manuais AEG MCD3534EM

Aeg MCD3534EM Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.54 MB |

 

Índice

Egregio Cliente!

1

Istruzioni per la sicurezza

2

Indicazioni importanti

2

Microonde

3

Non utilizzate il microonde:

3

Installazione / collegamento

4

Descrizione

5

Istruzioni rapide

7

Modi di funzionamento

8

Solo microonde

9

Scongelare

10

Programmi automatici

10

11

Cottura con il grill

12

Uso della funzione Gratin

13

Tableaux microonde

14

Suggerimenti per il microonde

17

Pulizia e Cura

19

Cosa fare se

20

Aeg MCD3534EM Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.80 MB |

 

Índice

MICROMAT_DU0 3534 E

1

Hyvä asiakas

2

Sisällysluettelo

3

Tärkeitä tietoja

4

Turvallisuusohjeet

5

Mikroaallot

6

Yleiset käyttöohjeet

8

Asennus ja sähköliitäntä

9

Laitekuvaus

10

CRUNCH

11

Ennen laitteen käyttöönottoa

12

Kellonajan asetus

13

« Pikaohje

14

‘START/QUICK’

15

Mikroaaltouunin käyttö

16

‘START/QUICK

17

Ohjeita tehon valintaan

18

Automaattiohjelmat

19

Automaattiohjelmien käyttö

22

Grillaus

24

Crunch-toiminnon käyttö

26

Munakello

27

Ruoanvalmistustaulukot

28

Leivonnaiset

29

Nesteiden kuumennus

30

Vihannesten kypsennys

31

Kalan kypsennys

31

Käyttövinkkejä

32

Vinkkejä ongelmatilanteissa

33

Laatu- ja toimintatestit

34

Paistaminen ja grillaus

35

3 Hoito ja puhdistus

38

Ellei uuni toimi…

39

_____________________________

40

Aeg MCD3534EM Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.57 MB |

Índice

MICROMAT_DUO 3534 E

1

Kære kunde

3

Vigtige oplysninger

5

Sikkerhed

6

Egnet ovngrej/service

9

Opsætning/tilslutning

10

Indbygningsovn

11

Beskrivelse

12

13

Før ovnen anvendes

14

Quick-vejledning

16

Under tilberedningen:

17

Resultat/bemærkning

17

Anvendelsesmåder

18

Mikrobølge alene

19

Automatic-programmer

21

Grillstegning

26

Brug af Crunch-funktion

28

Korttidsvækkeur

29

Tabeller/gode råd

30

Optøning

31

Kogning af grøntsager

33

Kogning af fisk

33

Tips omkring

35

Stegning og grillstegning

36

Bagning med Crunch-funktion

38

Rengøring og vedligeholdelse

39

Hvad gør jeg, hvis

40

70 11 47 00

41

Aeg MCD3534EM Manual do Utilizador (19 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.09 MB |

 

Índice

Ekološki nasveti

2

Navodila za varno uporabo

2

Namestitev - priklop

4

F Nastavitev ure

6

Pred prvo uporabo

6

Avtomatski programi

9

Hitri vklop (Quick-Start)

11

F Vklop

11

Kuhinjska ura

13

F Nastavitev:

13

Razpredelnice in nasveti

13

Prakticni nasveti

15

Ce naletite na težave

16

Podatki o testiranju

17

Pecenje na žaru z mikrovalov

17

Servisiranje in garancija

19

Aeg MCD3534EM Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.31 MB |

 

Índice

MICROMAT_DUO 3534 E

1

Wichtige Hinweise

4

Sicherheitshinweise

5

Mikrowelle

6

Geeignetes Geschirr

8

Aufstellen / Anschluß

9

Einbaugerät

10

Beschreibung

11

12

Tageszeit einstellen

14

Kurzanleitung

15

Während des Garvorganges:

16

Ergebnis/Bermerkung

16

Betriebsarten

17

Mikrowelle-Solo

18

Automatik-Programme

20

Anwendung Automatikprogramme

23

QUICK-Start

24

Crunch-Betrieb

27

Kurzzeitwecker

28

Tabellen/Tips

29

Auftauen

30

Garen von Gemüse

32

Garen von Fisch

32

Tips zur Mikrowelle

34

Prüfgerichte

35

Tabelle Mikrowellen und Grill

37

Reinigung und Pflege

38

Was tun, wenn

39

Kundendienst

40

Aeg MCD3534EM Manual do Utilizador (22 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.79 MB |

 

Índice

MICROMAT_DUO 3534 E

1

Pozn·mky

2

D˘leûitÈ informace

4

BezpeËnostnÌ pokyny

5

Co dÏlat, kdyû

6

»iötÏnÌ a ˙drûba

7

VöeobecnÈ provoznÌ pokyny

8

UmÌstÏnÌ a p¯ipojenÌ

9

Vestavn· mikrovlnn· trouba

10

TestovacÌ pokrmy

10

Mikrovlnn· trouba

11

Ovl·dacÌ panel

12

PraktickÈ pokyny k pouûitÌ

12

SklopnÈ grilovacÌ tÏleso

13

P¯ÌsluöenstvÌ

13

NastavenÌ dennÌho Ëasu

14

Kr·tk˝ n·vod

15

Tabulky a rady

16

Druhy provozu

17

Samostatn˝ provoz mikrovln

18

Funkce zapÈk·nÌ CRUNCH

18

Pokyny k nastavov·nÌ v˝konu

19

Kombinace mikrovln a grilu

19

AutomatickÈ programy

20

Grilov·nÌ

20

Rychl˝ start QUICK

21

Druhy provozuDruhy provozu

22

Aeg MCD3534EM Manual do Utilizador (41 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 1.42 MB |

Índice

MICROMAT_DUO 3534 E

1

<<PS>> FCKW)

5

<<PP>>

5

12

Quick-Start

24

4. Start- Start-Quick”. H

25

4. Start-Quick”. O

26

- CRUNCH

27

3. START

28

H

35

- Nr. S.-Nr

41

Aeg MCD3534EM Manual do Utilizador (18 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.16 MB |

 

Índice

Micromat_Duo 3534 E/U

1

Sommaire

2

Chère Cliente, Cher Client

2

Instructions de sécurité

3

Instructions importantes

3

Micro-ondes

4

La vaisselle qui convient

4

Description

5

Montage / raccordement

5

6

Brèves instructions

7

Mise à l’heure

7

Types de fonctionnement

8

Programmes automatiques

9

QUICK-Start

10

Tableaux / Conseils

12

Minuterie

12

Tableaux/conseils

13

Cuisson de légumes

14

Cuisson de poisson

14

Nr. 44 566 (min) repos

15

Partie 2 (min)

15

Tableaux/Conseils

16

Nettoyage et entretien

17

Service Après-Vente

18

Que faire

18