manuais AEG S71540TSW1

Aeg S71540TSW1 Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 0.71 MB |

Alemão

Italiano

Neerlandês

Índice

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Binnenverlichting

5

2.5 Onderhoud en reiniging

5

2.6 Verwijdering

5

3. BEDIENING

6

4. HET EERSTE GEBRUIK

6

5. DAGELIJKS GEBRUIK

6

6. AANWIJZINGEN EN TIPS

7

7. ONDERHOUD EN REINIGING

9

7.4 Het ontdooien van de

10

7.5 Periodes dat het apparaat

10

8. PROBLEEMOPLOSSING

11

9. MONTAGE

12

9.2 Afstandhouders achterkant

13

9.3 Nivellering

13

9.4 Locatie

13

9.5 Omkeerbaarheid van de

14

NEDERLANDS

15

9.6 Omkeerbaarheid van de

16

9.7 Aansluiting op het

16

10. TECHNISCHE INFORMATIE

17

11. MILIEUBESCHERMING

17

INHALTSVERZEICHNIS

18

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

18

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

18

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

19

Personen

19

Allgemeine Sicherheit

19

SICHERHEITSANWEISUNGEN

20

2.2 Elektrischer Anschluss

21

2.3 Gebrauch

21

2.4 Innenbeleuchtung

21

3. BETRIEB

22

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

23

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

23

6. TIPPS UND HINWEISE

24

7. REINIGUNG UND PFLEGE

26

7.4 Abtauen des Kühlschranks

27

7.5 Stillstandszeiten

27

8. FEHLERSUCHE

28

8.2 Austauschen der Lampe

29

8.3 Schließen der Tür

29

9.5 Wechseln des Türanschlags

31

9.6 Wechseln des Türanschlags

33

9.7 Elektrischer Anschluss

33

10. TECHNISCHE DATEN

34

11. UMWELTTIPPS

34

PER RISULTATI PERFETTI

35

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

37

2.2 Collegamento elettrico

38

2.3 Utilizzo

38

2.4 Luce interna

38

2.5 Pulizia e cura

38

3. USO DELL'APPARECCHIO

39

4. PRIMO UTILIZZO

40

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

40

ITALIANO

41

PULIZIA E CURA

42

7.2 Pulizia periodica

43

7.3 Sbrinamento del

43

8. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

44

ITALIANO 45

45

9. INSTALLAZIONE

46

9.2 Distanziatori posteriori

47

9.3 Livellamento

47

9.4 Ubicazione

47

ITALIANO 49

49

10. DATI TECNICI

50

ITALIANO 51

51

212000696-A-112014

52

Aeg S71540TSW1 Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 0.71 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Neerlandês

