manuais AEG SKS58800S1

Aeg SKS58800S1 Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Refrigeradores | Tamanho: 1.46 MB |

Inglês

Alemão

Francês

Italiano

Índice

Bezoek onze webshop op

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

4

Dagelijks gebruik

5

Onderhoud en reiniging

5

BEDIENING

6

HET EERSTE GEBRUIK

7

DAGELIJKS GEBRUIK

8

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

8

ONDERHOUD EN REINIGING

9

Periodieke reiniging

10

Het ontdooien van de koelkast

10

PROBLEMEN OPLOSSEN

11

12 Problemen oplossen

12

TECHNISCHE GEGEVENS

13

HET MILIEU

14

Visit the webshop at:

15

CONTENTS

16

SAFETY INFORMATION

17

Daily use

18

Care and cleaning

18

Installation

18

OPERATION

19

FIRST USE

20

DAILY USE

20

HELPFUL HINTS AND TIPS

21

CARE AND CLEANING

22

Cleaning the air channels

23

Periods of non-operation

23

WHAT TO DO IF…

24

Replacing the lamp

25

Closing the door

25

TECHNICAL DATA

26

INSTALLATION

26

ENVIRONMENTAL CONCERNS

27

SOMMAIRE

29

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

30

Utilisation quotidienne

31

Entretien et nettoyage

31

FONCTIONNEMENT

32

PREMIÈRE UTILISATION

33

UTILISATION QUOTIDIENNE

34

CONSEILS UTILES

34

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

35

Nettoyage périodique

36

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

39

Emplacement

40

Branchement électrique

40

SICHERHEITSHINWEISE

43

Täglicher Gebrauch

44

Reinigung und Pflege

44

Kundendienst

45

Umweltschutz

45

Einschalten des Geräts

45

Ausschalten des Geräts

45

ERSTE INBETRIEBNAHME

46

TÄGLICHER GEBRAUCH

47

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

47

REINIGUNG UND PFLEGE

48

Regelmäßige Reinigung

49

Abtauen des Kühlschranks

49

WAS TUN, WENN …

50

Was tun, wenn … 51

51

Ersetzen der Lampe

52

Schließen der Tür

52

TECHNISCHE DATEN

53

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

54

Visitate il webshop su

55

Norme di sicurezza generali

57

Uso normale

58

Pulizia e cura

58

USO DELL'APPARECCHIO

59

PRIMO UTILIZZO

60

UTILIZZO QUOTIDIANO

61

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

61

PULIZIA E CURA

62

Pulizia periodica

63

COSA FARE SE…

64

Cosa fare se… 65

65

DATI TECNICI

66

INSTALLAZIONE

67

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

67

Aeg SKS58800S1 Manual do Utilizador (76 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Refrigeradores | Tamanho: 2.92 MB |

Inglês

Alemão

Francês

Italiano

Índice

Bezoek onze webshop op

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

4

Dagelijks gebruik

5

Onderhoud en reiniging

5

BEDIENING

6

HET EERSTE GEBRUIK

7

DAGELIJKS GEBRUIK

8

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

8

ONDERHOUD EN REINIGING

9

Periodieke reiniging

10

Het ontdooien van de koelkast

10

PROBLEMEN OPLOSSEN

11

12 Problemen oplossen

12

TECHNISCHE GEGEVENS

13

GELUIDEN

14

Geluiden 15

15

HET MILIEU

16

Visit the webshop at:

