AEG KE5404121M Manual do Utilizador Página 1

ES Manual de instruccionesHornoKE5404121M

5.5 BotonesBotón Función DescripciónRELOJ Para ajustar una función de reloj.MENOS Para ajustar el tiempo.AVISADOR Para ajustar el AVISADOR. Mantenga p

Función de reloj Aplicación00:00 TIEMPO DE COC-CIÓNSi no ajusta otra función del reloj, TIEMPO DE COC-CIÓN supervisa automáticamente el tiempo que fun

8. Gire el mando de las funciones delhorno hasta la posición de apagado.6.6 Ajuste del minuteroAVISADOR1. Pulse . y "00" parpadean en la pa

La nueva temperatura interiorpredeterminada se muestra en elsiguiente uso de la sonda térmica.Cuando la carne alcanza la temperaturainterna programada

Las pequeñas hendiduras enla parte superiorincrementan la seguridad.Las hendiduras también sondispositivos anti-vuelco. Elborde elevado que rodea laba

9.1 Cara interior de la puertaEn algunos modelos, la cara interior dela puerta contiene:• los números de las posiciones de laparrilla.• información so

Resultado Posible causa SoluciónEl pastel se dora irregular-mente.La mezcla está distribuidairregularmente.Distribuya la masa uniforme-mente en la ban

Alimento Función Tempera-tura (°C)Tiempo (min) Posición dela parrillaPan dulce de Navidad(Christstollen)1)Bóveda/Calorinferior160 - 180 50 - 70 1Pan (

Alimento Función Tempera-tura (°C)Tiempo (min) Posición dela parrillaShort bread /Manteca-dos/Masa quebrada1)Bóveda/Calorinferior160 20 - 30 2Galletas

Alimento Función Temperatura(°C)Tiempo (min) Posición de laparrillaDulces hornea-dosBóveda/Calorinferior180 - 200 40 - 60 1Pescado al hor-noBóveda/Cal

CONTENIDO1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD... 22. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...

9.7 PizzaAlimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la pa-rrillaPizza (base fina) 1)200 - 230 15 - 20 2Pizza (con mucha guarni-ción)2)180 - 20

9.9 Tablas de asarCarne de resAlimento Función Cantidad Tempera-tura (°C)Tiempo (min) Posición dela parrillaEstofado Bóveda/Calor infe-rior1 - 1,5 kg

CorderoAlimento Función Cantidad Tempera-tura (°C)Tiempo (min) Posición dela parrillaPata de cor-dero, corderoasadoGrill +Turbo1 - 1,5 kg 150 - 180 10

9.10 Grill• Hornee al grill con el ajuste máximode temperatura.• Coloque la rejilla en el nivelrecomendado en la tabla de uso.• La grasera debe ir sie

Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la parrillaPizza congelada 200 - 220 15 - 25 2Pizza americana con-gelada190 - 210 20 - 25 2Pizza re

9.12 Descongelar• Extraiga el alimento del envase ycolóquelo en un plato.• Utilice el primer nivel desde abajo.• No cubra el alimento con ningúncuenco

Frutas silvestresAlimento Temperatura (°C) Tiempo de cocciónhasta que empiecena subir burbujas(min)Continuar la coc-ción a 100 °C (min)Fresas/Arándano

Alimento Temperatura (°C) Tiempo (h) Posición de la parri-llaManzana en rodajas 60 - 70 6 - 8 2Peras 60 - 70 6 - 9 29.15 Tabla de la sonda térmicaCarn

PescadoAlimento Temperatura interna del alimento (°C)Salmón 65 - 70Trucha 65 - 7010. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZAADVERTENCIA!Consulte los capítulos sobres

La resistencia se separa del techo por laparte delantera.3. Limpie el techo del horno.4. Para instalar la resistencia, siga lasinstrucciones en orden

responsable de lesiones o daños producidos comoresultado de una instalación o un uso incorrectos:Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro

10.5 Cambio de la bombillaColoque un paño en el fondo del interiordel horno. Así evitará que se dañe latapa de vidrio de la lámpara y la cavidad.ADVER

Problema Posible causa SoluciónEl horno no calienta. Ha saltado el fusible. Compruebe si el fusible es lacausa del fallo de funciona-miento. Si el fus

Es conveniente que anote los datos aquí:Modelo (MOD.) ...Número de producto (PNC) ...

tiempo (Duración o Fin) y el tiempo decocción es superior a 30 minutos, lasresistencias se desactivan antesautomáticamente.La bombilla y el ventilador

www.aeg.com34

ESPAÑOL 35

www.aeg.com/shop867316336-B-032017

• Antes de realizar tareas de mantenimiento,desenchufe el aparato de la red eléctrica.• Asegúrese de que el aparato está desconectado antesde reemplaz

• Utilice siempre una toma conaislamiento de conexión a tierracorrectamente instalada.• No utilice adaptadores de enchufesmúltiples ni cables prolonga

frutas podrían ocasionar manchaspermanentes.• Este aparato está diseñadoexclusivamente para cocinar. Nodebe utilizarse para otros fines, porejemplo, c

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO3.1 Descripción general1891011121234432 6571Panel de control2Mando de las funciones del horno3Piloto/símbolo de alimentació

4.1 Limpieza inicialRetire todos los accesorios y carriles deapoyo extraíbles del aparato.Consulte el capítulo"Mantenimiento y limpieza".Lim

Función del horno AplicaciónPizza Para hornear alimentos en un nivel, con dorado intensoy base crujiente. Ajuste las temperaturas unos 20-40°Cmenos qu