manuais AEG F66712W0P

Aeg F66712W0P Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar loiça | Tamanho: 5.83 MB |

Espanhol

Índice

ЗА САВРШЕНЕ РЕЗУЛТАТЕ

2

БРИГА О КОРИСНИЦИМА И СЕРВИС

2

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

3

1.3 Употреба

4

1.4 Одлагање

4

2. ОПИС ПРОИЗВОДА

5

3. КОНТРОЛНА ТАБЛА

6

4. ПРОГРАМИ

7

5. ОПЦИЈЕ

8

6. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

9

Ручно подешавање

10

Електронско подешавање

10

6.2 Пуњење посуде за со

10

7. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

11

8. НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

13

9. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

14

10. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

15

10.1 Ако прање и резултати

16

Aктивирање дозатора

16

11. ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

17

ZA ODLIČNE REZULTATE

18

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

18

VARNOSTNA NAVODILA

19

1.3 Uporaba

20

1.4 Odstranjevanje

20

2. OPIS IZDELKA

21

3. UPRAVLJALNA PLOŠČA

21

4. PROGRAMI

22

SLOVENŠČINA 23

23

5. FUNKCIJE

24

6. PRED PRVO UPORABO

24

Ročna nastavitev

25

Elektronska nastavitev

25

7. VSAKODNEVNA UPORABA

26

SLOVENŠČINA 27

27

8. NAMIGI IN NASVETI

28

9. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

29

10. ODPRAVLJANJE TEŽAV

30

Vklop doziranja sredstva za

31

Multitab

31

11. TEHNIČNE INFORMACIJE

32

ÍNDICE DE MATERIAS

33

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

34

1.4 Eliminación

35

2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

36

3. PANEL DE MANDOS

36

4. PROGRAMAS

37

5. OPCIONES

39

6. ANTES DEL PRIMER USO

39

Ajuste manual

40

Ajuste electrónico

40

7. USO DIARIO

41

8. CONSEJOS

43

9. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

44

10. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

45

11. INFORMACIÓN TÉCNICA

47

12. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

48

İÇINDEKILER

49

MÜKEMMEL SONUÇLAR İÇİN

49

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

49

GÜVENLİK TALİMATLARI

50

1.3 Kullanım amacı

51

1.4 Elden çıkarma

51

2. ÜRÜN TANIMI

52

3. KONTROL PANELİ

52

4. PROGRAMLAR

53

5. SEÇENEKLER

55

6. İLK KULLANIMDAN ÖNCE

55

Manuel ayarlama

56

Elektronik ayarlama

56

7. GÜNLÜK KULLANIM

57

TÜRKÇE 59

59

9. BAKIM VE TEMİZLİK

60

10. SORUN GİDERME

61

11. TEKNİK BİLGİLER

63

117920441-A-222012

64

Aeg F66712W0P Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar loiça | Tamanho: 5.45 MB |

