manuais AEG F34030VI0

Aeg F34030VI0 Manual do Utilizador (24 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar loiça | Tamanho: 0.67 MB |

Inglês

Índice

FAVORIT 34030VI

1

DISHWASHER USER MANUAL

1

CONTENTS

3

SAFETY INFORMATION

4

Care and cleaning

5

Installation

5

Frost precautions

5

Water connection

5

Electrical connection

6

Service centre

6

PRODUCT DESCRIPTION

7

CONTROL PANEL

8

Delay start button

9

Programme lights A and B

9

Setting mode

9

Audible signals

9

USE OF THE APPLIANCE

10

SETTING THE WATER SOFTENER

10

Manual adjustment

11

Electronic adjustment

11

USE OF DISHWASHER SALT

12

LOADING CUTLERY AND DISHES

13

The cutlery basket

14

Lower basket

14

Upper basket

15

WASHING PROGRAMMES

16

CARE AND CLEANING

18

To clean the spray arms

19

WHAT TO DO IF…

20

TECHNICAL DATA

22

ENVIRONMENT CONCERNS

22

Aeg F34030VI0 Manual do Utilizador (24 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar loiça | Tamanho: 1.47 MB |

Inglês

Índice

FAVORIT 34030 VI

1

DISHWASHER USER MANUAL

1

CONTENTS

3

SAFETY INFORMATION

4

Care and cleaning

5

Installation

5

Frost precautions

5

Water connection

5

Electrical connection

6

Service centre

6

PRODUCT DESCRIPTION

7

CONTROL PANEL

8

Delay start button

9

Programme lights A and B

9

Setting mode

9

Audible signals

9

USE OF THE APPLIANCE

10

SETTING THE WATER SOFTENER

10

Manual adjustment

11

Electronic adjustment

11

USE OF DISHWASHER SALT

12

LOADING CUTLERY AND DISHES

13

Lower basket

14

The cutlery basket

14

Upper basket

15

WASHING PROGRAMMES

16

CARE AND CLEANING

18

To clean the spray arms

19

WHAT TO DO IF…

20

TECHNICAL DATA

22

ENVIRONMENT CONCERNS

22

Aeg F34030VI0 Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar loiça | Tamanho: 1.07 MB |

Inglês

Índice

FAVORIT 34030VI

1

CONTENTS

2

ENVIRONMENT CONCERNS

2

VISIT OUR WEBSITE FOR:

2

FOR PERFECT RESULTS

3

ACCESSORIES AND CONSUMABLES

3

CUSTOMER CARE AND SERVICE

3

SAFETY INFORMATION

4

DISPOSAL

5

PRODUCT DESCRIPTION

6

CONTROL PANEL

7

PROGRAMMES

8

ACOUSTIC SIGNALS

9

BEFORE FIRST USE

10

Manual adjustment

11

Electronic adjustment

11

FILLING THE SALT CONTAINER

11

DAILY USE

13

CARE AND CLEANING

16

TROUBLESHOOTING

17

SATISFACTORY

18

TECHNICAL INFORMATION

19

Aeg F34030VI0 Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar loiça | Tamanho: 4.26 MB |

Inglês

Francês

Neerlandês

Índice

Bezoek onze webshop op

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

4

Onderhoud en reiniging

5

Wateraansluiting

6

Elektrische aansluiting

6

Service-afdeling

7

Het apparaat wegdoen

7

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

8

BEDIENINGSPANEEL

8

Toets Uitgestelde start

9

Programmalampjes A en B

9

Instelmodus

10

Geluidssignalen

10

BEDIENING VAN HET APPARAAT

11

DE WATERONTHARDER INSTELLEN

11

Handmatig instellen

12

Elektronische aanpassing

12

Gebruik van vaatwasmiddelen:

13

Gebruik van glansspoelmiddel

14

DE AFWASAUTOMAAT INRUIMEN

15

De bestekmand

16

Bovenrek

16

AFWASPROGRAMMA'S

17

ONDERHOUD EN REINIGING

20

PROBLEMEN OPLOSSEN

21

TECHNISCHE GEGEVENS

23

MILIEUBESCHERMING

24

Visit the webshop at:

25

CONTENTS

26

SAFETY INFORMATION

27

Care and cleaning

28

Installation

28

Frost precautions

28

Water connection

28

Electrical connection

29

Service centre

29

PRODUCT DESCRIPTION

30

CONTROL PANEL

31

Delay start button

32

Programme lights A and B

32

Setting mode

32

Audible signals

32

USE OF THE APPLIANCE

33

SETTING THE WATER SOFTENER

33

Manual adjustment

34

Electronic adjustment

34

USE OF DISHWASHER SALT

35

LOADING CUTLERY AND DISHES

36

Lower basket

37

The cutlery basket

37

Upper basket

38

WASHING PROGRAMMES

39

CARE AND CLEANING

41

To clean the spray arms

42

WHAT TO DO IF…

43

TECHNICAL DATA

45

ENVIRONMENT CONCERNS

45

SOMMAIRE

48

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

49

Entretien et nettoyage

50

Précautions contre le gel

51

Tuyau d’arrivée d’eau

51

Raccordement électrique

51

Service après-vente

52

BANDEAU DE COMMANDE

53

Touche Départ différé

54

Voyants de programme A et B

54

Mode Programmation

55

Signaux sonores

55

1) Réglage d'usine

56

Réglage manuel

57

Réglage électronique

57

UTILISATION DU SEL RÉGÉNÉRANT

58

Conseils et astuces

60

Panier inférieur

61

Panier à couverts

61

Panier supérieur

62

PROGRAMMES DE LAVAGE

63

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

65

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

69

Aeg F34030VI0 Manual do Utilizador (24 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar loiça | Tamanho: 1.47 MB |

Inglês

Índice

FAVORIT 34030VI

1

DISHWASHER USER MANUAL

1

CONTENTS

3

SAFETY INFORMATION

4

Care and cleaning

5

Installation

5

Frost precautions

5

Water connection

5

Electrical connection

6

Service centre

6

PRODUCT DESCRIPTION

7

CONTROL PANEL

8

Delay start button

9

Programme lights A and B

9

Setting mode

9

Audible signals

9

USE OF THE APPLIANCE

10

SETTING THE WATER SOFTENER

10

Manual adjustment

11

Electronic adjustment

11

USE OF DISHWASHER SALT

12

LOADING CUTLERY AND DISHES

13

Lower basket

14

The cutlery basket

14

Upper basket

15

WASHING PROGRAMMES

16

CARE AND CLEANING

18

To clean the spray arms

19

WHAT TO DO IF…

20

TECHNICAL DATA

22

ENVIRONMENT CONCERNS

22

Aeg F34030VI0 Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar loiça | Tamanho: 1.65 MB |

Inglês

Índice

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

1.4 Disposal

4

2. PRODUCT DESCRIPTION

5

3. CONTROL PANEL

5

4. PROGRAMMES

6

5. OPTIONS

7

6. BEFORE FIRST USE

7

Manual adjustment

8

Electronic adjustment

8

ENGLISH 9

9

7. DAILY USE

10

ENGLISH 11

11

8. CARE AND CLEANING

12

9. TROUBLESHOOTING

13

WARNING!

