AEG L6FBE840I Manual do Utilizador

USER MANUALDA Brugsanvisning 2VaskemaskineIS Notendaleiðbeiningar 32ÞvottavélL6FBE840I

4.2 Overblik over apparat1 2 39567410811 121Bordplade2Beholder til vaskemiddel3Kontrolpanel4Lugehåndtag5Mærkeplade6Filter til afløbspumpe7Fødder til n

1Programvælger2Vis3Tímaval-knap4Tímasparnaður -knap5Kveikt/Hlé-knap6Velja-knap• Blettaþvottur-tilvalget• Forþvottur-tilvalget• Aðeins skolun-tilvalget

energiforbruget i visse tilfælde, kan detvære nødvendigt at tænde for apparatetigen.Se afsnittet Standby i kapitlet Dagligbrug for yderligere detaljer

Den relevante kontrollampe tændes.6.6 Tímaval Med dette tilvalg kan du udskyde startenaf et program på et mere belejligttidspunkt.Tryk på knappen gent

Program Beskrivelse af programmetUll/SilkiUld, der kan vaskes i maskinen, og uld, der kan vaskes ihånden, og andre stoffer. med symbolet for «håndvask

Program Standardtempe-raturTemperaturom-rådeMaksimum centrifu-geringshastighedCentrifugeringsinter-valMaksimum fyld-ningAðalþvottur 20°Koldt vand1400

ProgramAðalþvottur Aðalþvottur Eco Straufrítt Viðkvæmt Ull/Silki 20 Min. - 3 kg Aðalþvottur 20° Vatt-teppiSportklæði Vatnslosun/Vinding Tímaval

• For at aktivere/deaktivere dettetilvalg skal du trykke på knappenHitastig og Vinding samtidigt, indtilden relevante lampe tændes/slukkes på displa

Følg altid anvisningerne påpakken afvaskemiddelprodukterne,men vi anbefaler, at du ikkeoverskrider det maksimaltangivne niveau ( ).Denne mængde garant

Displayet viser en indikativprogramvarighed.2. Tryk på de pågældende knapper forat ændre temperaturen og/ellercentrifugeringshastigheden.3. Indstil om

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED...32. SIKKERHEDSANVISNINGE

3. Berør knappen Kveikt/Hlé igen.Vaskeprogrammet fortsætter.10.10 Annullering af etigangværende program1. Tryk på knappen Kveikt/Slökkt for atannuller

10.14 Standby-tilvalgStandby-funktionen deaktivererautomatisk maskinen, så det mindskerenergiforbruget, når:• Du ikke bruger maskinen i 5 minutter,ind

• Brug ikke mere end den anbefaledemængde vaskemiddel af hensyn tilmiljøet.• Følg anvisningerne på pakken afvaskemidlerne eller andrebehandlingsmidler

Undersøg jævnligt tætningen, og fjernalle genstande fra indersiden.12.5 Rengøring af tromleUndersøg regelmæssigt tromlen for atundgå rustpartikler.Såd

Rengør afløbspumpen hvis:• Apparatets tømmes ikke for vand.• Tromlen ikke roterer.• Apparatet udsender en mærkelig støjpå grund af afløbspumpensbloker

11. Sæt filteret på plads i de specielleskinner ved at dreje det med uret.Sørg for at stramme filteret korrektfor at forhindre lækager.12. Luk dækslet

45°20°12.9 NødtømningHvis apparatet ikke kan tømme vandet,bør du udføre den samme procedure,beskrevet i afsnittet "Rengøring afafløbsfilter"

• - Ingen kommunikation mellemapparatets elektroniske elementer.Sluk for det, og tænd igen.ADVARSEL!Sluk for apparatet, før derudføres nogen som hels

Fejl Mulig årsagDu kan ikke åbne appara-tets luge.• Kontrollér, at der er valgt et vaskeprogram, som ender medvand i karret.• Kontrollér, at vaskeprog

14. FORBRUGSVÆRDIERAngivne værdier er opnået under laboratorieforhold med relevante stan-darder. Forskellige årsager kan ændre dataene: mængden og typ

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten påtager sig intet ansvarfor eventuel

15. TEKNISKE DATAMål Bredde / Højde / Dybde /Samlet dybde600 mm/ 850 mm/ 571 mm/ 600 mmTilslutning, el SpændingSamlet effektSikringHyppighed230 V2200

Bekræft det kompatiblesammenbygningssæt ved atkontrollere dine apparatersdybde.Sammenbygningssættet kan brugessammen med de apparater, som erangivet i

EFNISYFIRLIT1. ÖRYGGISUPPLÝSINGAR...332. ÖRYGGISLEIÐBEININGAR.

