manuais AEG L6FBK84W

Aeg L6FBK84W Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 2.13 MB |

Alemão

Francês

Índice

L6FBK84W

1

TABLE DES MATIÈRES

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

4

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5

INSTALLATION

6

FRANÇAIS 7

7

3.2 Positionnement et mise de

8

3.4 Vidange de l'eau

9

4. ACCESSOIRES

11

6. BANDEAU DE COMMANDE

12

6.2 Affichage

13

7. MANETTES ET TOUCHES

14

FRANÇAIS

15

8. PROGRAMMES

16

FRANÇAIS 17

17

FRANÇAIS 19

19

9. RÉGLAGES

21

11. UTILISATION QUOTIDIENNE

22

11.4 Vérifiez la position du

23

12. CONSEILS

26

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

27

13.7 Nettoyage de la pompe

29

13.8 Nettoyage du tuyau

31

13.9 Vidange d'urgence

31

13.10 Précautions contre le

32

14.1 Introduction

32

14.2 Pannes possibles

33

15. VALEURS DE CONSOMMATION

35

16. DONNÉES TECHNIQUES

36

17. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

37

FRANÇAIS 39

39

L'ENVIRONNEMENT

40

INHALTSVERZEICHNIS

41

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

41

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

41

1. SICHERHEITSHINWEISE

42

Personen

42

1.2 Allgemeine Sicherheit

43

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

44

2.3 Wasseranschluss

45

2.4 Gebrauch

45

2.5 Service

45

2.6 Entsorgung

45

3. MONTAGE

46

3.2 Aufstellen und Ausrichten

47

3.3 Wasserzulaufschlauch

48

3.4 Ablassen des Wassers

48

4. ZUBEHÖR

50

5. GERÄTEBESCHREIBUNG

51

6. BEDIENFELD

51

6.2 Display

52

7.1 Programmwahlschalter

53

7.2 Aan /Uit - Marche/Arrêt

53

7.3 Einführung

53

7.4 Temp

53

8. PROGRAMME

55

Bleichlauge zu entfernen

56

9. EINSTELLUNGEN

60

11. TÄGLICHER GEBRAUCH

61

11.4 Überprüfen Sie die

62

Position der Klappe

62

DEUTSCH 63

63

12. TIPPS UND HINWEISE

65

12.2 Hartnäckige Flecken

66

12.3 Wasch- und Pflegemittel

66

12.4 Umwelttipps

66

12.5 Wasserhärte

66

13. REINIGUNG UND PFLEGE

67

13.6 Reinigen der

68

Waschmittelschublade

68

13.7 Reinigen der

68

Ablaufpumpe

68

13.8 Reinigen des Siebs des

70

Zulaufschlauchs und Ventils

70

14. FEHLERSUCHE

71

14.2 Mögliche Störungen

72

DEUTSCH 73

73

15. VERBRAUCHSWERTE

74

16. TECHNISCHE DATEN

75

17. KURZANLEITUNG

76

17.3 Programme

77

VERORDNUNG 1369/2017

78

19. UMWELTTIPPS

79

192931551-A-472018

80

Aeg L6FBK84W Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 2.13 MB |

Alemão

Francês

Índice

L6FBK84W

1

SERVICE APRÈS-VENTE

2

TABLE DES MATIÈRES

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

4

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5

INSTALLATION

6

FRANÇAIS 7

7

3.2 Positionnement et mise de

8

3.4 Vidange de l'eau

9

4. ACCESSOIRES

11

6. BANDEAU DE COMMANDE

12

6.2 Affichage

13

7. MANETTES ET TOUCHES

14

FRANÇAIS

15

8. PROGRAMMES

16

FRANÇAIS 17

17

FRANÇAIS 19

19

9. RÉGLAGES

21

11. UTILISATION QUOTIDIENNE

22

11.4 Vérifiez la position du

23

12. CONSEILS

26

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

27

13.7 Nettoyage de la pompe

29

13.8 Nettoyage du tuyau

31

13.9 Vidange d'urgence

31

13.10 Précautions contre le

32

14.1 Introduction

32

14.2 Pannes possibles

33

15. VALEURS DE CONSOMMATION

35

16. DONNÉES TECHNIQUES

36

17. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

37

FRANÇAIS 39

39

L'ENVIRONNEMENT

40

INHALTSVERZEICHNIS

41

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

41

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

41