14

ENGLISH 15

15

10. TECHNICAL INFORMATION

16

ENGLISH 17

17

ENGLISH 19

19

156959291-A-222012

20

Aeg F34030VI0 Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar loiça | Tamanho: 5.13 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Neerlandês

Índice

EN User manual 18

1

DE Benutzerinformation 50

1

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

1.3 Gebruik

4

1.4 Verwijdering

4

3. BEDIENINGSPANEEL

5

4. PROGRAMMA’S

6

5. OPTIES

7

6. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

7

Handmatig instellen

8

Elektronische instelling

8

6.2 Het zoutreservoir vullen

9

7. DAGELIJKS GEBRUIK

10

7.2 Vaatwasmiddel gebruiken

11

7.3 Gecombineerde

11

8. ONDERHOUD EN REINIGING

13

9. PROBLEEMOPLOSSING

14

NEDERLANDS 15

15

10. TECHNISCHE INFORMATIE

17

CONTENTS

18

FOR PERFECT RESULTS

18

CUSTOMER CARE AND SERVICE

18

SAFETY INSTRUCTIONS

19

1.4 Disposal

20

2. PRODUCT DESCRIPTION

21

3. CONTROL PANEL

21

4. PROGRAMMES

22

5. OPTIONS

23

6. BEFORE FIRST USE

23

Manual adjustment

24

Electronic adjustment

24

ENGLISH 25

25

7. DAILY USE

26

ENGLISH 27

27

8. CARE AND CLEANING

28

9. TROUBLESHOOTING

29

WARNING!

30

ENGLISH 31

31

10. TECHNICAL INFORMATION

32

ENGLISH 33

33

SOMMAIRE

34

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

34

SERVICE APRÈS-VENTE

34

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

35

1.3 Utilisation

36

1.4 Mise au rebut

36

3. BANDEAU DE COMMANDE

37

Réglage manuel

40

Réglage électronique

40

FRANÇAIS 41

41

7. UTILISATION QUOTIDIENNE

42

7.2 Utilisation du produit de

43

7.3 Pastille de détergent

43

8. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

45

8.2 Nettoyage des bras

46

8.3 Nettoyage extérieur

46

FRANÇAIS 47

47

FRANÇAIS 49

49

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

50

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

50

SICHERHEITSHINWEISE

51

1.3 Gebrauch

52

1.4 Entsorgung

52

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

53

3. BEDIENFELD

53

4. PROGRAMME

54

5. OPTIONEN

55

6.1 Einstellen des

56

Wasserenthärters

56

Manuelle Einstellung

56

Elektronische Einstellung

56

6.2 Füllen des Salzbehälters

57

7. TÄGLICHER GEBRAUCH

58

7.2 Verwendung des

59

Reinigungsmittels

59

7.3 Kombi

59

Reinigungstabletten

59

8. REINIGUNG UND PFLEGE

61

9. FEHLERSUCHE

62

DEUTSCH 63

63

10. TECHNISCHE DATEN

65

11. UMWELTTIPPS

66

DEUTSCH 67

67

156963580-A-272012

68

Aeg F34030VI0 Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar loiça | Tamanho: 5.13 MB |

Alemão

Francês

Inglês

Índice

EN User manual 18

1

DE Benutzerinformation 50

1

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

1.3 Gebruik

4

1.4 Verwijdering

4

3. BEDIENINGSPANEEL

5

4. PROGRAMMA’S

6

5. OPTIES

7

6. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

7

Handmatig instellen

8

Elektronische instelling

8

6.2 Het zoutreservoir vullen

9

7. DAGELIJKS GEBRUIK

10

7.2 Vaatwasmiddel gebruiken

11

7.3 Gecombineerde

11

8. ONDERHOUD EN REINIGING

13

9. PROBLEEMOPLOSSING

14

NEDERLANDS 15

15

10. TECHNISCHE INFORMATIE

17

CONTENTS

18

FOR PERFECT RESULTS

18

CUSTOMER CARE AND SERVICE

18

SAFETY INSTRUCTIONS

19

1.4 Disposal

20

2. PRODUCT DESCRIPTION

21

3. CONTROL PANEL

21

4. PROGRAMMES

22

5. OPTIONS

23

6. BEFORE FIRST USE

23

Manual adjustment

24

Electronic adjustment

24

ENGLISH 25

25

7. DAILY USE

26

ENGLISH 27

27

8. CARE AND CLEANING

28

9. TROUBLESHOOTING

29

WARNING!

