USER MANUALPT Manual de instruçõesMáquina de lavarL9FEC942

água na mangueira causadas pelodesgaste natural do tubo.Esta anomalia é indicada no sectorvermelho da janela “A”.ASe isto acontecer, feche a torneira

5. Sem a guia da mangueira emplástico, num sifão de lava-loiça -Introduza a mangueira deescoamento no sifão e aperte-a comuma abraçadeira. Observe ail

4.2 Visão geral do aparelho1 2 39567410811 121Tampo2Distribuidor do detergente ecompartimento do sal3Painel de comandos4Puxador da porta5Placa de cara

Compartimento para aditivoslíquidos (amaciador de roupa,goma).SaltCompartimento do sal.Leia atentamente ocapítulo “Odescalcificador deágua (Tecnologia

o indicador acender. Istosignifica que o descalcificador daágua está ativo apenas durante alavagem.4. Toque repetidamente no botãoManchas/Pre-Lav. a

5.3 Colocar salO descalcificador da água utiliza resinasespeciais que se encontram no aparelho.Para regenerar as resinas e deixá-lasprontas para amaci

O aparelho funcionanormalmente mesmo quenão tenha sal, mas nãoaplicará todo o seupotencial. Se utilizar oaparelho sem sal durantemuito tempo e depois

7. PAINEL DE COMANDOS7.1 Descrição do painel de comandosVapor PlusInícioDiferidoInício/Pausa23612 11 10 814579131Selector de programas2Visor3Botão tác

Indicador de carga máxima. O ícone pisca durante a detecção dacarga de roupa (consulte a secção “Detecção de carga PROSENSE”).Indicador de roupa máx

Indicador de extra silencioso.Indicador de pré-lavagem.Indicador de tira-nódoas.Indicador de enxaguameno extra.8. SELECTOR E BOTÕES8.1 On/Off Premir e

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA... 32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...

o programa termina com a água notambor. Isto ajuda a reduzir os vincos.Uma vez que o programa é muitosilencioso, é adequado para operíodo nocturno em

aceso e o indicador começa a piscar.O tambor efectua movimentos suavesdurante cerca de 30 minutos para mantero benefício do vapor. Se tocar emqualqu

9. PROGRAMAS9.1 Tabela de programasTodos os programas de lavagem beneficiam da água amaciada se odescalcificador da água estiver ativo.Programas de la

Programa Descrição do programaVaporPrograma de vapor para artigos de algodão e sintéticos. Ovapor pode ser utilizado com roupa seca2), lavada ou usada

Programa Descrição do programaOutdoorNão utilize amaciador e certifique-se de quenão existem resíduos de amaciador no distri-buidor de detergente.Roup

Programa Temperatura prede-finidaGama de temperatu-raVelocidade de centri-fugação de referên-ciaIntervalo de veloci-dade de centrifuga-çãoCarga máxima

Algod. Sintéticos ColourPro Delicados Lana/Lãs + Seda Vapor OKOPowerAnti-Alergia 20 min. - 3 kg Outdoor Manchas1) Pre-lav.

10. PROGRAMAÇÕES10.1 Bloqueio para criançasCom esta opção, pode impedir que ascrianças brinquem com o painel decomandos.• Para activar/desactivar esta

O visor apresenta a carga máxima, atemperatura predefinida, a velocidadede centrifugação máxima, os indicadoresdas fases que compõem o programa e adur

Max▼Max▼Max▼SaltColocar detergente líquido1. Introduza o recipiente próprio paradetergente líquido.Max▼Max▼Max▼Salt2. Coloque o detergente líquido noc

Sujeito a alterações sem aviso prévio.1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes deinstalar e utilizar o aparelho. O

Cancelar o início diferido coma contagem decrescente jáiniciadaPara cancelar o início diferido:1. Toque no botão Inicio/Pausa paracolocar o aparelho e

tratamento da roupa e/ou o amaciadorcom água antes de os introduzir notambor; o indicador MIX aparece edesaparece no visor de acordo com asdiferentes

