AEG L9WBA61B Manual do Utilizador

USER MANUALHR Upute za uporabuPerilica-sušilicaL9WBA61B

Kad je uređaj instaliran nastubnu ploču ili ako jeperilica-sušilica postavljenana perilicu rublja, koristitepribor opisan u poglavlju"Dodatni pri

Crijevo za odvod vodemožete produžiti domaksimalne dužine od 400cm. Kontaktirajte ovlašteniservisni centar za drugocrijevo za odvod vode i zaprodužeta

6. Postavite crijevo izravno uugrađenu odvodnu cijev na ziduipritegnite ga obujmicom.4. OPIS PROIZVODA4.1 Pregled uređaja1 32 41167895121013141Radna p

5. UPRAVLJAČKA PLOČA5.1 Opis upravljačke pločeDryWashMode321541Uključeno/Isključeno tipka Kako biste omogućili uključivanje iliisključivanje uređaja,

1/4SvenskaEnglishDeutchItalianoFrancaisLanguageSVDEENITFR2. Pojavljuje se sljedeći prozor:• dotaknite ISPRAVNO za potvrdujezika:• dotaknite Promijeni

LaterOKSet detergent dose for full load in10 kg machine. Refer to detergent packaging for recommended dosageDetergent advice2. Dotaknite ISPRAVNO za u

CottonsMax 10.0 Kg1h07minMore120040Zaslon sažetka prikazuje:• Maksimalno punjenje programa, nazivprograma.CottonsMax 10.0 Kg1h07minMore120040• Trajanj

3. Ulijte 2 litre vode u odjeljak zadeterdžent označen na .Ovime se uključuje sustav za izbacivanjevode.4. Ulijte malu količinu deterdženta uodjeljak

Program Opis programaProgram s paromVaření v pářeProgrami s parom2)Para se može koristiti za suho, oprano ili rublje nošeno samo jednom. Ovi programi

Program Opis programaČišćenje uređajaPokrenite program, posebno kad se nazaslonu pojavi poruka Preporučen je ciklusčišćenja. Ako je program pranja odg

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE...32. SIGURNOSNE UPUTE...

Temperatura programa, maksimalna brzina centrifuge i maksimalna količina punjenjaProgram Zadana tempera‐turaRaspon tempe‐ratureMaksimalna brzinacentri

Program Zadana tempera‐turaRaspon tempe‐ratureMaksimalna brzinacentrifugeRaspon brzina cen‐trifugeMaksimalnakoličina punjenjaIspiranja-1600 o/min.1600

Ušteda vremena 1)Brzina centrifugiranjaIspir. i drž. vodeEkstra tihoMrlje2)PredpranjeNamakanjeEkstra ispiranjePara plus2)Soft PlusProtiv pojave nabor

9.3 Automatsko sušenjeRazina suhoće Vrsta tekstila PunjenjeIznimno suhoZa frotirPamuk i lan(kućni ogrtači, ručnici, odječaod trapera, jeansa itd.)do 6

Razina suhoće Vrsta tekstila Punjenje(kg)Brzi‐nacen‐trifu‐gePredloženotrajanje(minute)Suho za uormarZa predmetekoji će se skladi‐štitiPamuk i lan(kućn

Stain RemoverExtra Rinse<Cottons 401/2+1+2><OFF+12h24minZa povratak na zaslon sažetkaprograma, dotaknite traku programa.Child LockDelay Start

1. Dotaknite traku Temperatura zaulazak u podizbornik.2. Listajte trakom podizbornika zapostavljanje željene temperature. Hladno= Hladno pranjeKad se

1. Dotaknite traku Vrijeme sušenja zaulazak u podizbornik.2. Listajte lijevo ili desno trakama sati iminuta kako biste postavili željenovrijeme sušenj

Preporučuje se prilikom uporabeomekšivača rublja i posebno kad jebubanj pun a rublje je jako zaprljano.Ova opcija malo produljujetrajanje programa.Dot

11. SVAKODNEVNA UPORABA - SAMO PRANJEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.11.1 Upotreba senzora težineZa ispravnu uporabusenzora mase

Zadržava se pravo na izmjene.1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije o

punjenje, osnovnu temperaturu,maksimalnu brzinu centrifuge itrajanje programa.3. Možete dotaknuti traku Temperaturaza promjenu temperature vode.4. Mož

Ako promijenite programpranja nakon zatvaranjavrata, zaslon vas možeinformirati da rublje prelazimaksimalnu količinu za noviprogram: otvorite vrata ii

S krilcem u položajuDOLJE:• Ne koristiteželatinozne ili gustetekuće deterdžente.• Tekući deterdžent neulijevajte iznadograničenjaprikazanog na krilcu.