30

ENGLISH 31

31

10. TECHNICAL INFORMATION

32

ENGLISH 33

33

SOMMAIRE

34

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

34

SERVICE APRÈS-VENTE

34

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

35

1.3 Utilisation

36

1.4 Mise au rebut

36

3. BANDEAU DE COMMANDE

37

Réglage manuel

40

Réglage électronique

40

FRANÇAIS 41

41

7. UTILISATION QUOTIDIENNE

42

7.2 Utilisation du produit de

43

7.3 Pastille de détergent

43

8. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

45

8.2 Nettoyage des bras

46

8.3 Nettoyage extérieur

46

FRANÇAIS 47

47

FRANÇAIS 49

49

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

50

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

50

SICHERHEITSHINWEISE

51

1.3 Gebrauch

52

1.4 Entsorgung

52

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

53

3. BEDIENFELD

53

4. PROGRAMME

54

5. OPTIONEN

55

6.1 Einstellen des

56

Wasserenthärters

56

Manuelle Einstellung

56

Elektronische Einstellung

56

6.2 Füllen des Salzbehälters

57

7. TÄGLICHER GEBRAUCH

58

7.2 Verwendung des

59

Reinigungsmittels

59

7.3 Kombi

59

Reinigungstabletten

59

8. REINIGUNG UND PFLEGE

61

9. FEHLERSUCHE

62

DEUTSCH 63

63

10. TECHNISCHE DATEN

65

11. UMWELTTIPPS

66

DEUTSCH 67

67

156963580-A-272012

68

Mais produtos e manuais para Máquinas de lavar loiça AEG

Modelos	Tipo de Documento
F56052UM0	Manual do Utilizador AEG F56052UM0 Benutzerhandbuch, 20 páginas
F67032W0P	Manual do Utilizador AEG F67032W0P User Manual, 68 páginas
F55008IW0P	Manual do Utilizador AEG F55008IW0P Benutzerhandbuch, 24 páginas
F78028UD0P	Manual do Utilizador AEG F78028UD0P Benutzerhandbuch, 36 páginas
F55008UD0P	Manual do Utilizador AEG F55008UD0P Benutzerhandbuch, 24 páginas
F65050VI1P	Manual do Utilizador AEG F65050VI1P User Manual, 88 páginas
F77012W0P	Manual do Utilizador AEG F77012W0P User Manual, 76 páginas
F78029VI0P	Manual do Utilizador AEG F78029VI0P User Manual, 84 páginas
F67032VI0P	Manual do Utilizador AEG F67032VI0P User Manual, 72 páginas
F65042M0P	Manual do Utilizador AEG F65042M0P Benutzerhandbuch, 52 páginas
KO_FAVORIT 4270 I	Manual do Utilizador AEG KO_FAVORIT 4270 I User Manual, 44 páginas
FAVORIT 54710	Manual do Utilizador AEG FAVORIT 54710 User Manual, 38 páginas
F65000IW0P	Manual do Utilizador AEG F65000IW0P User Manual, 84 páginas
F65000IM0P	Manual do Utilizador AEG F65000IM0P Benutzerhandbuch, 72 páginas
FAV50KVI0P	Manual do Utilizador AEG FAV50KVI0P User Manual, 88 páginas
F55420W0P	Manual do Utilizador AEG F55420W0P Benutzerhandbuch, 76 páginas
F65022IM0P	Manual do Utilizador AEG F65022IM0P User Manual, 80 páginas
F65050IM0P	Manual do Utilizador AEG F65050IM0P User Manual, 68 páginas
F88082W0P	Manual do Utilizador AEG F88082W0P User Manual, 72 páginas
F78022IM0P	Manual do Utilizador AEG F78022IM0P Benutzerhandbuch, 68 páginas

AEG dispositivos