manuais AEG AIK2401R

Aeg AIK2401R Manual do Utilizador (100 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 4.62 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Italiano

Índice

SICHERHEITSHINWEISE

4

Täglicher Gebrauch

5

Reinigung und Pflege

6

Kundendienst

6

Umweltschutz

6

ERSTE INBETRIEBNAHME

7

TÄGLICHER GEBRAUCH

8

Eiswürfelbereitung

9

Verstellbare Ablagen/Einsätze

9

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

10

REINIGUNG UND PFLEGE

11

Abtauen des Kühlschranks

12

Abtauen des Gefrierschranks

12

Stillstandzeiten

13

WAS TUN, WENN …

14

Ersetzen der Lampe

15

TECHNISCHE DATEN

16

Wechsel des Türanschlags

17

Elektrischer Anschluss

17

Installation des Geräts

18

24 Geräusche

24

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

25

SOMMAIRE

27

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

28

Utilisation quotidienne

29

Entretien et nettoyage

30

Installation

30

Maintenance

30

FONCTIONNEMENT

31

PREMIÈRE UTILISATION

32

UTILISATION QUOTIDIENNE

32

La décongélation

33

Fabrication de glaçons

33

Clayettes amovibles

33

CONSEILS UTILES

34

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

35

Nettoyage périodique

36

Dégivrage du réfrigérateur

36

Dégivrage du congélateur

37

10) Si cela est prévu

38

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

40

INSTALLATION

40

Branchement électrique

41

Réversibilité de la porte

41

Ventilation

42

48 Bruits

48

Visitate il webshop su

50

Norme di sicurezza generali

52

Uso quotidiano

53

Pulizia e cura

54

Installazione

54

Assistenza tecnica

54

Tutela ambientale

54

USO DELL'APPARECCHIO

55

PRIMO UTILIZZO

55

UTILIZZO QUOTIDIANO

55

Elenco alimenti congelati

56

Scongelamento

56

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

57

Consigli per il congelamento

58

PULIZIA E CURA

59

COSA FARE SE…

61

62 Cosa fare se…

62

Sostituzione della lampadina

63

Chiusura della porta

63

DATI TECNICI

64

INSTALLAZIONE

64

Requisiti di ventilazione

66

Installazione 69

69

72 Rumori

72

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

73

Visit the webshop at:

74

CONTENTS

75

SAFETY INFORMATION

76

Daily Use

77

Care and cleaning

77

OPERATION

78

FIRST USE

79

DAILY USE

79

Storage of frozen food

80

Frozen Food Calendar

80

Ice-cube production

80

HELPFUL HINTS AND TIPS

81

Hints for refrigeration

82

Hints for freezing

82

CARE AND CLEANING

83

Defrosting the freezer

84

WHAT TO DO IF…

85

Replacing the lamp

86

TECHNICAL DATA

87

Electrical connection

88

Door reversibility

88

Ventilation requirements

89

Installing the appliance

89

Noises 95

95

ENVIRONMENTAL CONCERNS

96

Aeg AIK2401R Manual do Utilizador (84 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 6.68 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Italiano

