manuais AEG L87484AFL

Aeg L87484AFL Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 3.35 MB |

Inglês

Índice

L 87484 AFL EN User manual

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

3

2. TECHNICAL INFORMATION

4

3. PRODUCT DESCRIPTION

5

4. ACCESSORIES

6

5. CONTROL PANEL

6

5.2 Programme knob

7

5.3 Display

7

ENGLISH 9

9

6. PROGRAMMES

10

ENGLISH 11

11

6.1 Woolmark Certificate

13

7. CONSUMPTION VALUES

14

8. BEFORE FIRST USE

14

9. USING THE APPLIANCE

15

ENGLISH 17

17

11. HELPFUL HINTS AND TIPS

19

12. CARE AND CLEANING

20

12.6 Detergent dispenser

21

12.7 Drain pump

21

12.9 Emergency drain

23

13. TROUBLESHOOTING

24

ENGLISH 25

25

14. INSTALLATION

26

14.2 Unpacking

27

ENGLISH 29

29

14.4 The inlet hose

30

Water-stop device

30

14.5 Water drainage

30

ENGLISH 31

31

15. ENVIRONMENT CONCERNS

32

ENGLISH 33

33

ENGLISH 35

35

132924900-A-192012

36

Aeg L87484AFL Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 3.47 MB |

Alemão

Índice

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

3

SICHERHEITSHINWEISE

4

Wasseranschluss

5

2.2 Gebrauch

5

2.3 Reinigung und Pflege

5

2.4 Entsorgung

5

3. TECHNISCHE DATEN

6

4. GERÄTEBESCHREIBUNG

6

5. BEDIENFELD

7

C D E F GB

8

DEUTSCH 9

9

5.4 Start-/Pause-Taste

10

5.5 Zeitvorwahl-Taste

10

5.6 Zeitspar-Taste

10

5.7 Extra Spülen-Taste

10

DEUTSCH 11

11

6. PROGRAMME

12

DEUTSCH 13

13

6.1 Woolmark Zertifikat

15

7. VERBRAUCHSWERTE

16

9. GEBRAUCH DES GERÄTS

17

9.3 Einstellen und Starten

19

10. TIPPS UND HINWEISE

21

11. REINIGUNG UND PFLEGE

22

11.3 Waschgang zur Pflege

23

11.4 Türdichtung

23

11.5 Trommel

23

11.6 Waschmittelschublade

23

11.7 Ablaufpumpe

24

11.8 Zulaufschlauchfilter und

25

Ventilfilter

25

11.9 Notentleerung

26

11.10 Frostschutzmaßnahmen

26

12. FEHLERSUCHE

27

DEUTSCH 29

29

13. MONTAGE

30

DEUTSCH 31

31

13.4 Wasserzulaufschlauch

33

Aquastopp-Einrichtung

34

13.5 Wasserablauf

34

14. UMWELTTIPPS

35

132925941-A-472012

36

Aeg L87484AFL Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 3.51 MB |

Inglês

Índice

L 87484 AFL EN User manual

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

3. TECHNICAL INFORMATION

5

4. PRODUCT DESCRIPTION

6

5. CONTROL PANEL

7

C D E F GB

8

ENGLISH 9

9

5.4 Start/Pause button

10

5.5 Delay start button

10

5.6 Time save button

10

5.7 Extra rinse button

10

5.8 The Stain-Prewash button

10

ENGLISH 11

11

6. PROGRAMMES

12

ENGLISH 13

13

7. CONSUMPTION VALUES

15

8. BEFORE FIRST USE

16

9. USING THE APPLIANCE

16

ENGLISH 17

17

9.3 Setting and starting a

18

ENGLISH 19

19

10. HINTS AND TIPS

20

11. CARE AND CLEANING

21

11.4 Door seal

22

11.5 Drum

22

11.6 Detergent dispenser

22

11.7 Drain pump

23

11.9 Emergency drain

25

11.10 Frost precautions

25

12. TROUBLESHOOTING

26

ENGLISH 27

27

13. INSTALLATION

28

ENGLISH 29

29

13.4 The inlet hose

31

Water-stop device

32

13.5 Water drainage

32

ENGLISH 33

33