1. SICHERHEITSHINWEISE

42

Personen

42

1.2 Allgemeine Sicherheit

43

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

44

2.3 Wasseranschluss

45

2.4 Gebrauch

45

2.5 Service

45

2.6 Entsorgung

45

3. MONTAGE

46

3.2 Aufstellen und Ausrichten

47

3.3 Wasserzulaufschlauch

48

3.4 Ablassen des Wassers

48

4. ZUBEHÖR

50

5. GERÄTEBESCHREIBUNG

51

6. BEDIENFELD

51

6.2 Display

52

7.1 Programmwahlschalter

53

7.2 Aan /Uit - Marche/Arrêt

53

7.3 Einführung

53

7.4 Temp

53

8. PROGRAMME

55

Bleichlauge zu entfernen

56

9. EINSTELLUNGEN

60

11. TÄGLICHER GEBRAUCH

61

11.4 Überprüfen Sie die

62

Position der Klappe

62

DEUTSCH 63

63

12. TIPPS UND HINWEISE

65

12.2 Hartnäckige Flecken

66

12.3 Wasch- und Pflegemittel

66

12.4 Umwelttipps

66

12.5 Wasserhärte

66

13. REINIGUNG UND PFLEGE

67

13.6 Reinigen der

68

Waschmittelschublade

68

13.7 Reinigen der

68

Ablaufpumpe

68

13.8 Reinigen des Siebs des

70

Zulaufschlauchs und Ventils

70

14. FEHLERSUCHE

71

14.2 Mögliche Störungen

72

DEUTSCH 73

73

15. VERBRAUCHSWERTE

74

16. TECHNISCHE DATEN

75

17. KURZANLEITUNG

76

17.3 Programme

77

VERORDNUNG 1369/2017

78

19. UMWELTTIPPS

79

192931551-A-472018

80

Aeg L6FBK84W Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 1.15 MB |

Neerlandês

Índice

L6FBK84W

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

5

2.4 Gebruik

6

2.5 Servicedienst

6

2.6 Verwijdering

6

3.1 Uitpakken

6

NEDERLANDS 7

7

3.2 Plaatsing en waterpas

8

3.3 De toevoerslang

9

3.4 Waterafvoer

9

4. ACCESSOIRES

11

6. BEDIENINGSPANEEL

12

6.2 Display

13

7. DRAAIKNOP EN KNOPPEN

14

NEDERLANDS

15

8. PROGRAMMA’S

16

NEDERLANDS 17

17

9. INSTELLINGEN

21

KEER GEBRUIKT

21

11. DAGELIJKS GEBRUIK

21

11.5 Een programma instellen

23

11.6 Een programma starten

23

12. AANWIJZINGEN EN TIPS

26

ONDERHOUD EN REINIGING

27

13.7 Maak de afvoerpomp

29

NEDERLANDS 31

31

14. PROBLEEMOPLOSSING

32

14.2 Mogelijke fouten

33

15. VERBRUIKSGEGEVENS

35

16. TECHNISCHE GEGEVENS

36

17. SNELSTARTGIDS

36

17.3 Programma's

37

VERORDENING 1369/2017

38

19. MILIEUBESCHERMING

39

192931561-A-472018

40

Aeg L6FBK84W Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 1.15 MB |

Neerlandês

Índice

L6FBK84W

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

5

2.4 Gebruik

6

2.5 Servicedienst

6

2.6 Verwijdering

6

3.1 Uitpakken

6

NEDERLANDS 7

7

3.2 Plaatsing en waterpas

8

3.3 De toevoerslang

9

3.4 Waterafvoer

9

4. ACCESSOIRES

11

6. BEDIENINGSPANEEL

12

6.2 Display

13

7. DRAAIKNOP EN KNOPPEN

14

NEDERLANDS

15

8. PROGRAMMA’S

16

NEDERLANDS 17

17

9. INSTELLINGEN

21

KEER GEBRUIKT

21

11. DAGELIJKS GEBRUIK

21

11.5 Een programma instellen

23

11.6 Een programma starten

23

12. AANWIJZINGEN EN TIPS

26

ONDERHOUD EN REINIGING

27

13.7 Maak de afvoerpomp

29

NEDERLANDS 31

31

14. PROBLEEMOPLOSSING

32

14.2 Mogelijke fouten

33

15. VERBRUIKSGEGEVENS

35

16. TECHNISCHE GEGEVENS

36

17. SNELSTARTGIDS

36

17.3 Programma's

37

18. MILIEUBESCHERMING

38

NEDERLANDS 39

39

192931560-A-382018

40

Aeg L6FBK84W Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 2.12 MB |

Alemão

Francês

Índice

L6FBK84W

1

TABLE DES MATIÈRES

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

3

Sécurité générale

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5

INSTALLATION

6

FRANÇAIS 7

7

3.2 Positionnement et mise de

8

3.4 Vidange de l'eau

9

4. ACCESSOIRES

11

6. BANDEAU DE COMMANDE

12

6.2 Affichage

13