Índice

IT Istruzioni per l’uso 44

1

EN User manual 64

1

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

SICHERHEITSHINWEISE

3

1.3 Täglicher Gebrauch

4

1.4 Reinigung und Pflege

4

1.5 Montage

4

2. BETRIEB

5

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

6

3.5 Eiswürfelbereitung

7

3.6 Verstellbare Ablagen

7

3.7 Positionierung der

7

Türeinsätze

7

4.1 Energiespartipps

8

4.2 Hinweise für die Kühlung

8

4.3 Hinweise für die Kühlung

8

4.4 Hinweise zum Einfrieren

8

5. REINIGUNG UND PFLEGE

9

5.2 Abtauen des Kühlschranks

10

5.3 Abtauen des

10

Gefrierschranks

10

DEUTSCH 11

11

6. WAS TUN, WENN …

12

DEUTSCH 13

13

7. MONTAGE

14

7.3 Wechsel des Türanschlags

15

7.5 Installation des Geräts

16

DEUTSCH 17

17

DEUTSCH 19

19

8. GERÄUSCHE

20

DEUTSCH 21

21

9. TECHNISCHE DATEN

22

SOMMAIRE

23

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

23

SERVICE APRÈS-VENTE

23

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

24

1.3 Utilisation quotidienne

25

1.4 Entretien et nettoyage

25

1.5 Installation

25

2. FONCTIONNEMENT

26

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

27

4. CONSEILS UTILES

28

FRANÇAIS 29

29

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

30

5.3 Dégivrage du congélateur

31

5.4 En cas d'absence

33

7. INSTALLATION

35

7.4 Ventilation

37

FRANÇAIS 39

39

8. BRUITS

41

FRANÇAIS 43

43

PER RISULTATI PERFETTI

44

INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA

45

1.3 Uso quotidiano

46

1.4 Pulizia e cura

46

1.5 Installazione

46

2. USO DELL'APPARECCHIO

47

3. UTILIZZO QUOTIDIANO

48

ITALIANO 49

49

5. PULIZIA E CURA

50

5.3 Sbrinamento del

51

5.4 Periodi di inutilizzo

52

6. COSA FARE SE…

53

7. INSTALLAZIONE

55

7.4 Requisiti di ventilazione

57

7.5 Installazione

57

ITALIANO 59

59

8. RUMORI

61

9. DATI TECNICI

63

CONTENTS

64

FOR PERFECT RESULTS

64

CUSTOMER CARE AND SERVICE

64

SAFETY INFORMATION

65

1.3 Daily Use

66

1.4 Care and cleaning

66

2. OPERATION

67

3. DAILY USE

67

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

69

5. CARE AND CLEANING

70

5.3 Defrosting the freezer

71

5.4 Periods of non-operation

72

6. WHAT TO DO IF…

73

6.1 Replacing the lamp

74

6.2 Closing the door

74

7.4 Ventilation requirements

76

7.5 Installing the appliance

76

ENGLISH 77

77

ENGLISH 79

79

8. NOISES

80

ENGLISH 81

81

9. TECHNICAL DATA

82

ENGLISH 83

83

222315293-A-192012

84

Mais produtos e manuais para não AEG

Modelos	Tipo de Documento
S3778KA8	Manual do Utilizador Aeg S3778KA8 Manual do usuário [pl] , 32 páginas
SKS61208F0	Manual do Utilizador Aeg SKS61208F0 Benutzerhandbuch, 16 páginas
SCB51811LS	Manual do Utilizador Aeg SCB51811LS Ръководство за употреба, 36 páginas
FAV85060VI	Manual do Utilizador Aeg FAV85060VI Ohjekirja, 48 páginas
A53100HLW0	Manual do Utilizador Aeg A53100HLW0 Handleiding, 56 páginas
FAV80850	Manual do Utilizador Aeg FAV80850M Manual do usuário, 48 páginas
S63300KDW0	Manual do Utilizador Aeg S63300KDW0 User Manual [de] [en] [et] [fr] [nl] , 24 páginas
SKS61240S0	Manual do Utilizador Aeg SKS61240S0 User Manual, 28 páginas
6130V-W	Manual do Utilizador Aeg 6130V-W Ohjekirja, 72 páginas
S57340CNX0	Folha Informativa Aeg S57340CNX0 Information Sheet [et] , 1 páginas
FAV50800W	Manual do Utilizador Aeg FAV50800W دليل الاستخدام, 40 páginas
DGB3850M	Manual do Utilizador Aeg DGB3850M دليل الاستخدام [da] [ja] [ua] [zh] , 148 páginas
5005VW	Manual do Utilizador Aeg 5005VW Brukermanual, 26 páginas
SCT71800C0	Manual do Utilizador Aeg SCT71800C0 دليل الاستخدام, 20 páginas
SKD71816C1	Manual do Utilizador Aeg SKD71816C1 User Manual [en] [fr] , 20 páginas
ÖKO_SANTO.3274-6.KG	Manual do Utilizador Aeg ÖKO_SANTO.3274-6.KG Benutzerhandbuch [pl] [sk] [tr] , 44 páginas
S53630CSW2	Manual do Utilizador Aeg S53630CSW2 Kasutusjuhend [fr] , 32 páginas
240D-M	Manual do Utilizador Aeg 240D-W Handleiding [da] , 23 páginas
B8920-1-M	Manual do Utilizador Aeg B8920-1-A Ohjekirja, 84 páginas
S3685KA6	Manual do Utilizador Aeg S3685KA6 Manual do usuário, 36 páginas

AEG dispositivos