Índice

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Binnenverlichting

5

2.5 Onderhoud en reiniging

5

2.6 Verwijdering

5

3. BEDIENING

6

4. HET EERSTE GEBRUIK

6

5. DAGELIJKS GEBRUIK

6

6. AANWIJZINGEN EN TIPS

7

7. ONDERHOUD EN REINIGING

9

7.4 Het ontdooien van de

10

7.5 Periodes dat het apparaat

10

8. PROBLEEMOPLOSSING

11

9. MONTAGE

12

9.2 Afstandhouders achterkant

13

9.3 Nivellering

13

9.4 Locatie

13

9.5 Omkeerbaarheid van de

14

NEDERLANDS

15

9.6 Omkeerbaarheid van de

16

9.7 Aansluiting op het

16

10. TECHNISCHE INFORMATIE

17

11. MILIEUBESCHERMING

17

CONTENTS

18

FOR PERFECT RESULTS

18

CUSTOMER CARE AND SERVICE

18

1. SAFETY INFORMATION

19

General Safety

19

2. SAFETY INSTRUCTIONS

20

2.4 Internal light

21

2.5 Care and cleaning

21

2.6 Disposal

21

3. OPERATION

22

4. FIRST USE

22

5. DAILY USE

22

6. HINTS AND TIPS

23

CARE AND CLEANING

24

7.1 General warnings

25

7.2 Periodic cleaning

25

7.3 Defrosting the freezer

25

8. TROUBLESHOOTING

26

9. INSTALLATION

28

9.3 Levelling

29

9.4 Location

29

9.5 Door reversibility

29

10. TECHNICAL INFORMATION

32

11. ENVIRONMENTAL CONCERNS

32

TABLE DES MATIÈRES

33

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

33

SERVICE APRÈS-VENTE

33

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

34

Sécurité générale

34

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

35

2.2 Branchement électrique

36

2.3 Utilisation

36

2.4 Éclairage intérieur

36

3. FONCTIONNEMENT

37

4. PREMIÈRE UTILISATION

38

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

38

6. CONSEILS

39

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

41

7.5 En cas de non-utilisation

42

FRANÇAIS

43

9.2 Entretoises arrière

45

9.3 Mise de niveau

45

9.4 Emplacement

45

9.5 Réversibilité de la porte

46

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

48

L'ENVIRONNEMENT

49

INHALTSVERZEICHNIS

50

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

50

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

50

1. SICHERHEITSANWEISUNGEN

51

Personen

51

Allgemeine Sicherheit

51

SICHERHEITSINFORMATIONEN

52

2.2 Elektrischer Anschluss

53

2.3 Gebrauch

53

2.4 Innenbeleuchtung

53

3. BETRIEB

54

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

55

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

55

6. TIPPS UND HINWEISE

56

7. REINIGUNG UND PFLEGE

58

7.4 Abtauen des Kühlschranks

59

7.5 Stillstandszeiten

59

8. FEHLERSUCHE

60

8.2 Austauschen der Lampe

61

8.3 Schließen der Tür

61

9.5 Wechseln des Türanschlags

63

9.6 Wechseln des Türanschlags

65

9.7 Elektrischer Anschluss

65

10. TECHNISCHE DATEN

66

11. UMWELTTIPPS

66

212000625-A-522013

68

Mais produtos e manuais para Arcas congeladoras AEG

Modelos	Tipo de Documento
20045VA-WN	Folha Informativa Aeg 20045VA-WN Information Sheet, 11 páginas
SC816-40I	Manual do Utilizador Aeg SC816-40I User Manual, 24 páginas
S75578KG2	Manual do Utilizador Aeg S75578KG2 User Manual [da] , 72 páginas
SC81841-4I	Manual do Utilizador Aeg SC81841-4I User Manual, 24 páginas
ARCTIS2294-6GA	Manual do Utilizador Aeg ARCTIS2294-6GA User Manual [de] [en] , 42 páginas
SC81841I	Manual do Utilizador Aeg SC81841I User Manual [sv] , 24 páginas
S63700KSX1	Manual do Utilizador Aeg S63700KSX1 Brugermanual [nl] , 56 páginas
S73800KMX1	Manual do Utilizador Aeg S73800KMX1 Brugermanual, 72 páginas
S75355KG	Manual do Utilizador Aeg S75355KG User Manual [es] [pt] , 34 páginas
S83420CTX2	Manual do Utilizador Aeg S83420CTX2 User Manual, 28 páginas
OEKO S.S2573-6DT	Manual do Utilizador Aeg OEKO S.S2573-6DT User Manual, 8 páginas
SANTO2590DT6	Manual do Utilizador Aeg SANTO2590DT6 User Manual [kk] , 10 páginas
A51020HSW0	Manual do Utilizador Aeg A51020HSW0 Handleiding [da] , 76 páginas
SK81840-4I	Manual do Utilizador Aeg SK81840-4I Ohjekirja, 20 páginas
KWK884520B	Manual do Utilizador Aeg KWK884520B Brugermanual [en] , 50 páginas
A51010HSW0	Manual do Utilizador Aeg A51010HSW0 Handleiding, 76 páginas
SCE81831LC	Manual do Utilizador Aeg SCE81831LC Uživatelský manuál [es] [pt] , 40 páginas
S73400CNS0	Manual do Utilizador Aeg S73400CNS0 User Manual, 20 páginas
SCE81824TS	Manual do Utilizador Aeg SCE81824TS Handleiding, 80 páginas
S3573-4 KG	Manual do Utilizador Aeg S3573-4 KG Instrukcja obsługi, 32 páginas

AEG dispositivos