1. ÖRYGGISUPPLÝSINGARFyrir uppsetningu og notkun heimilistækisins skal lesameðfylgjandi leiðbeiningar vandlega. Framleiðandinnber ekki ábyrgð á nein

• Heimilistækið verður að vera tengt við vatnsveitunameð nýja slöngusettinu sem fylgir með, eða öðru nýjuslöngusetti sem viðurkennd þjónustumiðstöð út

• Gakktu úr skugga um aðfæribreyturnar á merkiplötunni séusamhæfar við rafmagnsflokkunaðalæðar aflgjafa.• Notaðu ekki fjöltengi eðaframlengingarsnúrur

3.1 Umbúðir fjarlægðarAÐVÖRUN!Fjarlægðu allar umbúðirnarog flutningsboltana fyriruppsetninguheimilistækisins.AÐVÖRUN!Notaðu hanskana.1. Notaðu hníf ti

9. Fjarlægðu rafmagnssnúruna ogútslönguna úr slönguhöldunum. Mögulegt er að sjá vatnrenna úrtæmingarslöngunni.Þetta er vegna prófunarheimilistækisins

Heimilistækið þarf að vera rétt hallastilltog stöðugt.Rétt hæðarstillingheimilistækisins kemur í vegfyrir titrig, hávaða oghreyfingu heimilistækisinsþ

Passaðu að plaststatífið getiekki hreyfst til á meðanheimilistækið tæmir sig.Gakktu úr skugga um aðendi tæmislöngunnar sé ekkiá kafi í vatni. Þá kann

• Apparatet skal tilsluttes vandforsyningen med det nyemedfølgende slangesæt eller andre nye slangesæt,der er leveret af det autoriserede servicecente

• ProSense-tæknin aðlagar sjálfkrafatímalengd þvottakerfisins aðþvottinum í tromlunni til að náfullkomnum þvottaárangri á stystamögulega tíma.• Þökk s

5. STJÓRNBORÐ5.1 Lýsing á stjórnborðiAðalþvotturAðalþvottur EcoStraufríttViðkvæmt20 Min. - 3 kgAðalþvottur 20°Vatt-teppiSportklæðiVatnslosun/VindingKv

A Stafræni vísirinn getur sýnt:• Tímalengd þvottakerfis (t. d. ).• Seinkunartíma (t. d. eða ).• Lok lotu ( ).• Aðvörunarkóða ( ).B Vísir fyrir auk

• Settu þennan valkost til að afvirkja öllvindingarstig. Aðeins aðeinstæmingarstigið er tiltækt.• Tengdur vísir kviknar.• Stilltu þennan valkost fyrir

Kerfi Lýsing á kerfiAðalþvotturHvít bómull og lituð bómull. Venjuleg óhreinindi og lítilóhreinindi.Hvít og lituð bómullAðalþvottur EcoHvít bómull og l

Hitastig þvottakerfis, hámarksvindingarhraði og hámarkshleðslaKerfi Sjálfgefið hita-stigHitasviðHámarksvindingar-hraðiHraðasvið vindingarHámarkshleðsl

Samhæfni kerfisvalkostaÞvottakerfiAðalþvottur Aðalþvottur Eco Straufrítt Viðkvæmt Ull/Silki 20 Min. - 3 kg Aðalþvottur 20° Vatt-teppiSportklæði Vatnsl

8. STILLINGAR8.1 BarnalæsingMeð þessum valkosti getur þú komið íveg fyrir að börn leiki sér meðstjórnborðið.• Til að virkja/afvirkja þennan valkostska

4. Lokaðu hurðinni tryggilega.VARÚÐ!Gættu þess að ekki séþvottur á milli þéttigúmmísog hurðar. Þá er hætta ávatnsleka eða skemmdum áþvotti.10.3 Fyllt

