manuais AEG F55310VI0

Aeg F55310VI0 Manual do Utilizador (76 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar | Tamanho: 4.59 MB |

Francês

Italiano

Polonês

Índice

FAVORIT 65040 VI

1

BRIGA ZA OKOLIŠ

2

ZA SAVRŠENE REZULTATE

3

PRIBOR I POTROŠNI MATERIJAL

3

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

3

INFORMACIJE O SIGURNOSTI

4

ODLAGANJE

5

OPIS PROIZVODA

6

UPRAVLJAČKA PLOČA

7

PROGRAMI

8

HRVATSKI

9

ÖKO PLUS

10

MULTITAB

10

ZVUČNI SIGNALI

10

PRIJE PRVE UPORABE

11

Elektroničko prilagođavanje

12

PUNJENJE SPREMNIKA ZA SOL

12

SVAKODNEVNA UPORABA

13

Po završetku programa

14

Otkazivanje programa

14

OMEKŠIVAČ VODE

15

PUNJENJE KOŠARA

15

UPOTREBA SOLI, SREDSTVA ZA

15

ISPIRANJE I DETERDŽENTA

15

PRIJE POKRETANJA PROGRAMA

15

ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

16

RJEŠAVANJE PROBLEMA

17

TEHNIČKI PODACI

18

SOMMAIRE

19

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

20

ACCESSOIRES ET CONSOMMABLES

20

SERVICE APRÈS-VENTE

20

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

21

UTILISATION

22

MISE AU REBUT

22

RAYON LUMINEUX

23

BANDEAU DE COMMANDE

24

PROGRAMMES

25

« TOUT EN 1 »

27

SIGNAUX SONORES

27

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

28

Réglage manuel

29

Réglage électronique

29

UTILISATION QUOTIDIENNE

31

CONSEILS

33

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

35

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

37

Consommation électri

38

Mode « Veille » 0.10 W

38

Mode « Arrêt » 0.10 W

38

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

39

VISITA IL NOSTRO SITO WEB:

39

PER RISULTATI PERFETTI

40

INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA

41

DELL’APPARECCHIATURA

42

SMALTIMENTO

42

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

43

PANNELLO DEI COMANDI

44

PROGRAMMI

45

FUNZIONE MULTITAB

47

SEGNALI ACUSTICI

47

Impostazione manuale

49

Impostazione elettronica

49

UTILIZZO QUOTIDIANO

51

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

53

PULIZIA E CURA

54

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

55

DATI TECNICI

56

Capacità Coperti 12

57

Modalità Off 0.10 W

57

SPIS TREŚCI

58

OCHRONA ŚRODOWISKA

58

OBSŁUGA KLIENTA

59

ZASTOSOWANIE

61

UTYLIZACJA

61

OPIS URZĄDZENIA

62

PANEL STEROWANIA

63

PROGRAMY

64

SYGNAŁY DŹWIĘKOWE

66

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

67

Ustawienie elektroniczne

68

NAPEŁNIANIE ZBIORNIKA SOLI

68

CODZIENNA EKSPLOATACJA

69

WSKAZÓWKI I PORADY

71

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

72

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

73

DANE TECHNICZNE

74

Aeg F55310VI0 Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: Máquinas de lavar | Tamanho: 10.50 MB |