14. ENVIRONMENT CONCERNS

34

ENGLISH 35

35

132924902-A-242013

36

Aeg L87484AFL Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 6.96 MB |

Alemão

Inglês

Índice

L 87484 AFL EN User manual 2

1

DE Benutzerinformation 35

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

3. TECHNICAL INFORMATION

5

4. PRODUCT DESCRIPTION

6

5. CONTROL PANEL

7

5.1 AUTO Off button

8

5.2 Programme knob

8

ENGLISH 9

9

5.4 Start/Pause button

10

5.5 Delay start button

10

5.6 Time save button

10

5.7 Extra rinse button

10

5.8 Stain-Prewash button

10

ENGLISH 11

11

6. PROGRAMMES

12

ENGLISH 13

13

7. CONSUMPTION VALUES

15

8. BEFORE FIRST USE

16

9. USING THE APPLIANCE

16

ENGLISH 17

17

9.3 Setting and starting a

18

ENGLISH 19

19

10. HINTS AND TIPS

20

11. CARE AND CLEANING

21

11.4 Door seal

22

11.5 Drum

22

11.6 Detergent dispenser

22

11.7 Drain pump

23

11.9 Emergency drain

25

11.10 Frost precautions

25

12. TROUBLESHOOTING

26

ENGLISH 27

27

13. INSTALLATION

28

ENGLISH 29

29

13.4 The inlet hose

31

Water-stop device

32

13.5 Water drainage

32

ENGLISH 33

33

14. ENVIRONMENT CONCERNS

34

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

35

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

35

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

36

Personen

36

1.2 Allgemeine Sicherheit

36

SICHERHEITSHINWEISE

37

Wasseranschluss

38

2.2 Gebrauch

38

2.3 Reinigung und Pflege

38

2.4 Entsorgung

38

3. TECHNISCHE DATEN

39

4. GERÄTEBESCHREIBUNG

39

5. BEDIENFELD

40

5.1 AUTO Off-Taste

41

5.2 Programmwahlschalter

41

5.3 Display

41

5.4 Start-/Pause-Taste

43

5.5 Zeitvorwahl-Taste

43

5.6 Zeitspar-Taste

43

5.7 Extra Spülen-Taste

43

6. PROGRAMME

45

DEUTSCH 47

47

6.1 Woolmark Zertifikat

48

7. VERBRAUCHSWERTE

49

9. GEBRAUCH DES GERÄTS

50

DEUTSCH 51

51

9.3 Einstellen und Starten

52

DEUTSCH 53

53

10. TIPPS UND HINWEISE

54

11. REINIGUNG UND PFLEGE

55

11.3 Waschgang zur Pflege

56

11.4 Türdichtung

56

11.5 Trommel

56

11.6 Waschmittelschublade

56

11.7 Ablaufpumpe

57

11.8 Zulaufschlauchfilter und

58

Ventilfilter

58

11.9 Notentleerung

59

11.10 Frostschutzmaßnahmen

59

12. FEHLERSUCHE

60

DEUTSCH 61

61

13. MONTAGE

63

Schlauchhalterungen

64

DEUTSCH 65

65

13.4 Wasserzulaufschlauch

66

Aquastopp-Einrichtung

67

13.5 Wasserablauf

67

14. UMWELTTIPPS

68

DEUTSCH 69

69

DEUTSCH 71

71

132923032-A-252013

72

Aeg L87484AFL Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 3.33 MB |

Inglês

Índice

L 87484 AFL EN User manual

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

3

2. TECHNICAL INFORMATION

4

3. PRODUCT DESCRIPTION

5

4. ACCESSORIES

6

5. CONTROL PANEL

6

C D E F GB

7

ENGLISH 9

9

6. PROGRAMMES

10

ENGLISH 11

11

ENGLISH 13

13

7. CONSUMPTION VALUES

14

8. BEFORE FIRST USE

15

9. USING THE APPLIANCE

15

ENGLISH 17

17

9.8 Cancel the delay start

18

9.9 Open the door

18

11. HELPFUL HINTS AND TIPS

19

12. CARE AND CLEANING

20

12.6 Detergent dispenser