4. Til að nota fljótandi þvottaefni skalsnúa speldinu niður.Með speldið í stöðunniNIÐUR:• Notaðu ekkihlaupkennd eða þykkfljótandi þvottaefni.• Láttu e

• Pas på, du ikke beskadiger netstikketog netledningen. Hvis der bliverbehov for at udskifte netledningen,skal det udføres af vores autoriseredeservic

Tengdur vísir hættir að leiftra og helstlogandi.Kerfið byrjar, hurðin er læst. Skjárinn sýnirvísinn .Tæmingardælan geturgengið í stuttan tíma áður en

4. Hafðu hurðina ogþvottaefnisskammtarann hálfopin tilað koma í veg fyrir myglu og ólykt.5. Skrúfaðu fyrir vatnskranann.10.13 Vatn tæmt af eftir aðlot

a. Stöðva kerfið og opna hurðina(sjá „Hurðin opnuð þegar kerfieða seinkuð ræsing er í gangi“);b. dreifa þvottinum með höndunumþannig að flíkurnar séu

Kannaðu reglulega tromluna til aðathuga með uppsöfnun kalkskánar.Venjulegt þvottaefni inniheldur þegarvatnsmýkjandi efni, en við mælum meðað af og til

4. Settu þvottaefnisskúffuna inn ístýribrautirnar og lokaðu henni.Keyrðu skolunarkerfið án þess aðhafa föt í tromlunni.12.7 Tæmingardælan hreinsuðAÐVÖ

5. Þegar skálin er full af vatni skaltu snúasíunni til taka og tæma ílátið.6. Endurtaktu skref 4 og 5 þar til vatniðhættir að renna út.7. Snúðu síunni

1232. Fjarlægðu inntaksslönguna fráheimilistækinu með því að losahringróna.3. Hreinsaðu lokasíuna aftan áheimilistækinu með tannbursta.4. Þegar þú ten

Reyndu fyrst að finna lausn á vandanum(sjá töfluna). Ef vandamálið hverfur ekkiskaltu hafa samband við viðurkenndaþjónustumiðstöð.Ef um meiriháttar va

Vandamál Möguleg lausnHeimilistækið fyllist afvatni og tæmist strax af-tur.• Gakktu úr skugga um að tæmingarslangan sé í réttri stöðu.Slangan kann að

Vandamál Möguleg lausnVélin þvær ekki nógu vel.• Auktu þvottaefnismagnið eða notaðu aðra tegund.• Notaðu sérstakar vörur til að fjarlægja erfiða blett

2. Fjern den udvendige film.3. Fjern kartontoppen ogemballeringsmaterialerne afpolystyren.4. Åbn lugen og fjern polystyrenstykketfra lugens pakning og

Kerfi Hleðsla(kg)Orkunotk-un (kWh)Vatns-notkun(lítrar)Viðmiðun-arlengdkerfis(mínútur)Raki semeftir er(%)1)Ull/Silki 30°C 1,5 0,45 62 75 30Venjuleg ker

16. FYLGIHLUTIR16.1 Fáanlegt áwww.aeg.com/shop eða fráviðurkenndum söluaðilaAðeins viðeigandiaukabúnaður, samþykktur afAEG, tryggir öryggisstaðlaheimi

sjálfur á verkstæði seljanda eða þess,sem hann vísar til.Kaupandi ber sjálfur kostnað aftilkynningu um bilun svo semsímakostnað og annan slíkan. Sé bi

ÍSLENSKA 63

www.aeg.com/shop192951311-A-142017

10. Fjern de tre bolte ved hjælp af dennøgle, der følger med apparatet.11. Træk plastikafstandsstykkerne ud.12. Sæt plastikhætterne, som ligger iposen

20O20O45O45OKontrollér, at tilløbsslangenikke er i lodret position.3. Løsn om nødvendigt ringmøtrikkenfor at sætte den i den korrekteposition.4. Forbi

Afløbsslangens endestykkeskal altid være ventileret,dvs. afløbsrørets indvendigediameter (min. 38 mm - min.1,5") skal være større endafløbsslange