Francês

Italiano

Polonês

Índice

IT Istruzioni per l’uso 33

1

PL Instrukcja obsługi 49

1

ZA SAVRŠENE REZULTATE

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

SIGURNOSNE UPUTE

3

1.3 Upotreba

4

1.4 Odlaganje

4

2. OPIS PROIZVODA

5

3. UPRAVLJAČKA PLOČA

5

4. PROGRAMI

6

5. OPCIJE

7

6. PRIJE PRVE UPORABE

8

Način postavljanja razine

9

7. SVAKODNEVNA UPORABA

10

HRVATSKI 11

11

8. SAVJETI

12

9. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

13

10. RJEŠAVANJE PROBLEMA

14

10.1 Ako rezultati pranja i

15

10.2 Način uključivanja/

15

11. TEHNIČKI PODACI

16

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

17

SERVICE APRÈS-VENTE

17

SOMMAIRE

17

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

18

1.3 Utilisation

19

1.4 Mise au rebut

19

3. BANDEAU DE COMMANDE

20

4. PROGRAMMES

21

5. OPTIONS

22

5.2 Multitab

23

5.3 Signaux sonores

23

Comment régler le niveau de

24

7. UTILISATION QUOTIDIENNE

25

8. CONSEILS

27

9. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

28

9.1 Nettoyage des filtres

29

9.2 Nettoyage des bras

29

9.3 Nettoyage extérieur

29

9.4 Nettoyage intérieur

29

10.2 Comment activer le

31

PER RISULTATI PERFETTI

33

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

34

1.3 Utilizzo

35

1.4 Smaltimento

35

2. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

36

3. PANNELLO DEI COMANDI

36

4. PROGRAMMI

37

5. OPZIONI

38

5.3 Segnali acustici

39

Come regolare il livello del

40

7. UTILIZZO QUOTIDIANO

41

ITALIANO 43

43

9. PULIZIA E CURA

44

10. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

45

11. DATI TECNICI

47

12. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

48

SPIS TREŚCI

49

OBSŁUGA KLIENTA

49

Podłączenie do sieci

51

1.3 Przeznaczenie

51

1.4 Utylizacja

51

2. OPIS URZĄDZENIA

52

3. PANEL STEROWANIA

52

4. PROGRAMY

53

5. OPCJE

54

6. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

55

Regulacja poziomu

56

7. CODZIENNA EKSPLOATACJA

57

8. WSKAZÓWKI I PORADY

59

9. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

60

10. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

61

10.1 Efekty zmywania i

62

11. DANE TECHNICZNE

63

12. OCHRONA ŚRODOWISKA

64

POLSKI 65

65

POLSKI 67

67

117921911-A-282013

68

Mais produtos e manuais para Máquinas de lavar AEG

Modelos	Tipo de Documento
F6540PVI0P	Manual do Utilizador AEG F6540PVI0P Benutzerhandbuch, 60 páginas
F66702IM0P	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации AEG F66702IM0P, 76 páginas
F77452M0P	Manual do Utilizador AEG F77452M0P Benutzerhandbuch, 64 páginas
F5540PVI0P	Manual do Utilizador AEG F5540PVI0P Manuale d'uso, 36 páginas
F6540PVI0P	Manual do Utilizador AEG F6540PVI0P Benutzerhandbuch, 64 páginas
F77012M0P	Manual do Utilizador AEG F77012M0P User Manual, 2 páginas
L61271WDBI	Manual do Utilizador AEG L61271WDBI User Manual [en] [de] , 36 páginas
L61271WDBI	Manual do Utilizador AEG L61271WDBI User Manual, 2 páginas
L75670FL	Manual do Utilizador AEG L75670FL User Manual, 36 páginas
L89499FL	Manual do Utilizador AEG L89499FL User Manual, 32 páginas
F99009W0P	Manual do Utilizador AEG F99009W0P User Manual, 28 páginas
F88072W0P	Manual do Utilizador AEG F88072W0P User Manual, 20 páginas
L88409FL2	Manual do Utilizador AEG L88409FL2 User Manual, 36 páginas
L76675FL	Manual do Utilizador AEG L76675FL User Manual, 36 páginas
F99015VI0P	Manual do Utilizador AEG F99015VI0P User Manual, 28 páginas
T86580IH	Manual do Utilizador AEG T86580IH User Manual, 32 páginas
L99695HWD	Manual do Utilizador AEG L99695HWD User Manual, 2 páginas
L61470WDBI	Manual do Utilizador AEG L61470WDBI User Manual, 40 páginas
T86280IC	Manual do Utilizador AEG T86280IC User Manual, 24 páginas
L61470BI	Manual do Utilizador AEG L61470BI User Manual, 36 páginas

AEG dispositivos