manuais AEG LAV5220

Aeg LAV5220 Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 0.48 MB |

Alemão

Índice

LAVAMAT 5220

1

1 Sicherheitshinweise

2

2 Umweltinformationen

2

Gebrauchsanweisung

5

1 Sicherheit

5

Entsorgung

6

2 Altgerät

6

Gerätebeschreibung

7

Bedienblende

7

Programmübersicht

8

Vor dem ersten Waschen

10

Waschgang durchführen

11

Wasch-/Pflegemittel einfüllen

12

Programmzusätze wählen

14

Programm starten

15

Kindersicherung

17

Reinigen und Pflegen

18

Was tun, wenn

19

Knick entfernen

20

Notentleerung durchführen

22

Laugenpumpe

23

Technische Daten

24

Verbrauchswerte

24

Aufstellung des Gerätes

26

Aufstellort

28

Gerät ausrichten

28

Elektrischer Anschluss

29

Wasseranschluss

29

Wasserzulauf

30

1 Achtung!

31

Garantiebedingungen

32

Kundendienststellen

33

From the Electrolux Group

36

Aeg LAV5220 Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 0.46 MB |

Inglês

Índice

LAVAMAT 5220

1

1 Safety instructions

2

3 Useful tips and hints

2

2 Environmental information

2

Contents

3

Operating Instructions

5

1 Safety

5

Disposal

6

2 Old appliance

6

Description of the appliance

7

Control Panel

7

Programme overview

8

Before the first wash

10

Preparing and sorting washing

10

Running a washing cycle

11

Q QUICK WASH

13

Switching RINSE+ on and off

14

Starting a programme

14

Child safety device

16

Cleaning and maintenance

17

What to do if

18

Drain pump

22

Technical data

23

Consumption values

23

Installing the appliance

25

Where to install

26

Electrical connection

27

Permitted water pressure

28

Water inflow

29

1 Important!

30

Guarantee conditions

31

Customer services

33

Aeg LAV5220 Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 0.51 MB |

Alemão

Índice

LAVAMAT 52600

1

1 Sicherheitshinweise

2

2 Umweltinformationen

2

Gebrauchsanweisung

5

1 Sicherheit

5

Entsorgung

6

2 Altgerät

6

Gerätebeschreibung

7

Bedienblende

7

Programmübersicht

8

Vor dem ersten Waschen

10

Waschgang durchführen

11

Wasch-/Pflegemittel einfüllen

12

Programmzusätze wählen

14

VORWÄSCHE

14

ZEIT SPAREN

14

SPÜLEN+ zuschalten/abschalten

14

Zeitvorwahl einstellen

15

Programm starten

15

Kindersicherung

17

Reinigen und Pflegen

18

Was tun, wenn

19

Ablaufschlauch erneuern

20

Knick entfernen

20

Notentleerung durchführen

22

Laugenpumpe

23

Technische Daten

24

Verbrauchswerte

24

Aufstellung des Gerätes

26

Aufstellort

28

Gerät ausrichten

28

Elektrischer Anschluss

29

Wasseranschluss

29

Wasserzulauf

30

1 Achtung!

31

Deutschland

32

Österreich

33

Bei technischen Störungen

35

Ersatzteilbestellung

35

Aeg LAV5220 Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 0.49 MB |

Francês

Laosiano

Índice

LAVAMAT 5220

1

1 Consignes de sécurité

2

Sommaire

3

Mode d'emploi

5

1 Sécurité

5

Protection de l’environnement

6

2 Appareils usagés

6

Description de l’appareil

7

Bandeau de commande

7

Tableau des programmes

8

Préparer et trier le linge

10

Arrêt cuve pleine

13

Activer/désactiver RINCAGE+

14

Lancer le programme de lavage

15

Sécurité enfants

17

Nettoyage et entretien

18

Que faire, si…

19

Pompe de vidange

24

Caractéristiques techniques

25

Installation de l’appareil

28

Raccordement électrique

30

Pression d’eau admissible

31

Alimentation en eau

32

1 Avertissement !

33

Conditions de garantie

35

Belgique

37

Service après-vente

39

From the Electrolux Group

40

Aeg LAV5220 Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 0.48 MB |

Inglês

Eslovaco

Índice

LAVAMAT 5220

1

1 Safety instructions

2

3 Useful tips and hints

2

2 Environmental information

2

Contents

3

Operating Instructions

5

1 Safety

5

Disposal

6

2 Old appliance

6

Description of the appliance

7

Control Panel