3. Certifique-se de que o tambor ficavazio.4. Mantenha a porta e o distribuidor dedetergente entreabertos para evitarbolores e odores.5. Feche a torne

• Vire do avesso todos os tecidos quetenham várias camadas, as peças delã e as peças com estampagens.• Trate previamente as nódoas difíceis.• Lave as

CUIDADO!Não utilize álcool, solventesou produtos químicossemelhantes.CUIDADO!Não limpe as superfícies demetal com detergente àbase de cloro.13.2 Desca

13.6 Limpar o distribuidor dedetergente e o compartimentodo salAntes de limpar, certifique-se de que todos oscompartimentos estãovazios.Para evitar a

6. Introduza a gaveta do detergentenas calhas e feche-a. Execute oprograma de enxaguamento semroupa no tambor.Max▼Max▼Max▼Salt13.7 Limpar a bomba dees

5. Quando a bacia estiver cheia deágua, rode o filtro no sentido inversoe esvazie a bacia.6. Repita os passos 4 e 5 até que nãosaia mais água.7. Rode

13.8 Limpar a mangueira deentrada e o filtro da válvulaÉ recomendável limpar ocasionalmenteambos os filtros da mangueira deentrada de água para remove

5. Quando a bomba de escoamentoestiver vazia, instale novamente amangueira de entrada.AVISO!Antes de utilizar novamenteo aparelho, certifique-se deque

1.2 Segurança geral• Não altere as especificações deste aparelho.• Este aparelho destina-se exclusivamente a utilizaçõesdomésticas ou similares, tais

14.2 Falhas possíveisProblema Solução possívelO programa não inicia.• Certifique-se de que a ficha está ligada na tomada elétrica.• Certifique-se de q

Problema Solução possívelExiste água no chão.• Certifique-se de que as uniões das mangueiras de água es-tão bem apertadas e que não há fugas de água.•

Problema Solução possívelConsumo excessivo desal.• Verifique se o descalcificador da água foi regulado paraagir também durante a fase de enxaguamento.

Max▼Max▼Max▼SaltMax2. Remova todos os vestígios dedetergente ou aditivo e limpe ocompartimento minuciosamente.3. Introduza a gaveta e coloque sal noco

Programas Carga(kg)Consumode ener-gia (kWh)Consumode água(litros)Duraçãoaproxima-da doprograma(minutos)Humidaderestante(%)1)Algodão Standard a 60 °C4.

17. ACESSÓRIOS17.1 Disponível emwww.aeg.com/shop e nosconcessionários autorizadosApenas os acessórioscorretos e aprovados pelaAEG garantem os padrõesd

18. FOLHA DE INFORMAÇÃO DE PRODUTO DEACORDO COM O REGULAMENTO 1369/2017 DA UEFolha de informação de produtoMarca Registada AEGModelo L9FEC942, PNC9145

Duração em minutos do programa normal de algodão de60 °C em carga parcial168Duração em minutos do programa normal de algodão de40 °C em carga parcial1

www.aeg.com/shop157006603-A-402018

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA2.1 InstalaçãoA instalação tem de cumpriros regulamentos nacionaisem vigor.• Retire todos os materiais deembalagem e os para

for demasiado pequena. Contacte umCentro de Assistência TécnicaAutorizado para obter informaçõessobre a substituição da mangueira deentrada.• É possív

3. Retire a película interior.4. Abra a porta e retire a peça depolistireno do vedante da porta etodos os objetos que estiveremdentro do tambor.5. Col

11. Fixe as quatro barreiras na parteinferior do aparelho.12. Observe a ilustração. Certifique-sede que as barreiras ficam bem fixas.x4ABFixe as barre

x4O aparelho deve estar nivelado eestável.Um ajuste correto donivelamento do aparelhoimpede a vibração, o ruído eo movimento do aparelhodurante o func