manuais AEG LAV82741

Aeg LAV82741 Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 1.67 MB |

Francês

Índice

ÖKO-LAVAMAT 82741 update

1

Chère cliente, cher client

2

Sommaire

3

Avertissements importants

6

Sécurité des enfants

7

Sécurité générale

7

Protection de l’environnement

9

Conseils de protection de

10

Vue de l'avant

11

Boîte à produits

11

Bandeau de commande

12

Sélecteur de programmes

12

Notice d’utilisation

13

Fonctions programmables

15

Aqua Control + Aqua Alarm

17

Que signifie «UPDATE»?

17

Avant la première lessive

18

Préparation au lavage

18

Détartrant

20

Effectuer le lavage

21

Départ différé

23

Durée de trempage

23

Ouvrir et fermer le hublot

24

Introduire le linge

24

Essorage séparé

30

Nettoyage et entretien

31

Nettoyer la pompe

33

Que faire si

34

Essorage Variomatic

43

Sécurité de programme

44

Sécurité enfants

45

Transporter l'appareil

47

Mise à niveau

50

Raccordement électrique

51

Raccordement d’eau

51

Arrivée d'eau

53

Evacuation de l'eau

54

Charactéristiques techniques

55

Dimensions

55

Garantie

56

Si vous devez nous contacter

57

Index de mots-clés

58

Aeg LAV82741 Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 0.73 MB |

Francês

Índice

ÖKO-LAVAMAT 82741 update

1

Chère cliente, cher client

2

Sommaire

3

Avertissements importants

6

Sécurité des enfants

7

Sécurité générale

7

Protection de l’environnement

9

Conseils de protection de

9

Vue de l'avant

10

Boîte à produits

10

Bandeau de commande

11

Sélecteur de programmes

11

Notice d’utilisation

12

Fonctions programmables

14

Que signifie «UPDATE»?

16

Aqua Control + Aqua Alarm

16

Avant la première lessive

16

Préparation au lavage

17

Détartrant

19

Effectuer le lavage

20

Départ différé

22

Durée de trempage

22

Ouvrir et fermer le hublot

23

Introduire le linge

23

Tableau des programmes

28

Essorage séparé

29

Nettoyage et entretien

30

Nettoyer la pompe

32

Que faire si

33

Essorage Variomatic

42

Sécurité de programme

43

Sécurité enfants

44

Transporter l'appareil

46

Mise à niveau

49

Raccordement électrique

50

Raccordement d’eau

50

Arrivée d'eau

52

Evacuation de l'eau

53

Charactéristiques techniques

54

Dimensions

54

Garantie

55

Si vous devez nous contacter

56

Index de mots-clés

58

Aeg LAV82741 Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 0.72 MB |

Espanhol

Italiano

Índice

ÖKO-LAVAMAT 82741 update

1

Estimado cliente:

2

902 11 63 88

2

Índice de materias

3

Seguridad

6

Protección de los niños

7

Seguridad generalidades

7

Eliminación

8

Descripción del aparato

10

Panel de mando

11

Programador

11

Instrucciones para el uso

12

Funciones programables

14

Indicador de tiempo

15

¿Qué significa “UPDATE”?

16

Aqua Alarm

16

Antes del primer lavado

17

Preparación del lavado

17

Descalcificador

19

Detergentes y aditivos

19

Ejecución del lavado

20

Ajuste del programa de lavado

21

Stop aclarado

22

Preselección

23

Duración del remojo

23

Introducir la ropa

24

Añadir detergente/aditivos

25

Iniciar programa de lavado

26

Lavado terminado/retirar ropa

28

Tablas de programa

29

Centrifugado separado

30

Limpieza y mantenimiento

31

Limpieza de la bomba

33

Qué hacer cuando

34

Desbloqueo de la puerta

40

Centrifugado de aflojamiento

43

Protección del programa

44

Seguro a prueba de niños

45

Instalación de la lavadora

47

Conexión eléctrica

51

Conexión del agua

51

Afluencia de agua

52

Datos técnicos

54

Medidas

54

Condiciones de garantía

55

Lista de palabras clave

58

Servicio posventa

59

150 países del mundo

60

Aeg LAV82741 Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 0.72 MB |

Espanhol

Italiano

Índice

ÖKO-LAVAMAT 82741 update

1

Estimado cliente:

2

902 11 63 88

2

Índice de materias

3

Seguridad

6

Protección de los niños

7

Seguridad generalidades

7

Eliminación

8

Descripción del aparato

10

Panel de mando

11

Programador

11

Instrucciones para el uso

12

Funciones programables

14

Indicador de tiempo

15

¿Qué significa “UPDATE”?

16

Aqua Alarm

16

Antes del primer lavado

17

Preparación del lavado

17

Detergentes y aditivos

19

Descalcificador

19

Ejecución del lavado

20

Ajuste del programa de lavado

21

Stop aclarado

22

Preselección

23

Duración del remojo

23

Introducir la ropa

24

Añadir detergente/aditivos

25

Iniciar programa de lavado

26

Lavado terminado/retirar ropa

28

Tablas de programa

29

Centrifugado separado

30

Limpieza y mantenimiento

31

Qué hacer cuando

33

Bomba de agua

39

Desbloqueo de la puerta

40

Centrifugado de aflojamiento

43

Protección del programa

44

Seguro a prueba de niños

45

Instalación de la lavadora

47

Conexión eléctrica

51

Conexión del agua

51

Afluencia de agua

52

Datos técnicos

55

Medidas

55

Condiciones de garantía

56

Lista de palabras clave

58

Servicio posventa

59

150 países del mundo

60

Mais produtos e manuais para Máquinas de lavar roupa AEG

Modelos	Tipo de Documento
L87494EFL	Manual do Utilizador Aeg L87494EFL Benutzerhandbuch [en] , 36 páginas
LAV7401	Manual do Utilizador Aeg LAV7401 Benutzerhandbuch [fr] , 52 páginas
LAV6420	Manual do Utilizador Aeg LAV6420 Benutzerhandbuch [et] , 32 páginas
L98499FL2	Manual do Utilizador Aeg L98699FL2 User Manual, 84 páginas
L87495XFL	Manual do Utilizador Aeg L87495XFL User Manual, 36 páginas
L99696DFL	Guia de Início Rápido Aeg L99696DFL Quick start guide [en] , 4 páginas
LAV64630	Manual do Utilizador Aeg LAV64630 Benutzerhandbuch, 56 páginas
L76485HFL	Manual do Utilizador Aeg L76485HFL User Manual [it] , 32 páginas
F56302M0	Manual do Utilizador Aeg F56302M0 Uživatelský manuál [ru] [ua] , 68 páginas
T9DSE87B	Manual do Utilizador Aeg T9DSE87B Benutzerhandbuch, 48 páginas
L6047KFL	Manual do Utilizador Aeg L6047KFL Benutzerhandbuch [en] [it] , 36 páginas
TPEEVTW	Manual do Utilizador Aeg TPEEVTW Manuel utilisateur, 52 páginas
LAV72330-W	Manual do Utilizador Aeg LAV72330-W Benutzerhandbuch, 52 páginas
L76488FL	Manual do Utilizador Aeg L76488FL Benutzerhandbuch, 32 páginas
LAVR2850	Manual do Utilizador Aeg LAVR2650 Manuel utilisateur [pl] [ru] [sk] [sl] , 64 páginas
LAV86768	Manual do Utilizador Aeg LAV86760 Manuel utilisateur [en] [ru] , 64 páginas
LAV70330-W	Manual do Utilizador Aeg LAV70330-W User Manual, 52 páginas
LAV7200	Manual do Utilizador Aeg LAV7200 Manuel utilisateur [ar] , 56 páginas
LAVWSOFT12-W	Manual do Utilizador Aeg LAVWSOFT10-W Benutzerhandbuch, 52 páginas
LAV74650	Manual do Utilizador Aeg LAV74650 Manuel utilisateur [et] [sv] , 60 páginas

AEG dispositivos