7

Programme overview

8

Before the first wash

10

Preparing and sorting washing

10

Running a washing cycle

11

Adding detergent/additives

12

Switching RINSE+ on and off

14

Q QUICK WASH

14

Starting a programme

15

Child safety device

17

Cleaning and maintenance

18

What to do if

19

Drain pump

23

Technical data

24

Consumption values

24

Installing the appliance

26

Where to install

27

Making the appliance level

28

Electrical connection

29

Water inflow

30

1 Important!

31

Guarantee conditions

32

Customer services

33

From the Electrolux Group

36

Aeg LAV5220 Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 0.47 MB |

Francês

Laosiano

Índice

LAVAMAT 5220

1

1 Consignes de sécurité

2

Sommaire

3

Mode d'emploi

5

1 Sécurité

5

Protection de l’environnement

6

2 Appareils usagés

6

Description de l’appareil

7

Bandeau de commande

7

Tableau des programmes

8

Préparer et trier le linge

10

Arrêt cuve pleine

13

} TACHES

14

Lancer le programme de lavage

15

Sécurité enfants

17

Nettoyage et entretien

17

Boîte pour produits de lavage

18

Que faire, si…

19

Pompe de vidange

23

Caractéristiques techniques

24

Installation de l’appareil

26

Raccordement électrique

28

Pression d’eau admissible

29

Alimentation en eau

29

Vidanger l’eau

30

1 Avertissement !

31

Conditions de garantie

32

Belgique

34

Service après-vente

35

Aeg LAV5220 Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 0.47 MB |

Alemão

Índice

LAVAMAT 5220

1

1 Sicherheitshinweise

2

2 Umweltinformationen

2

Gebrauchsanweisung

5

1 Sicherheit

5

Entsorgung

6

2 Altgerät

6

Gerätebeschreibung

7

Bedienblende

7

Programmübersicht

8

(SPÜLSTOPP) auch für

9

Vor dem ersten Waschen

10

Waschgang durchführen

11

Programmzusätze wählen

13

} FLECKEN

13

Programm starten

14

Kindersicherung

16

Reinigen und Pflegen

17

Was tun, wenn

18

Knick entfernen

19

Notentleerung durchführen

21

Laugenpumpe

22

Technische Daten

23

Verbrauchswerte

23

Aufstellung des Gerätes

25

Aufstellort

26

Elektrischer Anschluss

27

Wasseranschluss

28

Wasserzulauf

29

1 Achtung!

30

Garantiebedingungen

31

Kundendienststellen

33

Mais produtos e manuais para Máquinas de lavar roupa AEG

Modelos	Tipo de Documento
LAVGENIUSS	Manual do Utilizador Aeg LAVGENIUSS Benutzerhandbuch, 56 páginas
F66609IM0P	Manual do Utilizador Aeg F66609IM0P Uživatelský manuál [en] , 68 páginas
LAV24450	Manual do Utilizador Aeg LAV24450 Benutzerhandbuch [pl] [sk] , 56 páginas
L79485FL	Manual do Utilizador Aeg L79485FL User Manual [en] , 28 páginas
LAVW1200	Manual do Utilizador Aeg LAVW1200 Benutzerhandbuch [et] [sv] , 52 páginas
LAV1403	Manual do Utilizador Aeg LAV1403 Benutzerhandbuch [nl] , 56 páginas
L89498FL	Manual do Utilizador Aeg L89498FL Benutzerhandbuch [fr] , 32 páginas
L76679FL	Manual do Utilizador Aeg L76679FL User Manual, 68 páginas
F66720VI1P	Manual do Utilizador Aeg F66720VI1P Uživatelský manuál [sk] , 60 páginas
LAV52608	Manual do Utilizador Aeg LAV52608 Benutzerhandbuch, 36 páginas
LAVBELLA3452N	Manual do Utilizador Aeg LAVBELLA3452N User Manual, 36 páginas
LS74486FL	Manual do Utilizador Aeg LS74486FL User Manual, 28 páginas
LAVW1200	Manual do Utilizador Aeg LAVW1240-W Benutzerhandbuch [fr] [nl] , 52 páginas
LAVW1226-W	Manual do Utilizador Aeg LAVW1226-W Benutzerhandbuch, 52 páginas
LAV74738-W	Manual do Utilizador Aeg LAV74738-W Benutzerhandbuch [he] , 52 páginas
L76485HFL	Manual do Utilizador Aeg L76485HFL User Manual [et] [sv] , 68 páginas
LAVEUROLINES	Manual do Utilizador Aeg LAVEUROLINEL User Manual, 56 páginas
LAV70530-W	Manual do Utilizador Aeg LAV70530-W Manuel utilisateur [en] , 56 páginas
L87695WD	Manual do Utilizador Aeg L87695WD Handleiding, 80 páginas
L76675FL	Manual do Utilizador Aeg L76675FL User Manual, 28 páginas

AEG dispositivos