Aeg L12843VIT Manual do Utilizador

LAVAMAT 12843 VIT RU СТИРАЛЬНО-СУШИЛЬНАЯМАШИНАИНСТРУКЦИЯ ПОЭКСПЛУАТАЦИИ

ДИСПЛЕЙ7.27.37.17.1Продолжительность выбранной программыПосле выбора программы ее продолжительность в часах и минутах отображается надисплее (например

После нажатия на кнопку 8 загорается индикатор СТИРКА (10.1). Машина работает.При выборе программы сушки индикатор СУШКА (10.2) загорается и остается

Защита от детейЭто устройство позволяет оставлять машину без присмотра, не беспокоясь о том, чтодети могут ее повредить или сами получить травму.Эта ф

1. Вытяните до упора дозатор моющихсредств. Отмерьте требуемое количе-ство моющего средства и засыпьте вотделение основной стирки дозатора и, если вы

Выбор скорости отжима или функции «ОСТАНОВКА С ВОДОЙ В БАКЕ»(кнопка 2)При выборе программы прибор автоматически предлагает максимальную скорость от-жи

течение непродолжительного времени. На дисплей выводится сокращенное времястирки.Выбор функции "ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПОЛОСКАНИЕ" (кнопка 5)Данный

Заданное значение отсрочки пуска можно изменить только после повторного выборапрограммы стирки.Выбрать функцию "Отсрочка пуска" нельзя, если

• При необходимости уменьшите скорость отжима с помощью соответствующейкнопки.• Нажмите на кнопку 8.• По окончании программы на дисплее отображается м

После этого начинается выполнение этапа "антисминание", который длится около10 минут. На протяжении этого времени светится индикатор 10.3. Д

7. По окончании программы выполните указания, приведенные в предыдущей главе.Чтобы выключить машину, установите селектор программ на O.8. Выньте белье

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВБлагодарим Вас за выбор данного продукта AEG.Этот продукт будет безупречно служить Вам долгиегоды – ведь мы создали его с п

ПрограммаМаксимальная и минимальная температураОписание циклаМаксимальная скорость отжимаМаксимальная загрузка бельяТип бельяРежимыОтделениедля средст

ПрограммаМаксимальная и минимальная температураОписание циклаМаксимальная скорость отжимаМаксимальная загрузка бельяТип бельяРежимыОтделениедля средст

ПрограммаМаксимальная и минимальная температураОписание циклаМаксимальная скорость отжимаМаксимальная загрузка бельяТип бельяРежимыОтделениедля средст

В соответствии с директивой ЕС EN 50229 эталонная программа для хлопка, ис-пользуемая для расчета данных, указанных в табличке энергопотребления, долж

• Деликатные ткани и шерсть: загрузить барабан бельем не более, чем на однутреть.Максимальная загрузка позволяет наиболее эффективно использовать воду

Чернила: в зависимости от состава чернил сначала смочите пятно ацетоном 1), затемуксусной кислотой; обработайте оставшиеся на белой ткани следы с помо

Уровень ТипСтепень жесткости водыпо немецкой шкале(°dH)по французской шка-ле (°T.H.)2 средняя 8-14 16-253 жесткая 15-21 26-374 очень жесткая > 21 &

• = машинная сушка возможна• = сушка при высокой температуре• = сушка при пониженной температуре• = не сушить в сушильных машинах.Продолжительность ц

• Используйте обычное количество моющего средства; им должен быть стиральныйпорошок с биологическими свойствами.Чистка снаружиМойте корпус прибора сна

Чистка барабанаОтложения ржавчины в барабане могут образоваться вследствие попадания в бара-бан вместе с бельем ржавых посторонних предметов или вслед

СОДЕРЖАНИЕ4 Сведения по техникебезопасности7 Описание изделия8 Панель управления11 Первое использование11 Персонализация12 Ежедневное использование17

