH 27

27

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

28

5. CARE AND CLEANING

29

6. WHAT TO DO IF…

30

ENGLISH 31

31

7. INSTALLATION

32

7.2 Location

33

7.3 Rear spacers

33

7.4 Removing the shelf

33

7.5 Levelling

33

7.6 Door reversibility

34

8. TECHNICAL DATA

35

SOMMAIRE

36

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

36

SERVICE APRÈS-VENTE

36

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

37

1.3 Utilisation quotidienne

38

1.4 Entretien et nettoyage

38

2. BANDEAU DE COMMANDE

39

6 74 5321

40

2.6 Réglage de la température

41

2.7 Fonction Minute Minder

41

2.8 Fonction Sécurité enfants

41

2.9 Alarme haute température

41

2.10 Alarme porte ouverte

42

2.11 Fonction COOLMATIC

42

2.12 Fonction Vacances

42

2.13 Fonction DYNAMICAIR

42

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

43

3.3 La décongélation

44

3.4 DYNAMICAIR

44

3.5 Clayettes amovibles

44

3.6 Compartiment à bouteilles

44

3.7 Bac FRESHBOX

44

4. CONSEILS UTILES

45

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

46

5.2 Nettoyage périodique

47

6.1 Fermeture de la porte

49

7.5 Mise de niveau

51

7.6 Réversibilité de la porte

51

FRANÇAIS 53

53

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

54

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

54

SICHERHEITSHINWEISE

55

1.3 Täglicher Gebrauch

56

1.4 Reinigung und Pflege

56

1.5 Montage

56

2. BEDIENFELD

57

2.6 Temperaturregelung

59

2.7 Minute Minder-Funktion

59

2.8 Funktion Kindersicherung

59

2.9 Temperaturwarnung

59

2.10 Alarm „Tür offen“

60

2.11 COOLMATIC-Funktion

60

2.12 Urlaubsmodus

60

2.13 Funktion DYNAMICAIR

60

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

61

3.5 Verstellbare Ablagen

62

3.6 Flaschenhalter

62

3.7 FRESHBOX-Schublade

62

3.8 MaxiBox-Schublade

62

DEUTSCH 63

63

5. REINIGUNG UND PFLEGE

64

5.2 Regelmäßige Reinigung

65

5.3 Abtauen des Kühlschranks

65

6. WAS TUN, WENN …

66

DEUTSCH 67

67

DEUTSCH 69

69

8. TECHNISCHE DATEN

71

280152158-A-282013

72

Mais produtos e manuais para Arcas congeladoras AEG

Modelos	Tipo de Documento
RKE73624MX	Manual do Utilizador Aeg RKE73624MX Brugermanual [el] [es] [nl] [pt] , 52 páginas
S53620CSX2	Manual do Utilizador Aeg S53620CSX2 Handleiding, 36 páginas
AG86050-4I	Manual do Utilizador Aeg AG86050-4I User Manual [el] [en] [fr] , 22 páginas
AGE62221AW	Manual do Utilizador Aeg AGE62221AW Handleiding [de] [en] [fr] , 36 páginas
ÖKO_ARCTIS.SUPER.2171-6.G	Manual do Utilizador Aeg ÖKO_ARCTIS.SUPER.2171-6.G Handleiding, 28 páginas
SKS81200C0	Manual do Utilizador Aeg SKS81200C0 Brugermanual [da] [el] , 44 páginas
SD816-40I	Manual do Utilizador Aeg SD816-40I User Manual, 24 páginas
SKD61800S1	Manual do Utilizador Aeg SKD61800S1 Brugermanual [it] , 68 páginas
AGN71200F0	Manual do Utilizador Aeg AGN71200F0 Brugermanual, 64 páginas
RKS640BCDX	Manual do Utilizador Aeg RKS640BCDX Brugermanual [sk] [sk] , 44 páginas
ABK81826NC	Manual do Utilizador Aeg ABK81826NC User Manual [es] [it] [tr] , 16 páginas
SCE81824TS	Manual do Utilizador Aeg SCE81824TS Handleiding [ru] , 80 páginas
S83200CMM0	Manual do Utilizador Aeg S83600CMM0 User Manual, 60 páginas
S53630CSW2	Manual do Utilizador Aeg S53630CSW2 Uživatelský manuál [da] [nl] , 56 páginas
SCS6181LNS	Manual do Utilizador Aeg SCS6181LNS User Manual [pl] , 20 páginas
SCT71800S1	Manual do Utilizador Aeg SCT71800S1 User Manual, 60 páginas
S53920CTWF	Manual do Utilizador Aeg S53920CTWF User Manual, 16 páginas
RXE75911TM	Manual do Utilizador Aeg RXE75911TM Brugermanual, 64 páginas
4082-7KG	Manual do Utilizador Aeg 4082-7KG Brugermanual, 28 páginas
SCE72716TM	Manual do Utilizador Aeg SCE72716TM Brugermanual [de] [en] [fr] , 64 páginas

AEG dispositivos