17

CONTENTS

18

SAFETY INFORMATION

19

Daily use

20

Care and cleaning

20

Installation

20

OPERATION

21

DAILY USE

22

FIRST USE

22

HELPFUL HINTS AND TIPS

23

CARE AND CLEANING

24

Cleaning the air channels

25

Periods of non-operation

25

WHAT TO DO IF…

26

Replacing the lamp

27

Closing the door

27

TECHNICAL DATA

28

INSTALLATION

28

Noises 29

29

SOMMAIRE

32

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

33

Utilisation quotidienne

34

Entretien et nettoyage

34

FONCTIONNEMENT

35

PREMIÈRE UTILISATION

36

UTILISATION QUOTIDIENNE

37

CONSEILS UTILES

37

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

38

Nettoyage périodique

39

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

42

Emplacement

43

Branchement électrique

43

44 Bruits

44

SICHERHEITSHINWEISE

48

Täglicher Gebrauch

49

Reinigung und Pflege

49

Kundendienst

50

Umweltschutz

50

Einschalten des Geräts

50

Ausschalten des Geräts

50

ERSTE INBETRIEBNAHME

51

TÄGLICHER GEBRAUCH

52

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

52

REINIGUNG UND PFLEGE

53

Regelmäßige Reinigung

54

Abtauen des Kühlschranks

54

WAS TUN, WENN …

55

56 Was tun, wenn …

56

Ersetzen der Lampe

57

Schließen der Tür

57

TECHNISCHE DATEN

58

GERÄUSCHE

59

Visitate il webshop su

61

Norme di sicurezza generali

63

Uso normale

64

Pulizia e cura

64

USO DELL'APPARECCHIO

65

PRIMO UTILIZZO

66

UTILIZZO QUOTIDIANO

67

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

67

PULIZIA E CURA

68

Pulizia periodica

69

COSA FARE SE…

70

Cosa fare se… 71

71

DATI TECNICI

72

INSTALLAZIONE

73

74 Rumori

74

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

75

Aeg SKS58800S1 Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Refrigeradores | Tamanho: 5.53 MB |

Inglês

Alemão

Francês

Italiano

Índice

EN User manual 16

1

DE Benutzerinformation 43

1

IT Istruzioni per l’uso 58

1

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

1.3 Dagelijks gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Installatie

4

3. BEDIENING

6

4. HET EERSTE GEBRUIK

6

5. DAGELIJKS GEBRUIK

7

7. ONDERHOUD EN REINIGING

9

7.4 Periodes dat het apparaat

10

8. PROBLEMEN OPLOSSEN

11

8.1 Het lampje vervangen

12

8.2 De deur sluiten

12

9. TECHNISCHE GEGEVENS

13

10. MONTAGE

13

11. GELUIDEN

14

NEDERLANDS 15

15

SAFETY INSTRUCTIONS

17

1.3 Daily use

18

1.4 Care and cleaning

18

1.5 Installation

18

1.6 Service

18

2. PRODUCT DESCRIPTION

19

3. OPERATION

19

4. FIRST USE

20

5. DAILY USE

20

6. HELPFUL HINTS AND TIPS

21

7. CARE AND CLEANING

22

7.3 Cleaning the air channels

23

7.4 Periods of non-operation

23

8. WHAT TO DO IF…

24

8.1 Replacing the lamp

25

8.2 Closing the door

25

9. TECHNICAL DATA

26

10. INSTALLATION

26

11. NOISES

26

ENGLISH 27

27

SOMMAIRE

29

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

29

SERVICE APRÈS-VENTE

29

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

30

1.3 Utilisation quotidienne

31

1.4 Entretien et nettoyage

31

3. FONCTIONNEMENT

32

4. PREMIÈRE UTILISATION

33

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

33

5.3 Indicateur de température

34

6. CONSEILS UTILES

35

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

36

7.4 En cas d'absence

37

8.2 Fermeture de la porte

39

11. BRUITS

41

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

43

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

43

SICHERHEITSHINWEISE

44

1.3 Täglicher Gebrauch

45

1.4 Reinigung und Pflege

45

1.5 Montage

45

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

46

3. BETRIEB

46

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

47

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

47

5.3 Temperaturanzeige

48

DEUTSCH 49

49

7. REINIGUNG UND PFLEGE

50

7.2 Abtauen des Kühlschranks

51

7.3 Reinigen der Luftkanäle

51

7.4 Stillstandzeiten

51

8. WAS TUN, WENN …

52

DEUTSCH 53

53

11. GERÄUSCHE

55

12. UMWELTTIPPS

57

PER RISULTATI PERFETTI

58

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

59

1.3 Uso normale

60

1.4 Pulizia e cura

60

1.5 Installazione

60

2. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

61

3. USO DELL'APPARECCHIO

61

4. PRIMO UTILIZZO

62

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

62

5.3 Indicatore della

63

7. PULIZIA E CURA

65

8. COSA FARE SE…

66

ITALIANO 67

67

10. INSTALLAZIONE

69

11. RUMORI

69

12. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

71

211621948-A-142013

72

Aeg SKS58800S1 Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Refrigeradores | Tamanho: 0.97 MB |