21

12.7 Drain pump

21

12.9 Emergency drain

23

13. TROUBLESHOOTING

24

ENGLISH 25

25

14. INSTALLATION

26

14.2 Unpacking

27

ENGLISH 29

29

14.4 The inlet hose

30

Water-stop device

30

14.5 Water drainage

30

ENGLISH 31

31

15. ENVIRONMENT CONCERNS

32

ENGLISH 33

33

ENGLISH 35

35

132924890-A-192012

36

Aeg L87484AFL Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 6.91 MB |

Alemão

Inglês

Índice

L 87484 AFL EN User manual 2

1

DE Benutzerinformation 35

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

3. TECHNICAL INFORMATION

5

4. PRODUCT DESCRIPTION

6

5. CONTROL PANEL

7

5.1 AUTO Off button

8

5.2 Programme knob

8

ENGLISH 9

9

5.4 Start/Pause button

10

5.5 Delay start button

10

5.6 Time save button

10

5.7 Extra rinse button

10

5.8 The Stain-Prewash button

10

ENGLISH 11

11

6. PROGRAMMES

12

ENGLISH 13

13

7. CONSUMPTION VALUES

15

8. BEFORE FIRST USE

16

9. USING THE APPLIANCE

16

ENGLISH 17

17

9.3 Setting and starting a

18

ENGLISH 19

19

10. HINTS AND TIPS

20

11. CARE AND CLEANING

21

11.4 Door seal

22

11.5 Drum

22

11.6 Detergent dispenser

22

11.7 Drain pump

23

11.9 Emergency drain

25

11.10 Frost precautions

25

12. TROUBLESHOOTING

26

ENGLISH 27

27

13. INSTALLATION

28

ENGLISH 29

29

13.4 The inlet hose

31

Water-stop device

32

13.5 Water drainage

32

ENGLISH 33

33

14. ENVIRONMENT CONCERNS

34

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

35

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

35

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

36

Personen

36

1.2 Allgemeine Sicherheit

36

SICHERHEITSHINWEISE

37

Wasseranschluss

38

2.2 Gebrauch

38

2.3 Reinigung und Pflege

38

2.4 Entsorgung

38

3. TECHNISCHE DATEN

39

4. GERÄTEBESCHREIBUNG

39

5. BEDIENFELD

40

5.1 AUTO Off-Taste

41

5.2 Programmwahlschalter

41

5.3 Display

41

5.4 Start-/Pause-Taste

43

5.5 Zeitvorwahl-Taste

43

5.6 Zeitspar-Taste

43

5.7 Extra Spülen-Taste

43

6. PROGRAMME

45

DEUTSCH 47

47

6.1 Woolmark Zertifikat

48

7. VERBRAUCHSWERTE

49

9. GEBRAUCH DES GERÄTS

50

DEUTSCH 51

51

9.3 Einstellen und Starten

52

DEUTSCH 53

53

10. TIPPS UND HINWEISE

54

11. REINIGUNG UND PFLEGE

55

11.3 Waschgang zur Pflege

56

11.4 Türdichtung

56

11.5 Trommel

56

11.6 Waschmittelschublade

56

11.7 Ablaufpumpe

57

11.8 Zulaufschlauchfilter und

58

Ventilfilter

58

11.9 Notentleerung

59

11.10 Frostschutzmaßnahmen

59

12. FEHLERSUCHE

60

DEUTSCH 61

61

13. MONTAGE

63

Schlauchhalterungen

64

DEUTSCH 65

65

13.4 Wasserzulaufschlauch

66

Aquastopp-Einrichtung

67

13.5 Wasserablauf

67

14. UMWELTTIPPS

68

DEUTSCH 69

69

DEUTSCH 71

71

132923031-A-522012

72

Aeg L87484AFL Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 3.44 MB |

Alemão

Índice

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

3

SICHERHEITSHINWEISE

4

Wasseranschluss

5

2.2 Gebrauch

5

2.3 Reinigung und Pflege

5

2.4 Entsorgung

5

3. TECHNISCHE DATEN

6

4. GERÄTEBESCHREIBUNG