Espanhol

Índice

SL Navodila za uporabo 20

1

ES Manual de instrucciones 37

1

TR Kullanma Kılavuzu 54

1

ЗА САВРШЕНЕ РЕЗУЛТАТЕ

2

БРИГА О КОРИСНИЦИМА И СЕРВИС

2

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

3

1.3 Употреба

4

1.4 Одлагање

4

2. ОПИС ПРОИЗВОДА

5

3. КОНТРОЛНА ТАБЛА

6

4. ПРОГРАМИ

7

5. ОПЦИЈЕ

8

6. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

9

Ручно подешавање

10

Електронско подешавање

10

6.2 Пуњење посуде за со

10

7. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

11

8. НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

13

9. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

14

10. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

15

10.1 Ако прање и резултати

16

Aктивирање дозатора

16

11. ИНСТАЛАЦИЈА

17

12. ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

19

ZA ODLIČNE REZULTATE

20

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

20

VARNOSTNA NAVODILA

21

1.3 Uporaba

22

1.4 Odstranjevanje

22

3. UPRAVLJALNA PLOŠČA

23

2. OPIS IZDELKA

23

4. PROGRAMI

24

SLOVENŠČINA 25

25

5. FUNKCIJE

26

6. PRED PRVO UPORABO

26

Ročna nastavitev

27

Elektronska nastavitev

27

7. VSAKODNEVNA UPORABA

28

SLOVENŠČINA 29

29

8. NAMIGI IN NASVETI

30

9. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

31

10. ODPRAVLJANJE TEŽAV

32

Vklop doziranja sredstva za

33

Multitab

33

11. NAMESTITEV

34

12. TEHNIČNE INFORMACIJE

35

13. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

36

ÍNDICE DE MATERIAS

37

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD

38

1.4 Eliminación

39

2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

40

3. PANEL DE MANDOS

40

4. PROGRAMAS

41

5. OPCIONES

43

6. ANTES DEL PRIMER USO

43

Ajuste manual

44

Ajuste electrónico

44

7. USO DIARIO

45

8. CONSEJOS

47

9. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

48

10. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

49

11. INSTALACIÓN

51

11.2 Conexión del desagüe

52

12. INFORMACIÓN TÉCNICA

53

İÇINDEKILER

54

MÜKEMMEL SONUÇLAR İÇİN

54

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

54

GÜVENLİK BİLGİLERİ

55

1.3 Kullanım amacı

56

1.4 Elden çıkarma

56

2. ÜRÜN TANIMI

57

3. KONTROL PANELİ

57

4. PROGRAMLAR

58

TÜRKÇE 59

59

5. SEÇENEKLER

60

6. İLK KULLANIMDAN ÖNCE

60

Manuel ayarlama

61

Elektronik ayarlama

61

7. GÜNLÜK KULLANIM

62

TÜRKÇE 63

63

9. BAKIM VE TEMİZLİK

65

10. SORUN GİDERME

66

TÜRKÇE 67

67

11. MONTAJ

68

12. TEKNİK BİLGİLER

69

13. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

70

TÜRKÇE 71

71

117920440-A-132012

72

Mais produtos e manuais para Máquinas de lavar loiça AEG

Modelos	Tipo de Documento
F56302W0	Manual do Utilizador AEG F56302W0 Manual del usuario, 60 páginas
F65410M0P	Manual do Utilizador AEG F65410M0P Manual del usuario, 64 páginas
F66705VI1P	Manual do Utilizador AEG F66705VI1P Manual del usuario, 36 páginas
F55320VI0	Manual do Utilizador AEG F55320VI0 Manual del usuario, 40 páginas
F55502VI0	Manual do Utilizador AEG F55502VI0 Benutzerhandbuch, 52 páginas
F55512M0	Manual do Utilizador AEG F55512M0 Benutzerhandbuch, 76 páginas
F77023W0P	Manual do Utilizador AEG F77023W0P Manual del usuario, 36 páginas
F78025VI1P	Manual do Utilizador AEG F78025VI1P Manual del usuario, 72 páginas
F78420VI0P	Manual do Utilizador AEG F78420VI0P Manual del usuario, 52 páginas
F55510VI0	Manual do Utilizador AEG F55510VI0 Manual del usuario, 40 páginas
F76520VI0P	Manual do Utilizador AEG F76520VI0P User Manual, 56 páginas
F54032VI0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG F54032VI0, 64 páginas
F55020M0P	Manual do Utilizador AEG F55020M0P Manual del usuario, 28 páginas
F55322VI0	Manual do Utilizador AEG F55322VI0 Manual del usuario, 36 páginas
F65020W0P	Manual do Utilizador AEG F65020W0P Benutzerhandbuch, 40 páginas
F66609W0P	Manual do Utilizador AEG F66609W0P Manual del usuario, 24 páginas
F55002VI0P	Manual do Utilizador AEG F55002VI0P Benutzerhandbuch, 60 páginas
F55200VI0	Manual do Utilizador AEG F55200VI0 Manual del usuario, 56 páginas
F66609W0P	Manual do Utilizador AEG F66609W0P Manual del usuario, 44 páginas
F54030VI0	Manual do Utilizador AEG F54030VI0 Manual del usuario, 52 páginas

AEG dispositivos