manuais AEG GS45BVB

Aeg GS45BVB Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 1.84 MB |

Alemão

Francês

Italiano

Índice

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

Personen

3

Allgemeine Sicherheit

3

SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.3 Wasseranschluss

5

2.4 Gebrauch

5

2.5 Service

5

2.6 Entsorgung

5

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

6

4. BEDIENFELD

7

5. PROGRAMME

7

5.1 Verbrauchswerte

8

5.2 Informationen für

8

Prüfinstitute

8

6. EINSTELLUNGEN

9

7. OPTIONEN

11

8.1 Salzbehälter

12

Dosierers

12

9. TÄGLICHER GEBRAUCH

13

10. TIPPS UND HINWEISE

15

11. REINIGUNG UND PFLEGE

16

11.1 Reinigen der Filter

17

12. FEHLERSUCHE

18

DEUTSCH 19

19

DEUTSCH 21

21

13. TECHNISCHE DATEN

22

GARANTIE

22

15. UMWELTTIPPS

23

TABLE DES MATIÈRES

24

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

24

SERVICE APRÈS-VENTE

24

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

25

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

26

2.4 Utilisation

27

2.5 Maintenance

27

2.6 Mise au rebut

27

4. BANDEAU DE COMMANDE

28

5. PROGRAMMES

29

6. RÉGLAGES

30

Comment régler le mode

31

Programmation

31

6.2 Adoucisseur d'eau

31

7. OPTIONS

33

9. UTILISATION QUOTIDIENNE

35

CONSEILS

36

FRANÇAIS

37

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

38

11.2 Nettoyage des bras

39

11.3 Nettoyage extérieur

39

11.4 Nettoyage intérieur

40

FRANÇAIS 41

41

FRANÇAIS 43

43

L'ENVIRONNEMENT

45

PER RISULTATI PERFETTI

46

ITALIANO

47

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

48

2.3 Collegamento dell’acqua

49

2.4 Utilizzo

49

2.5 Assistenza Tecnica

49

2.6 Smaltimento

49

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

50

4. PANNELLO DEI COMANDI

51

5. PROGRAMMI

51

6. IMPOSTAZIONI

52

Come impostare la modalità di

53

7. OPZIONI

55

Come riempire il contenitore

56

8.2 Come riempire il

56

9. UTILIZZO QUOTIDIANO

57

11. PULIZIA E CURA

60

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

61

ITALIANO 63

63

13. DATI TECNICI

65

GARANZIA

65

ITALIANO 67

67

100014090-A-332015

68

Aeg GS45BVB Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 0.89 MB |

Alemão

Francês

Italiano

Índice

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSHINWEISE

3

Personen

3

Allgemeine Sicherheit

3

SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.3 Wasseranschluss

5

2.4 Gebrauch

5

2.5 Entsorgung

5

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

6

4. BEDIENFELD

7

5. PROGRAMME

7

5.1 Verbrauchswerte

8

5.2 Informationen für

8

Prüfinstitute

8

6. EINSTELLUNGEN

9

7. OPTIONEN

11

8.1 Salzbehälter

12

Dosierers

12

9. TÄGLICHER GEBRAUCH

13

10. TIPPS UND HINWEISE

15

11. REINIGUNG UND PFLEGE

16

11.2 Reinigen der Sprüharme

17

11.3 Reinigen der Außenseiten

17

12. FEHLERSUCHE

18

DEUTSCH 19

19

DEUTSCH 21

21

13. TECHNISCHE DATEN

22

GARANTIE

23

15. UMWELTTIPPS

23

SERVICE APRÈS-VENTE

24

TABLE DES MATIÈRES

24

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

24

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

25

Sécurité générale

25

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

26

2.4 Utilisation

27

2.5 Mise au rebut

27

4. BANDEAU DE COMMANDE

28

5. PROGRAMMES

29

6. RÉGLAGES

30

Comment régler le mode

31

Programmation

31

6.2 Adoucisseur d'eau

31

7. OPTIONS

33

9. UTILISATION QUOTIDIENNE

35

CONSEILS

36

FRANÇAIS

37

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

38

11.2 Nettoyage des bras

39

11.3 Nettoyage extérieur

39

11.4 Nettoyage intérieur

40

FRANÇAIS 41

41

FRANÇAIS 43

43

L'ENVIRONNEMENT

45

PER RISULTATI PERFETTI

46

ITALIANO

47

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

48

2.3 Collegamento dell’acqua

49

2.4 Utilizzo

49

2.5 Smaltimento

49

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

50

4. PANNELLO COMANDI

51

5. PROGRAMMI

51

6. IMPOSTAZIONI

52

Come impostare la modalità di

53

7. OPZIONI

55

Come riempire il contenitore

56

8.2 Come riempire il

56

9. UTILIZZO QUOTIDIANO

57

ITALIANO 59

59

11. PULIZIA E CURA

60

12. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

61

ITALIANO 63

63

13. DATI TECNICI

65

GARANZIA

66

ITALIANO 67

67

156901471-A-452016

68

Aeg GS45BVB Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar roupa | Tamanho: 1.84 MB |