6

5. BEDIENFELD

7

C D E F GB

8

DEUTSCH 9

9

5.4 Start-/Pause-Taste

10

5.5 Zeitvorwahl-Taste

10

5.6 Zeitspar-Taste

10

5.7 Extra Spülen-Taste

10

DEUTSCH 11

11

6. PROGRAMME

12

DEUTSCH 13

13

6.1 Woolmark Zertifikat

15

7. VERBRAUCHSWERTE

16

9. GEBRAUCH DES GERÄTS

17

9.3 Einstellen und Starten

19

10. TIPPS UND HINWEISE

21

11. REINIGUNG UND PFLEGE

22

11.3 Waschgang zur Pflege

23

11.4 Türdichtung

23

11.5 Trommel

23

11.6 Waschmittelschublade

23

11.7 Ablaufpumpe

24

11.8 Zulaufschlauchfilter und

25

Ventilfilter

25

11.9 Notentleerung

26

11.10 Frostschutzmaßnahmen

26

12. FEHLERSUCHE

27

DEUTSCH 29

29

13. MONTAGE

30

DEUTSCH 31

31

13.4 Wasserzulaufschlauch

33

Aquastopp-Einrichtung

34

13.5 Wasserablauf

34

14. UMWELTTIPPS

35

132925942-A-242013

36

Aeg L87484AFL Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 3.36 MB |

Alemão

Índice

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

SICHERHEITSHINWEISE

3

1.5 Montage

4

Wasseranschluss

4

Elektrischer Anschluss

4

1.6 Entsorgung des Geräts

4

2. TECHNISCHE DATEN

5

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

5

4. ZUBEHÖRTEILE

6

5. BEDIENFELD

6

5.2 Programmwahlschalter

7

5.3 Display

7

5.4 Start-/Pause-Taste

9

5.5 Zeitvorwahl-Taste

9

5.6 Zeitspar-Taste

9

5.7 Extra Spülen-Taste

9

5.8 Flecken-/Vorwäsche-Taste

9

6. PROGRAMME

11

DEUTSCH 13

13

6.1 Woolmark Zertifikat

14

7. VERBRAUCHSWERTE

15

9. GEBRAUCH DES GERÄTS

16

DEUTSCH 17

17

10. AM PROGRAMMENDE

19

11.1 Beladung

20

11.2 Hartnäckige Flecken

20

11.3 Wasch- und Pflegemittel

20

12. REINIGUNG UND PFLEGE

21

12.4 Türdichtung

22

12.5 Trommel

22

12.6 Waschmittelschublade

22

12.7 Ablaufpumpe

23

12.8 Zulaufschlauchfilter und

24

Ventilfilter

24

12.9 Notentleerung

25

12.10 Frostschutzmaßnahmen

25

13. FEHLERSUCHE

26

DEUTSCH 27

27

14. MONTAGE

29

Schlauchhalterungen

30

DEUTSCH 31

31

14.4 Wasserzulaufschlauch

32

Aquastopp-Einrichtung

33

14.5 Wasserablauf

33

15. UMWELTTIPPS

34

DEUTSCH 35

35

132925940-A-172012

36

Aeg L87484AFL Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 6.43 MB |

Alemão

Inglês

Índice

L 87484 AFL EN User manual 2

1

DE Benutzerinformation 34

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

3

2. TECHNICAL INFORMATION

4

3. PRODUCT DESCRIPTION

5

4. ACCESSORIES

6

5. CONTROL PANEL

6

6.2 Programme knob

7

ENGLISH 9

9

7. PROGRAMMES

10

ENGLISH 11

11

7.1 Woolmark Certificate

13

8. CONSUMPTION VALUES

14

9. BEFORE FIRST USE

14

10. USING THE APPLIANCE

15

11. LOADING THE LAUNDRY

15

13.1 Interrupt a programme

17

13.2 Cancel a programme

17

13.3 Change a function

18

13.4 Set the delay start

18

13.5 Cancel the delay start

18

13.6 Open the door

18

15. HELPFUL HINTS AND TIPS

19

16. CARE AND CLEANING

20

16.4 Door seal

21

16.5 Drum

21

16.6 Detergent dispenser

21

16.7 Drain pump

22

ENGLISH 23

23

17. TROUBLESHOOTING

24

ENGLISH 25

25

18. INSTALLATION

27

ENGLISH 29

