manuais AEG AIK1342R

Aeg AIK1342R Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 4.18 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Italiano

Índice

IT Istruzioni per l’uso 36

1

EN User manual 52

1

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

SICHERHEITSHINWEISE

3

1.3 Täglicher Gebrauch

4

1.4 Reinigung und Pflege

4

1.5 Montage

4

1.6 Kundendienst

5

1.7 Umweltschutz

5

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

6

3. BEDIENFELD

6

3.3 Ausschalten

7

3.4 Temperaturregelung

7

3.5 Funktion Minute Minder

7

3.6 Funktion Kindersicherung

7

4. ERSTE INBETRIEBNAHME

8

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

9

6.4 Hinweise für die Kühlung

11

6.5 Hinweise zum Einfrieren

11

6.6 Hinweise zur Lagerung

11

7. REINIGUNG UND PFLEGE

12

8. WAS TUN, WENN …

13

8.1 Warnanzeige

15

9. MONTAGE

16

10. GERÄUSCH

17

11. TECHNISCHE DATEN

18

SOMMAIRE

19

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

19

SERVICE APRÈS-VENTE

19

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

20

1.3 Utilisation quotidienne

21

1.4 Entretien et nettoyage

21

1.5 Installation

21

1.6 Maintenance

22

1.7 Protection de

22

3. BANDEAU DE COMMANDE

23

3.3 Mise à l'arrêt

24

3.4 Réglage de la température

24

3.5 Fonction Minute Minder

24

3.6 Fonction Sécurité enfants

24

4. PREMIÈRE UTILISATION

25

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

26

6. CONSEILS UTILES

27

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

29

7.4 En cas d'absence

30

FRANÇAIS 31

31

9. INSTALLATION

33

10. BRUITS

34

CRACK!CRACK!

35

PER RISULTATI PERFETTI

36

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

37

1.3 Uso quotidiano

38

1.4 Pulizia e cura

38

1.5 Installazione

38

2. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

39

3. PANNELLO DEI COMANDI

40

3.6 Funzione Sicurezza

41

3.7 Funzione COOLMATIC

41

3.8 Funzione FROSTMATIC

41

4. PRIMO UTILIZZO

42

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

42

5.4 Ripiani mobili

43

6.1 Rumori normali durante il

43

7. PULIZIA E CURA

45

8. COSA FARE SE…

46

ITALIANO 47

47

8.1 Segnale di allarme

48

9. INSTALLAZIONE

49

10. RUMOROSITÀ

50

11. DATI TECNICI

51

CONTENTS

52

FOR PERFECT RESULTS

52

CUSTOMER CARE AND SERVICE

52

SAFETY INSTRUCTIONS

53

1.3 Daily Use

54

1.4 Care and cleaning

54

2. PRODUCT DESCRIPTION

55

3. CONTROL PANEL

56

3.6 Child Lock function

57

3.7 COOLMATIC function

57

3.8 FROSTMATIC function

57

3.9 Door open alarm

57

4. FIRST USE

58

5. DAILY USE

58

6. HELPFUL HINTS AND TIPS

59

7. CARE AND CLEANING

61

8. WHAT TO DO IF…

62

ENGLISH 63

63

8.1 Warning signal

64

10. NOISE

66

11. TECHNICAL DATA

67

211621777-A-392012

68

Mais produtos e manuais para Arcas congeladoras AEG

Modelos	Tipo de Documento
S72300DSX1	Manual do Utilizador Aeg S72300DSX1 Handleiding, 68 páginas
ABB68211AF	Manual do Utilizador Aeg ABB68211AF User Manual [fr] , 16 páginas
S51600TSW1	Manual do Utilizador Aeg S51600TSW1 Handleiding [ru] [ua] , 36 páginas
S75348KG98	Manual do Utilizador Aeg S75348KG98 Uživatelský manuál, 64 páginas
RKB42512AW	Manual do Utilizador Aeg RKB42512AW Handleiding, 48 páginas
OEKOS2672-6I	Manual do Utilizador Aeg OEKOS2672-6I User Manual, 26 páginas
S52300DSW1	Manual do Utilizador Aeg S52300DSW1 Brugermanual, 80 páginas
S173TK4	Manual do Utilizador Aeg S173TK4 Brukermanual, 20 páginas
SFB68821AF	Manual do Utilizador Aeg SFB68821AF Brugermanual, 56 páginas
SFE81221AC	Manual do Utilizador Aeg SFE81221AC Handleiding, 52 páginas
OEKOA.1063-4GS	Manual do Utilizador Aeg OEKOA.1063-4GS Handleiding, 24 páginas
AU86050-4I	Manual do Utilizador Aeg AU86050-4I Handleiding [de] , 25 páginas
S70398DT	Manual do Utilizador Aeg S70398DT User Manual [en] , 25 páginas
SFB48811AS	Manual do Utilizador Aeg SFB48811AS Brugermanual, 48 páginas
SKS58840S1	Manual do Utilizador Aeg SKS58840S1 Brugermanual, 48 páginas
AGS68800S1	Manual do Utilizador Aeg AGS68800S1 Handleiding [de] , 44 páginas
ABE68216NF	Manual do Utilizador Aeg ABE68216NF User Manual, 16 páginas
SFB51221AS	Manual do Utilizador Aeg SFB51221AS Brugermanual, 44 páginas
SFB51221AS	Manual do Utilizador Aeg SFB51221AS Handleiding, 60 páginas
S60280DT	Manual do Utilizador Aeg S60280DT Handleiding, 22 páginas

AEG dispositivos