3. Поставьте рядом с насосом емкостьдля сбора воды, которая может вытечь.4. Выньте шланг аварийного слива B, по-местите его конец в поставленный та-зи

8. Установите фильтр на место, аккуратновставив его по направляющим. Плотнозакрутите крышку насоса, вращая ее почасовой стрелке.ВНИМАНИЕ!Во время рабо

7. Снова прикрутите шланг к машине, про-верив, чтобы он был туго затянут.8. Откройте кран подачи воды.Аварийный сливЕсли вода не сливается, для слива

как обращаться в местный авторизованный сервисный центр, пожалуйста, выполнитеуказанные ниже проверки.Во время работы машины может замигать желтый инд

Неисправность Возможная причина / Способ устраненияМашина не выполняетслив и/или отжим.Сливной шланг передавлен или сильно перегнут. Е20• Проверьте по

Неисправность Возможная причина / Способ устраненияМашина вибрирует или шу-мит.Не удалены транспортировочные болты и элементы упаковки.• Проверьте пра

Если определить или устранить причину неис-правности самостоятельно не удалось, обра-щайтесь в наш сервисный центр. Перед темкак звонить, запишите для

Программа Потребление энер-гии (кВт-ч)Потребление воды(литры)Длительность про-граммы (часов.ми-нут)Синтетика 40° 0.5 44Деликатные ткани,40°0.55 56Шерс

2. Отсоедините шнур питания и сливнойшланг от разъемов на задней панелиприбора.3. С помощью гаечного ключа, входящегов комплект поставки, вывинтите и

5. Затяните шесть малых болтов C. Вы-ньте пластмассовую вставку E.6. Вставьте в маленькое верхнее отвер-стие и в два больших отверстия соот-ветствующи

СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИВнимательно прочитайте и сохраните для консультаций в будущем.• Безопасность Вашего прибора соответствует действующи

Тщательно выровняйте машину, закручиваяили выкручивая регулировочные ножки. Нико-гда не подкладывайте картон, доски или подоб-ные материалы для коррек

3. Отрегулируйте положение шланга, ос-лабив зажимную гайку. Отрегулировавположение шланга, не забудьте плотнозатянуть зажимную гайку для предот-вращен

Для обеспечения этого шланг можнопривязать к крану куском шпагата илиприкрепить к стене.2. Подключить к ответвлению сливнойтрубы раковины. Это ответвл

ВНИМАНИЕ!После установки машины к шнуру питания должен иметься свободный доступ.ВНИМАНИЕ!В случае необходимости замены шнура питания, она должна быть

• ДверцаДверца должна иметь следующие размеры:– ширина 595-598 мм– толщина 16-22 ммВысота (C-Рис. C) зависит от высоты цоколяприлегающей мебели.• Петл

Если требуется перевесить дверцу, чтобы онаоткрывалась слева направо, перенесите надругую сторону накладки (7), магнит (4) и на-кладку (5) (Рис. B и E

• Отмеряйте моющее средство в зависимости от жесткости воды, степени загрязнен-ности и количества стираемого белья.46

47

www.aeg.com/shop 132938560-A-072011

• После использования и перед чисткой и техобслуживанием машины всегда отклю-чайте ее от электросети и закрывайте кран подачи воды.• Ни при каких обст

• Ввиду того, что некоторые одеяла и пуховики ввиду своих больших размеров под-лежат стирке/сушке только в больших промышленных машинах, необходимо вы

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯВаша новая стиральная машина удовлетворяет всем современным требованиям,предъявляемым к эффективной стирке белья, при низком расходе в

Дозатор моющих средств Отделение для моющего средства, исполь-зуемого на этапе предварительной стирки иливыведения пятен.Моющее средство для предварит

8 Кнопка "ПУСК/ПАУЗА"9 Кнопка "ОТСРОЧКА ПУСКА"10 Контрольные индикаторыЗначки программ"ВКЛ/ВЫКЛ" ДЕЛИКАТНЫЕ ПОЛОСКА-НИЯХ