Alemão

Francês

Italiano

Índice

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSHINWEISE

3

Personen

3

Allgemeine Sicherheit

3

SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.3 Wasseranschluss

5

2.4 Gebrauch

5

2.5 Service

5

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

6

4. BEDIENFELD

7

5. PROGRAMME

7

5.1 Verbrauchswerte

8

5.2 Informationen für

8

Prüfinstitute

8

6. EINSTELLUNGEN

9

7. OPTIONEN

11

8.1 Salzbehälter

12

Dosierers

12

9. TÄGLICHER GEBRAUCH

13

10. TIPPS UND HINWEISE

15

11. REINIGUNG UND PFLEGE

16

12. FEHLERSUCHE

18

DEUTSCH 19

19

DEUTSCH 21

21

13. TECHNISCHE DATEN

22

GARANTIE

22

15. UMWELTTIPPS

23

TABLE DES MATIÈRES

24

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

24

SERVICE APRÈS-VENTE

24

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

25

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

26

2.4 Utilisation

27

2.5 Maintenance

27

2.6 Mise au rebut

27

4. BANDEAU DE COMMANDE

28

5. PROGRAMMES

29

6. RÉGLAGES

30

Comment régler le mode

31

Programmation

31

6.2 Adoucisseur d'eau

31

7. OPTIONS

33

9. UTILISATION QUOTIDIENNE

35

CONSEILS

36

FRANÇAIS

37

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

38

11.2 Nettoyage des bras

39

11.3 Nettoyage extérieur

39

11.4 Nettoyage intérieur

40

FRANÇAIS 41

41

FRANÇAIS 43

43

L'ENVIRONNEMENT

45

PER RISULTATI PERFETTI

46

ITALIANO

47

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

48

2.3 Collegamento dell’acqua

49

2.4 Utilizzo

49

2.5 Assistenza Tecnica

49

2.6 Smaltimento

49

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

50

4. PANNELLO COMANDI

51

5. PROGRAMMI

51

6. IMPOSTAZIONI

52

Come impostare la modalità di

53

7. OPZIONI

55

Come riempire il contenitore

56

8.2 Come riempire il

56

9. UTILIZZO QUOTIDIANO

57

11. PULIZIA E CURA

60

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

61

ITALIANO 63

63

13. DATI TECNICI

65

GARANZIA

65

ITALIANO 67

67

156901470-A-502015

68

Mais produtos e manuais para Máquinas de lavar roupa AEG

Modelos	Tipo de Documento
L6FBI84T	Manual do Utilizador Aeg L6FBI84T Benutzerhandbuch, 40 páginas
L6FB62482	Manual do Utilizador Aeg L6FB62482 Benutzerhandbuch [sq] [sr] , 44 páginas
L7WE86605	Manual do Utilizador Aeg L7WE86605 Benutzerhandbuch [pl] , 48 páginas
L6FB65480	Manual do Utilizador Aeg L6FB65480 Benutzerhandbuch [en] , 44 páginas
LB3481	Guia de Início Rápido Aeg LB3681 Quick start guide, 4 páginas
L7WB58WT	Manual do Utilizador Aeg L7WB58WT Benutzerhandbuch, 48 páginas
LB3481	Manual do Utilizador Aeg LB3481 User Manual, 40 páginas
L8FEC86S	Manual do Utilizador Aeg L8FEC86S Benutzerhandbuch [sq] , 44 páginas
L68470FL	Manual do Utilizador Aeg L68470FL User Manual, 28 páginas
L8FEE965R	Manual do Utilizador Aeg L8FEE965R User Manual, 40 páginas
L6TBR622K	Manual do Utilizador Aeg L6TBR622K Manuel utilisateur, 28 páginas
L5468DFL	Manual do Utilizador Aeg L5468DFL Benutzerhandbuch, 28 páginas
L6FBG142R	Manual do Utilizador Aeg L6FBG142R User Manual [pt] , 36 páginas
L9FER942C	Manual do Utilizador Aeg L9FER942C Manuel utilisateur, 52 páginas
L7WE86605	Manual do Utilizador Aeg L7WE86605 Benutzerhandbuch, 52 páginas
L6FBG94S	Manual do Utilizador Aeg L6FBG94S Benutzerhandbuch, 44 páginas
T71279AC	Manual do Utilizador Aeg T71279AC Benutzerhandbuch [mk] , 24 páginas
L6FL700EX	Manual do Utilizador Aeg L6FL700EX Benutzerhandbuch [de] [en] [fr] [it] , 44 páginas
L7FS74489	Manual do Utilizador Aeg L7FS74489 Benutzerhandbuch, 44 páginas
L7FE7649EX	Manual do Utilizador Aeg L7FE7649EX Benutzerhandbuch, 44 páginas

AEG dispositivos