AEG EHBZB Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não AEG EHBZB. Aeg EHBZW Manuel utilisateur [it] Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir

Resumo do Conteúdo

Página 1

EHBZ FR Notice d'utilisation

Página 2 - SERVICE APRÈS-VENTE

Manet-te decom-mandeFonction0 Position ARRETFonction Maintien auchaud1 - 9 Niveaux de cuisson(1 = niveau de puissanceminimal ; 9 = niveau depuissance

Página 3 - 1.2 Sécurité générale

4.Appuyez sur une touche pour arrêterle signal sonore.5.Tournez la manette des fonctions dufour ainsi que celle du thermostatsur la position ARRÊT.6.2

Página 4 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

• Tous les accessoires sont dotés de pe-tites indentations en haut, à droite et àgauche, afin d'augmenter la sécurité.Les indentations sont égale

Página 5 - 2.2 Utilisation

Niveau decuissonUtilisation : Durée(min)Conseils6-7 Faire revenir : escalope,cordon bleu de veau, côte-lettes, rissoles, saucisses,foie, roux, œufs, c

Página 6 - 2.5 Mise au rebut

Résultats de cuisson Cause probable SolutionLe gâteau s'effrite et de-vient pâteux, plein degrumeaux, juteux.Durée de cuisson tropcourte.Réglez u

Página 7 - 3.1 Accessoires

Type de cuisson Fonction dufourPositionsdes gril-lesTempérature(°C)Durée(min)Fond de tarte –pâte briséeChaleur tournan-te2170 - 180 1)10 - 25Fond de t

Página 8 - 5. UTILISATION QUOTIDIENNE

Type de cuissonFonction dufourPosi-tionsdes gril-lesTempérature(°C)Durée(min)Gâteau aux aman-des et au beurre/tartes au sucreConvection na-turelle3190

Página 9 - 5.5 Zones de cuisson de la

Type de cuissonFonction dufourPosi-tionsdes gril-lesTempérature(°C)Durée(min)Pâtisseries feuille-téesChaleur tournan-te3170 - 180 1)20 - 30Petits pain

Página 10 - 6.1 Réglage des fonctions de

9.5 Cuisson sur plusieurs niveauxGâteaux/Petites pâtisseries/Pains sur plateaux de cuissonType de cuissonChaleur tournanteTempérature(°C)Durée (min)Po

Página 11 - 6.2 Annulation des fonctions

Type de cuissonPositionsdes grillesTempérature(°C)Durée(min)Pizza (bien garnie) 2 180 - 200 20 - 30Tartes 1 180 - 200 40 - 55Quiche aux épinards 1 160

Página 12 - 9. CONSEILS UTILES

SOMMAIRE1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. INSTRUCTIO

Página 13 - 9.3 Conseils de cuisson

Type deviandeQuantitéFonctiondu fourPositionde la grilleTempératu-re (°C)Durée(min)Rôti deboeuf ou fi-let : sai-gnantpar cmd'épaisseurTurbo gril

Página 14 - 9.4 Cuisson sur un niveau :

Type deviandeQuantité Fonctiondu fourPositionde la gril-leTempératu-re (°C)Durée(min)Carréd'agneau1 - 1,5 kg Turbo gril 1 160 - 180 40 - 60Gibier

Página 15 - FRANÇAIS 15

• Placez toujours le plat sur la premièreposition de grille pour recueillir lagraisse.• Ne faites griller que des viandes oupoissons plats.• Faites to

Página 16

Plats préparésPositions desgrillesTempérature (°C) Durée (min)Pizza épaisse sur-gelées2 190 - 210 20 - 25Pizza fraîche 2 210 - 230 13 - 25Parts de piz

Página 17 - FRANÇAIS 17

Plat Poids (g)Durée dedécongé-lation(min)Décongélationcomplémentai-re (min)CommentaireVolaille 1000 100 - 140 20 - 30Placez la volaille surune soucoup

Página 18 - 9.6 Sole pulsée

BaiesConserve Température (°C)Cuisson jusqu'àce que la prépa-ration commenceà frémir (min)Continuez la cuis-son à 100 °C(min)Fraises, myrtilles,f

Página 19 - 9.7 Rôtissage

Aliment àdéshydraterPositions des grillesTempérature(°C)Durée(h)1 niveau 2 niveauxFines herbes 3 1/4 40 - 50 2 - 3FruitsAliment àdéshydraterPositions

Página 20 - Préchauffez le four

122.Écartez l'arrière du support de grillede la paroi latérale et retirez le sup-port.Remontage des supports degrilleInstallez les supports de gr

Página 21 - 9.9 Gril

AARetrait de la porte et des panneaux deverre1.Ouvrez complètement la porte.2.Appuyez complètement sur les le-viers de blocage (A) sur les deuxcharniè

Página 22 - 9.10 Plats préparés

2.Nettoyez le diffuseur en verre.3.Remplacez l'éclairage par une am-poule halogène de 230 V, 40 W, etrésistant à une température de300 °C.4.Remet

Página 23 - 9.11 Décongélation

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneu-sement les instructions fournies. Le fabricant ne peutêt

Página 24 - 9.12 Stérilisation - Sole

Numéro de série (Série) ...12. INSTALLATIONAVERTISSEMENTReportez-vous aux chapitres con-cernant la sécurité.La p

Página 25 - 9.13 Déshydratation - Chaleur

12.1 Installation du four sous un plan de travailA 592N 560-568A 567N min. 550AA11520ca.50442B180A 595N 600AVERTISSEMENTSi l'appareil est install

Página 26 - 10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

L2L3400VL1PE400V 3~L2400VL1PE400V 2~1234512345Le branchement électrique del'appareil doit être effectué parun professionnel qualifié.1.Effectuez

Página 27 - 10.2 Voûte du four

13. CH GARANTIE, GARANZIA, GUARANTEE13.1 Kundendienst, service-clientèle, Servizio clienti, CustomerService CentresServicestellen Points de Service Se

Página 28 - 10.4 Éclairage

14. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENTRecyclez les matériaux portant lesymbole . Déposez les emballagesdans les conteneurs prévus à cet

Página 30 - 12. INSTALLATION

www.aeg.com/shop892934782-D-042013

Página 31 - 12.2 Branchement électrique

gants de cuisine pour retirer ou enfourner des acces-soires ou des plats allant au four.• N’utilisez pas de nettoyeur vapeur pour nettoyer l'ap-p

Página 32 - = 70 mm

Contactez un professionnel qualifié ouun électricien pour remplacer le câbled'alimentation s'il est endommagé.• Ne laissez pas les câbles d&

Página 33 - Service Centres

2.3 Entretien et nettoyageAVERTISSEMENTRisque de blessure corporelle,d'incendie ou de dommage ma-tériel à l'appareil.• Avant toute opération

Página 34

3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL6 7 2532 4115145432198101213111Bandeau de commande2Voyants/symboles des zones decuisson3Manette des fonctions du four

Página 35 - FRANÇAIS 35

4. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATIONAVERTISSEMENTReportez-vous aux chapitres con-cernant la sécurité.4.1 Premier nettoyage• Retirez tous les accessoires d

Página 36 - 892934782-D-042013

Fonction du four UtilisationSole pulsée Pour cuire des aliments sur un seul niveau etleur donner un brunissement plus intense etune pâte bien croustil

Comentários a estes Manuais

Sem comentários