7. MANETTES ET TOUCHES

14

FRANÇAIS

15

8. PROGRAMMES

16

FRANÇAIS 17

17

FRANÇAIS 19

19

9. RÉGLAGES

21

11. UTILISATION QUOTIDIENNE

22

11.4 Vérifiez la position du

23

12. CONSEILS

26

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

27

13.7 Nettoyage de la pompe

29

13.8 Nettoyage du tuyau

31

13.9 Vidange d'urgence

31

13.10 Précautions contre le

32

14.1 Introduction

32

14.2 Pannes possibles

33

15. VALEURS DE CONSOMMATION

35

17. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

37

L'ENVIRONNEMENT

38

INHALTSVERZEICHNIS

39

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

39

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

39

1. SICHERHEITSHINWEISE

40

Personen

40

1.2 Allgemeine Sicherheit

41

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

42

2.3 Wasseranschluss

43

2.4 Gebrauch

43

2.5 Service

43

2.6 Entsorgung

43

3. MONTAGE

44

3.2 Aufstellen und Ausrichten

45

3.3 Wasserzulaufschlauch

46

3.4 Ablassen des Wassers

46

4. ZUBEHÖR

48

5. GERÄTEBESCHREIBUNG

49

6. BEDIENFELD

49

6.2 Display

50

7.1 Programmwahlschalter

51

7.2 Aan /Uit - Marche/Arrêt

51

7.3 Einführung

51

7.4 Temp

51

8. PROGRAMME

53

Bleichlauge zu entfernen

54

9. EINSTELLUNGEN

58

11. TÄGLICHER GEBRAUCH

59

11.4 Überprüfen Sie die

60

Position der Klappe

60

DEUTSCH 61

61

12. TIPPS UND HINWEISE

63

12.2 Hartnäckige Flecken

64

12.3 Wasch- und Pflegemittel

64

12.4 Umwelttipps

64

12.5 Wasserhärte

64

13. REINIGUNG UND PFLEGE

65

13.6 Reinigen der

66

Waschmittelschublade

66

13.7 Reinigen der

66

Ablaufpumpe

66

13.8 Reinigen des Siebs des

68

Zulaufschlauchs und Ventils

68

14. FEHLERSUCHE

69

14.2 Mögliche Störungen

70

DEUTSCH 71

71

15. VERBRAUCHSWERTE

72

16. TECHNISCHE DATEN

73

17. KURZANLEITUNG

74

17.3 Programme

75

18. UMWELTTIPPS

76

DEUTSCH 77

77

DEUTSCH 79

79

192931550-A-382018

80

Mais produtos e manuais para Máquinas de lavar roupa AEG

Modelos	Tipo de Documento
L6FBG862R	Manual do Utilizador Aeg L6FBG862R User Manual [id] [ja] [ms] [zh] , 36 páginas
L6FB86BGP1	Manual do Utilizador Aeg L6FB86BGP1 Manuel utilisateur, 44 páginas
L8FER842E	Manual do Utilizador Aeg L8FER842E Manuel utilisateur [de] [el] , 44 páginas
L8FEE84W	Manual do Utilizador Aeg L8FEE84W Benutzerhandbuch, 44 páginas
L7WB73	Manual do Utilizador Aeg L7WB73 Benutzerhandbuch, 40 páginas
L7FBE84W	Manual do Utilizador Aeg L7FBE84W Manuel utilisateur, 44 páginas
L6FB548G	Manual do Utilizador Aeg L6FB548G Benutzerhandbuch [en] , 36 páginas
L7FE74688	Manual do Utilizador Aeg L7FE74688 Benutzerhandbuch, 44 páginas
L8FE74488	Manual do Utilizador Aeg L8FE74488 Benutzerhandbuch [fr] , 44 páginas
LAV64530-W	Manual do Utilizador Aeg LAV64530-W Benutzerhandbuch, 60 páginas
T75480DIH	Manual do Utilizador Aeg T75480DIH Handleiding, 48 páginas
LF7E8431A	Manual do Utilizador Aeg LF7E8431A User Manual, 40 páginas
L6FBL740I	Manual do Utilizador Aeg L6FBL740I User Manual [de] [en] [it] [sk] , 32 páginas
L6227FL	Manual do Utilizador Aeg L6227FL User Manual, 24 páginas
LFM9C9413N	Manual do Utilizador Aeg LFM9C9413N Manuel utilisateur [de] [en] , 48 páginas
L8FEC9412N	Manual do Utilizador Aeg L8FEC9412N User Manual, 40 páginas
L6FBI84T	Manual do Utilizador Aeg L6FBI84T Manuel utilisateur [sv] , 72 páginas
L8FE8432M	Manual do Utilizador Aeg L8FE8432M Manuel utilisateur [de] [en] , 44 páginas
L7FS86699	Manual do Utilizador Aeg L7FS86699 Benutzerhandbuch, 44 páginas
L7FEE842R	Manual do Utilizador Aeg L7FEE842R User Manual, 40 páginas

AEG dispositivos