Inglês

Alemão

Francês

Índice

SKS58200F0

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

BEDIENING

5

4. HET EERSTE GEBRUIK

6

5. DAGELIJKS GEBRUIK

6

AANWIJZINGEN EN TIPS

7

7. ONDERHOUD EN REINIGING

8

8. PROBLEEMOPLOSSING

9

8.1 Problemen oplossen

10

9. MONTAGE

11

10. TECHNISCHE INFORMATIE

12

11. GELUIDEN

12

NEDERLANDS 13

13

12. MILIEUBESCHERMING

14

CONTENTS

15

FOR PERFECT RESULTS

15

CUSTOMER CARE AND SERVICE

15

1. SAFETY INFORMATION

16

General Safety

16

2. SAFETY INSTRUCTIONS

17

OPERATION

18

4. FIRST USE

19

5. DAILY USE

19

HINTS AND TIPS

20

7. CARE AND CLEANING

21

8. TROUBLESHOOTING

22

8.1 What to do if

23

9. INSTALLATION

24

10. TECHNICAL INFORMATION

25

11. NOISES

25

12. ENVIRONMENTAL CONCERNS

27

TABLE DES MATIÈRES

28

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

28

SERVICE APRÈS-VENTE

28

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

29

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

30

2.3 Usage

31

2.4 Éclairage interne

31

2.5 Entretien et nettoyage

31

2.6 Mise au rebut

31

3. FONCTIONNEMENT

32

4. PREMIÈRE UTILISATION

32

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

32

5.1 Clayettes amovibles

33

5.2 Mise en place des

33

5.3 Indicateur de température

33

6. CONSEILS

34

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

34

7.1 Avertissements généraux

35

7.2 Nettoyage périodique

35

7.4 Nettoyage des dispositifs

35

7.5 En cas de non-utilisation

36

FRANÇAIS 37

37

11. BRUITS

39

L'ENVIRONNEMENT

41

INHALTSVERZEICHNIS

42

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

42

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

42

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

43

Personen

43

Allgemeine Sicherheit

43

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

44

2.3 Verwendung

45

2.4 Innenbeleuchtung

45

2.5 Reinigung und Pflege

45

2.6 Entsorgung

45

3. BETRIEB

46

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

46

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

47

6. TIPPS UND HINWEISE

48

REINIGUNG UND PFLEGE

48

7.1 Allgemeine Warnhinweise

49

7.2 Regelmäßige Reinigung

49

7.3 Abtauen des Kühlschranks

49

7.4 Reinigen der Luftkanäle

49

8. FEHLERSUCHE

50

DEUTSCH 51

51

10. TECHNISCHE DATEN

53

11. GERÄUSCHE

53

12. UMWELTTIPPS

54

DEUTSCH 55

55

211622296-A-202014

56

Mais produtos e manuais para Refrigeradores AEG

Modelos	Tipo de Documento
SKS81245F0	Manual do Utilizador AEG SKS81245F0 Benutzerhandbuch, 24 páginas
SKZ91440C0	Manual do Utilizador AEG SKZ91440C0 Benutzerhandbuch, 2 páginas
S53220CSX2	Manual do Utilizador AEG S53220CSX2 Benutzerhandbuch, 2 páginas
SKS98800F1	Manual do Utilizador AEG SKS98800F1 Benutzerhandbuch, 2 páginas
A52700GNW1	Manual do Utilizador AEG A52700GNW1 Benutzerhandbuch, 2 páginas
S93834CMX2	Manual do Utilizador AEG S93834CMX2 Benutzerhandbuch, 2 páginas
SKS61200F0	Manual do Utilizador AEG SKS61200F0 Benutzerhandbuch, 20 páginas
AGS58800S0	Manual do Utilizador AEG AGS58800S0 Benutzerhandbuch, 2 páginas
SKS51040S0	Manual do Utilizador AEG SKS51040S0 User Manual, 68 páginas
S63438CNX2	Manual do Utilizador AEG S63438CNX2 Benutzerhandbuch, 2 páginas
SCZ81800F0	Manual do Utilizador AEG SCZ81800F0 Benutzerhandbuch, 72 páginas
SKS68800F1	Manual do Utilizador AEG SKS68800F1 Benutzerhandbuch, 2 páginas
SCN51800S1	Manual do Utilizador AEG SCN51800S1 Benutzerhandbuch, 20 páginas
S83930CMX2	Manual do Utilizador AEG S83930CMX2 Benutzerhandbuch, 2 páginas
S71449TSW0	Manual do Utilizador AEG S71449TSW0 Benutzerhandbuch, 2 páginas
SKS91200F0	Manual do Utilizador AEG SKS91200F0 Benutzerhandbuch, 2 páginas
SKZ81240F0	Manual do Utilizador AEG SKZ81240F0 Benutzerhandbuch, 2 páginas
SKZ81240F0	Manual do Utilizador AEG SKZ81240F0 Benutzerhandbuch, 20 páginas
SKS98849C0	Manual do Utilizador AEG SKS98849C0 Benutzerhandbuch, 2 páginas
SKD81800F0	Manual do Utilizador AEG SKD81800F0 Benutzerhandbuch, 76 páginas

AEG dispositivos