29

18.4 The inlet hose

30

Water-stop device

31

18.5 Water drainage

31

19. ENVIRONMENT CONCERNS

33

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

34

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

34

SICHERHEITSHINWEISE

35

1.5 Montage

36

Wasseranschluss

36

Elektrischer Anschluss

36

1.6 Entsorgung des Geräts

36

2. TECHNISCHE DATEN

37

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

37

4. ZUBEHÖR

38

5. BEDIENFELD

38

6.1 AUTO Off-Taste

39

6.2 Programmwahlschalter

39

6.3 Display

39

6.4 Start-/Pause-Taste

41

6.5 Zeitvorwahl-Taste

41

6.6 Zeitspar-Taste

41

6.7 Extra Spülen-Taste

41

6.8 Flecken-/Vorwäsche-Taste

41

7. PROGRAMME

43

DEUTSCH 45

45

8. VERBRAUCHSWERTE

47

10. GEBRAUCH DES GERÄTS

48

11. EINFÜLLEN DER WÄSCHE

48

DEUTSCH 49

49

Waschmittelprodukte

50

DEUTSCH 51

51

14. AM PROGRAMMENDE

52

15.1 Beladung

53

15.2 Hartnäckige Flecken

53

15.3 Wasch- und Pflegemittel

53

15.4 Wasserhärte

53

16. REINIGUNG UND PFLEGE

54

16.4 Türdichtung

55

16.5 Trommel

55

16.6 Waschmittelschublade

55

16.7 Ablaufpumpe

56

16.8 Zulaufschlauchfilter und

57

Ventilfilter

57

16.9 Notentleerung

58

16.10 Frostschutzmaßnahmen

58

17. FEHLERSUCHE

59

18. MONTAGE

61

18.2 Auspacken

62

Schlauchhalterungen

63

18.4 Wasserzulaufschlauch

65

Aquastopp-Einrichtung

65

18.5 Wasserablauf

66

19. UMWELTTIPPS

67

132923030-A-162012

68

Mais produtos e manuais para Máquinas de lavar roupa AEG

Modelos	Tipo de Documento
L61EUR	Manual do Utilizador Aeg L61EUR Benutzerhandbuch, 32 páginas
F66609IM0P	Manual do Utilizador Aeg F66609IM0P Uživatelský manuál, 60 páginas
L7WEE96S	Manual do Utilizador Aeg L7WEE96S Manuel utilisateur [de] [en] , 48 páginas
FFB53610ZM	Manual do Utilizador Aeg FFB53610ZM Kasutusjuhend [pl] [ro] [sk] , 72 páginas
L99699HWD	Manual do Utilizador Aeg L99699HWD User Manual [et] [ru] [ua] , 48 páginas
L99695HWD	Manual do Utilizador Aeg L99695HWD Manuel utilisateur, 52 páginas
T76789IH4	Manual do Utilizador Aeg T76789IH4 Benutzerhandbuch, 28 páginas
LAV86740-W	Manual do Utilizador Aeg LAV86740-W Manuel utilisateur, 64 páginas
L87495XFL	Manual do Utilizador Aeg L87495XFL User Manual, 68 páginas
FEB52610ZM	Manual do Utilizador Aeg FEB52610ZM Handleiding, 72 páginas
L76488FL	Manual do Utilizador Aeg L76488FL User Manual, 28 páginas
L76685FL	Manual do Utilizador Aeg L76685FL User Manual, 32 páginas
L89498FL	Manual do Utilizador Aeg L89498FL Benutzerhandbuch, 32 páginas
L99696DFL	Manual do Utilizador Aeg L99696DFL User Manual [en] , 68 páginas
LAVALOGIC1400	Manual do Utilizador Aeg LAVALOGIC1400 Manuel utilisateur, 76 páginas
L75480WD	Manual do Utilizador Aeg L75480WD User Manual [da] , 40 páginas
L8FE86498	Manual do Utilizador Aeg L8FE86498 User Manual, 40 páginas
LAV64600-W	Manual do Utilizador Aeg LAV64600-W Manuel utilisateur [sk] [sr] , 44 páginas
L87405FL	Manual do Utilizador Aeg L87405FL User Manual, 60 páginas
L75480WD	Manual do Utilizador Aeg L75480WD User Manual, 40 páginas

AEG dispositivos