manuais AEG HG569484NB

Aeg HG569484NB Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.97 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

HG569484NB

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

ДЛЯ ИДЕАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.2 Подключение к

6

2.3 Подключение к газовой

6

2.4 Эксплуатация

7

2.5 Уход и очистка

8

2.6 Утилизация

8

2.7 Сервис

8

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

9

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

4.2 Розжиг горелки

10

4.3 Выключение горелки

10

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

11

6. УХОД И ОЧИСТКА

12

6.4 Чистка варочной панели

13

6.5 Очистка рассекателя

13

6.6 Очистка свечи

13

6.7 Периодический уход

13

7.1 Что делать, если

14

7.2 Если решение найти не

14

8. УСТАНОВКА

15

8.3 Замена инжекторов

16

8.4 Подключение к

16

8.5 Сетевой кабель

17

8.6 Встраивание

17

8.7 Возможности

17

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

18

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

19

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

20

ОБСЛУГОВУВАННЯ

20

1.2 Загальні правила безпеки

21

2.1 Установка

23

2.2 Під’єднання до

23

2.3 Газове підключення

24

2.4 Використання

24

2.5 Догляд і чищення

25

2.6 Утилізація

25

2.7 Сервіс

25

3. ОПИС ВИРОБУ

26

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

26

4.1 Огляд конфорки

27

4.2 Запалювання конфорки

27

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

28

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

29

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

30

7.2 Якщо ви не можете

31

8.3 Заміна інжекторів

33

8.4 Під’єднання до

33

8.5 З’єднувальний кабель

33

8.6 Вбудовування в кухонні

34

8.7 Варіанти вбудовування

34

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

35

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

36

УКРАЇНСЬКА 37

37

УКРАЇНСЬКА 39

39

867305276-A-372014

40

Aeg HG569484NB Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.46 MB |

Índice

HG569484NB

1

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

2

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

5

2.3 Газға қосу

6

2.4 Пайдалану

6

2.5 Күту менен тазалау

7

2.6 Құрылғыны тастау

7

2.7 Сервис

7

3. ОРНАТУ

8

3.5 Қосылым сымы

9

3.6 Құрастыру

9

3.7 Кірістіру жолдары

10

4. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

11

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

11

6. АҚЫЛ-КЕҢЕС

12

7. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

13

7.3 Кәстрөл тіректерін алу

14

7.4 Пештің үстін тазалау

14

7.5 Жалын шашыратқышты

14

8. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

15

9. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

16

9.3 Басқа техникалық деректер

17

ҚАЗАҚ 19

19

867329401-D-442018

20

Aeg HG569484NB Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.68 MB |

Russo

Índice

HG569484NB

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

ДЛЯ ИДЕАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.2 Подключение к

6

2.3 Подключение к газовой

6

2.4 Эксплуатация

7

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

10

6. УХОД И ОЧИСТКА

11

6.7 Периодический уход

13

7.1 Что делать, если

13

7.2 Если решение найти не

13

8. УСТАНОВКА

14

8.3 Замена инжекторов

15

8.4 Подключение к

15

8.5 Сетевой кабель

15

8.6 Встраивание

16

8.7 Возможности

16

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

17

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

18

РУССКИЙ 19

19

867305435-A-332014

20

Aeg HG569484NB Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.67 MB |

Índice

HG569484NB

1

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.1 Орнату

5

2.2 Электртоғына қосу

5

2.3 Газға қосу

6

2.4 Пайдалану

6

2.5 Күту менен тазалау

7

2.6 Құрылғыны тастау

7

2.7 Сервис

7

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

4.3 Оттықты сөндіру

9

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

10

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

10

6.2 Таба тағандары

11

6.3 Ыдыс тағандарын алу

11

6.4 Пештің үстін тазалау

11

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

12

7.2 Ақаулықты түзету

13

7.3 Керек-жарақ салынған

13

8. ОРНАТУ

14

8.5 Қосылым сымы

15

8.6 Кіріктіріп орнату

15

8.7 Кірістіру жолдары

15

9. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

16

ҚАЗАҚ 17

17

ҚАЗАҚ 19

19

867305277-A-372014

20

Aeg HG569484NB Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.78 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

HG569484NB

1

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.2 Подключение к

6

2.3 Подключение к газовой

7

2.4 Эксплуатация

7

2.5 Уход и очистка

8

2.6 Утилизация

8

2.7 Сервис

8

3.4 Подключение к

10

3.5 Сетевой шнур

10

3.6 Сборка

10

3.7 Возможности

11

4. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

12

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

12

5.1 Общий вид горелки

13

5.2 Розжиг горелки

13

6. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

14

7. УХОД И ОЧИСТКА

15

7.4 Чистка варочной панели

16

7.5 Очистка рассекателя

16

7.6 Очистка свечи

16

7.7 Периодический уход

16

8.1 Что делать, если

17

8.2 Если решение найти не

17

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

18

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

19

Відвідайте наш веб-сайт:

21

1.2 Загальні правила безпеки

22

УКРАЇНСЬКА 23

23

2.1 Установка

24

2.2 Під’єднання до

24

2.3 Газове підключення

25

2.4 Користування

25

2.5 Догляд і чищення

26

3. УСТАНОВКА

27

3.3 Заміна інжекторів

28

3.4 Під’єднання до

28

3.5 З’єднувальний кабель

28

3.6 Складання

29

3.7 Варіанти вбудовування

29

4. ОПИС ВИРОБУ

30

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

31

6. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

32

7. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

33

8. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

35

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

36

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

37

УКРАЇНСЬКА 39

39

867329400-D-442018

40

Aeg HG569484NB Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.46 MB |

Índice

HG569484NB

1

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

2

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

5

2.3 Газға қосу

6

2.4 Пайдалану

6

2.5 Күту менен тазалау

7

2.6 Құрылғыны тастау

7

2.7 Сервис

7

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

8

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

9

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

10

6.3 Кәстрөл тіректерін алу

11

6.4 Пештің үстін тазалау

11

6.5 Жалын шашыратқышты

11

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

12

8. ОРНАТУ

13

8.2 Газға қосу

14

8.3 Инжекторларды

14

8.4 Электртоғына қосу

14

8.5 Қосылым сымы

15

8.6 Құрастыру

15

9. ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕК

16

9.3 Басқа техникалық деректер

17

ҚАЗАҚ 19

19

867329401-B-362016

20

Aeg HG569484NB Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.78 MB |

Russo

Ucraniano

Índice

HG569484NB

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

ДЛЯ ИДЕАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.2 Подключение к

6

2.3 Подключение к газовой

7

2.4 Эксплуатация

7

2.5 Уход и очистка

8

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

9

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

9

4.1 Общий вид горелки

10

4.2 Розжиг горелки

10

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

11

6. УХОД И ОЧИСТКА

12

6.4 Чистка варочной панели

13

6.5 Очистка рассекателя

13

6.6 Очистка свечи

13

6.7 Периодический уход

13

7.1 Что делать, если

14

7.2 Если решение найти не

14

8. УСТАНОВКА

15

8.3 Замена инжекторов

16

8.4 Подключение к

16

8.5 Сетевой шнур

17

8.6 Сборка

17

8.7 Возможности

18

9. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

19

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

20

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

21

ОБСЛУГОВУВАННЯ

21

1. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ

22

1.2 Загальні правила безпеки

22

УКРАЇНСЬКА 23

23

2.1 Установка

24

2.2 Під’єднання до

25

2.3 Газове підключення

25

2.4 Користування

26

3. ОПИС ВИРОБУ

27

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

28

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

29

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

30

УКРАЇНСЬКА 31

31

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

32

8.2 Підключення газу

34

8.3 Заміна інжекторів

34

8.4 Під’єднання до

34

8.5 З’єднувальний кабель

35

8.6 Складання

35

9. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

36

10. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

37

УКРАЇНСЬКА 39

39

867329400-B-362016

40

Mais produtos e manuais para não AEG

Modelos	Tipo de Documento
BP1531310M	Manual do Utilizador Aeg BP1531310M Руководство пользователя, 44 páginas
F65410M0P	Manual do Utilizador Aeg F65410W0P Пайдаланушы нұсқаулығы [da] [sv] , 52 páginas
DIK6980SG	Manual do Utilizador Aeg DIK6980SG User Manual [pl] [sk] , 196 páginas
F65052W0P	Manual do Utilizador Aeg F65052W0P Manual de usuario [de] [en] , 24 páginas
ARC0642-5I	Manual do Utilizador Aeg ARC0642-5I User Manual [en] , 21 páginas
F86450IB	Manual do Utilizador Aeg F86450IB Lietotāja rokasgrāmata, 25 páginas
KSK721210M	Manual do Utilizador Aeg KSK721210M User Manual, 28 páginas
KR8403101M	Manual do Utilizador Aeg KR8403101M Manuale utente, 32 páginas
DB520	Manual do Utilizador Aeg DB520 User Manual, 11 páginas
L62260SL	Manual do Utilizador Aeg L62260SL Lietotāja rokasgrāmata, 56 páginas
BOBW	Manual do Utilizador Aeg BOBW User Manual, 32 páginas
CE6100-1-W	Manual do Utilizador Aeg CE6100-1-W User Manual, 38 páginas
3100M W	Manual do Utilizador Aeg 3100M W User Manual [bs] [hr] , 34 páginas
F78001VI0P	Manual do Utilizador Aeg F78001VI0P Kasutusjuhend, 60 páginas
KT8403101M	Manual do Utilizador Aeg KT8403101M Manuel utilisateur [sk] , 28 páginas
BE5303071M	Manual do Utilizador Aeg BE5303071M Manuel utilisateur [en] , 36 páginas
14800	Manual do Utilizador Aeg 14800 Uživatelský manuál [de] , 52 páginas
FSS6370XP	Manual do Utilizador Aeg FSS6370XP Benutzerhandbuch, 28 páginas
3201DK-M	Manual do Utilizador Aeg 3201DK-M User Manual [sk] , 16 páginas
8510K-MN	Manual do Utilizador Aeg 8510K-MN User Manual, 13 páginas

AEG dispositivos