manuais AEG S76010CMX2

Aeg S76010CMX2 Manual do Utilizador (88 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 7.99 MB |

Alemão

Inglês

Espanhol

Português

Índice

S76010CMX2

1

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

CONTENTS

2

1. SAFETY INFORMATION

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

3. ENVIRONMENT CONCERNS

5

View 1 of the appliance

6

View 2 of the appliance

6

ENGLISH 7

7

6. DISPLAY CONTROLS

9

6.3 Freeze

10

6.4 Fast Freeze

10

6.5 ECO

10

6.6 Alarm

10

7. USING YOUR APPLIANCE

11

Slidung block

13

Using the freezer drawer

14

Twistable ice tray

14

8. HELPFUL HINTS AND TIPS

15

9. CLEANING AND CARE

16

10. TROUBLESHOOTING

17

12. TECHNICAL DATA

19

13. NOISES

19

ENGLISH 21

21

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

22

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

22

1. SICHERHEITSHINWEISE

23

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

24

2.2 Elektrischer Anschluss

25

2.3 Bedienungshinweise

25

2.4 Innenbeleuchtung

25

2.5 Reinigung und Pege

25

3. UMWELTTIPPS

26

4. GERÄTEBESCHREIBUNG

27

10–15 mm

28

DEUTSCH 29

29

6. BEDIENUNG DES DISPLAYS

30

6.3 Gefrieren

31

6.4 Schnellgefrieren

31

7. VERWENDEN IHRES GERÄTS

32

DEUTSCH 33

33

Glasablage

34

Verstellbare Position

34

Obst- und Gemüseschublade

34

Verwenden des

35

Kühlschrankinnenraums

35

Verwenden der

35

Gefrierschrankschublade

35

Drehbarer Eisbehälter

36

9. REINIGUNG UND PFLEGE

37

10. FEHLERSUCHE

39

12. TECHNISCHE DATEN

41

11. ENTSORGEN DES GERÄTS

41

13. GERÄUSCHE

42

DEUTSCH 43

43

PARA RESULTADOS PERFEITOS

44

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

45

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

46

2.2 Ligação elétrica

47

2.3 Utilização

47

3. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

48

4. DESCRIÇÃO DO APARELHO

49

10-15 mm

50

PORTUGUÊS 51

51

6. CONTROLOS DE VISUALIZAÇÃO

52

6.3 Congelar

53

6.6 Alarme

53

7. UTILIZAR O APARELHO

54

PORTUGUÊS 55

55

Prateleira

56

Posição ajustável

56

Gaveta para fruta e legumes

56

Utilizar o compartimento do

57

Tabuleiro giratório para gelo

57

8. SUGESTÕES E DICAS ÚTEIS

58

9. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

59

10. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

60

PORTUGUÊS 61

61

12. DADOS TÉCNICOS

62

13. RUÍDOS

62

11. ELIMINAÇÃO DO APARELHO

62

PORTUGUÊS 63

63

ESPAÑOL 67

67

2.1 Instalación

68

2.2 Conexión eléctrica

68

2.3 Uso

69

2.4 Luz interna

69

2.5 Mantenimiento y limpieza

69

2.6 Desecho del aparato

69

4. DESCRIPCIÓN DEL APARATO

70

3. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

70

ESPAÑOL 71

71

6. CONTROLES DE LA PANTALLA

73

6.3 Congelador

74

(Congelación rápida)

74

7. USO DEL APARATO

75

ESPAÑOL 77

77

Estante

77

Posición ajustable

77

Uso del cajón congelador

78

Bandeja de hielo giratoria

78

8. CONSEJOS ÚTILES

79

9. LIMPIEZA Y CUIDADOS

80

10. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

81

11. DESECHO DEL APARATO

82

12. DATOS TÉCNICOS

83

13. RUIDOS

83

ESPAÑOL 85

85

212000661-A-012014

88

Mais produtos e manuais para Arcas congeladoras AEG

Modelos	Tipo de Documento
AWH9420BM	Manual do Utilizador Aeg AWH9420BM Manual de usuario, 20 páginas
RCB42411AW	Manual do Utilizador Aeg RCB42411AW Brugermanual, 76 páginas
S32400CSWO	Manual do Utilizador Aeg S32400CSWO Brugermanual, 76 páginas
S52400CSWO	Manual do Utilizador Aeg S52400CSWO Brugermanual [en] , 76 páginas
S76020CMX2	Manual do Utilizador Aeg S76020CMX2 Handleiding, 128 páginas
RMB76311NX	Manual do Utilizador Aeg RMB76311NX User Manual, 168 páginas
SKB58211AF	Manual do Utilizador Aeg SKB58211AF Handleiding, 40 páginas
S52700DSW1	Manual do Utilizador Aeg S52700DSW1 Handleiding [et] , 48 páginas
SKB51221AS	Manual do Utilizador Aeg SKB51221AS Handleiding, 56 páginas
S73400CNW0	Manual do Utilizador Aeg S73400CNW0 User Manual [ja] [zh] , 24 páginas
S64140TK18	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux S64140TK18 Brugermanual, 56 páginas
AGB61911AW	Manual do Utilizador Aeg AGB61911AW Brugermanual [da] , 60 páginas
ATB81121AW	Manual do Utilizador Aeg ATB81121AW Brugermanual [sq] , 60 páginas
ABB68211AF	Manual do Utilizador Aeg ABB68211AF Handleiding, 44 páginas
A71100TSW0	Manual do Utilizador Aeg A71100TSW0 Handleiding, 68 páginas
SKS88840C0	Manual do Utilizador Aeg SKS88840C0 Brugermanual, 72 páginas
SK81840-4I	Manual do Utilizador Aeg SK81840-4I Brugermanual, 22 páginas
S41540TSW2	Manual do Utilizador Aeg S41540TSW2 User Manual, 72 páginas
A71100TSX0	Manual do Utilizador Aeg A71100TSX0 Manuel utilisateur [en] , 40 páginas
RTB51511AW	Manual do Utilizador Aeg RTB51511AW Brugermanual, 56 páginas

AEG dispositivos