Tijekom ciklusa, zaslon ćevas informirati o svakoj fazi utijeku (npr. pranja, ispiranjaitd.).11.10 ProSense detekcijapunjenjaNakon dodirivanja tipkePo

Kada ponovno uključiteuređaj, zaslon prikazuje krajposljednjeg odabranogprograma. Okreniteprogramator kako bisteodabrali novi ciklus.2. Izvadite rublj

CottonsMax 6.0 Kg2h57minMore120040Cupp.Wash & DryKod sušenja velike količinerublja uvjerite se da odjevnipredmeti nisu zamotani i dasu jednakomjer

<Cottons 2h14minSpin SpeedOFF0:101200Dryness LevelTime DryStain RemovalOFFExtra RinseOFF2. Dotaknite traku Vrijeme sušenja.20>1><010min

13. SVAKODNEVNA UPORABA - SAMO SUŠENJEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.Ovaj uređaj je automatskaperilica-sušilica.13.1 Priprema z

<Cottons 2h14minSpin SpeedOFF0:101200Dryness LevelTime DryStain RemovalOFFExtra RinseOFF2. Dotaknite traku Vrijeme sušenja.20>1><010min

4. Listajte kroz popis postavki gore ilidolje kako biste pronašli postavkukoju želite promijeniti.14.2 Postavljanje sataPromjena vremena:1. Dotaknit

1.2 Opća sigurnost• Ne mijenjajte specifikacije ovog uređaja.• Uređaj se mora postaviti kao samostojeći proizvod ili,ako za to postoji dovoljno prosto

Ako je Dodatno ispiranje uključeno, nazaslonu će se prikazati i postavljanjemopcije Ekstra ispiranje biti će mogućedodati samo jedno ispiranje .Ako

Buzzer ShortcutExtra Rinse ShortcutOFFOFFOFF<BackShortcutsChild Lock2. Dodirnite traku ili željeni prečac/epromjenom statusa u ON.3. Dodirnite <

centrifugiranja što dovodi do pojavevibracija. Ako se to dogodi:a. prekinite program i otvorite vrata(pogledajte poglavlje"Svakodnevna uporaba&qu

• Najlonske čarape.• Poplune.• Prekrivače.• Perine.• Vreće za spavanje.• Tkanine s ostacima laka za kosu,odstranjivača laka za nokte ili sličnim.• Odj

Redovito pregledavajte ima li u bubnjukamenca.Uobičajeni deterdženti već sadržeomekšivače vode, ali preporučujemopovremeno odraditi ciklus s praznimbu

udubine uklonjene. Malom četkicomočistite udubljenje.4. Vratite spremnik za deterdžent uvodilice i zatvoprite ga. Obaviteprogram ispiranja bez rublja

5.PULL6.7. 8.9. 10.Da biste postigli najbolje performanse sušenja redovito čistite zračne filtre pomoću tople vode , a nakon toga ih obrišite ručnikom

• Uređaj stvara neobičnu buku uslijedzačepljenja odvodne pumpe.• Prikaže se poruka Provjerite daodvodni filtar nije začepljen .UPOZORENJE!• Ne vadite

11. Vratite filtar natrag u posebnevodilice, okrećući ga u smjerukazaljki na satu. Provjerite jeste lifiltar ispravno pritegnuli kako biizbjegli curen

• Skinite crijevo za dovod vode na stražnjojstrani uređaja.• Očistite filtar u crijevu čvrstom četkom.45°20°• Vratite crijevo za dovod vode. Provjerit

• Obrišite dlačice ili ostatke ambalaže koji su se skupilioko uređaja.• Ne koristite uređaj bez filtra. Očistite filtar od gaze prijeili poslije svake

UPOZORENJE!Prije ponovne uporabeuređaja provjerite je litemperatura viša od 5 °C iteče li voda iz slavine.Proizvođač nije odgovoranza oštećenja uzroko

17.2 Moguće pogreškeProblem Moguće rješenjeProgram ne započinje sradom.• Provjerite je li kabel glavnog napajanja uključen u utičnicu.• Provjerite jes

Problem Moguće rješenjeVrata uređaja se nemogu otvoriti.• Pazite da je odabran program pranja koji završava s vodomu perilici.• Provjerite je li progr

Problem Moguće rješenjeRublje je puno dlačicarazličitih boja.Tkanine oprane u prethodnom ciklusu ispustile su dlačice raz‐nih boja:• Faza sušenja poma

3. Otvorite krilce filtra.4. Dvaput povucite okidač zaotključavanje u slučaju nužde iotvorite vrata uređaja.5. Izvadite rublje i zatim zatvorite vrata

Programi Punjenje (kg)Potrošnjaelektričneenergije(kWh)Potrošnjavode (ulitrama)Približno trajanjeprograma (u minu‐tama)Vuna/ručno pranje 30°C 1.5 0.29

20. PRIBOR20.1 Dostupnokodwww.aeg.com/shop ili odovlaštenog dobavljačaSamo odgovarajući priborkojeg je odobrio AEGosigurava sigurnosnestandarde ovog u

HRVATSKI 57

www.aeg.com58

HRVATSKI 59

2. SIGURNOSNE UPUTE2.1 PostavljanjeUgradnju je potrebno obavitiu skladu s relevantnimnacionalnim propisima.• Pridržavajte se uputa za ugradnjukoje su

www.aeg.com/shop157013240-A-512017

• Plastični predmeti nisu otporni natoplinu.– Ako upotrebljavajte lopticu zadoziranje deterdženta, uklonite jeprije pokretanja programasušenja.– Ne up

4. Otvorite vrata i izvadite politirenskiumetak iz brtve vrata i sve predmeteiz bubnja.5. Pažljivo spustite uređaj stražnjomstranom prema dolje.6. Pre

Preporučujemo da ambalažui transportne vijke sačuvateu slučaju bilo kakvogpomicanja uređaja.3.2 Postavljanje ispod radne ploče630 mm600 mm≥ 870 mmUređ