ET Kasutusjuhend 2Külmik-sügavkülmutiLT Naudojimo instrukcija 14Šaldytuvas-šaldiklisLV Lietošanas instrukcija 26Ledusskapis ar saldētavuS93430CMX2
mis paneb külma õhu seadme seesringlema. Sulamisvesi nõrgub möödarenni spetsiaalsesse seadme tagaküljelkompressori kohal asuvasse anumasse,kus see aur
Probleem Võimalik põhjus Lahendus Seadmesse paigutatud toitoli liiga soe.Enne toidu hoiustamist laskesel jahtuda toatemperatuurini.Funktsioon FROSTMA
Probleem Võimalik põhjus LahendusHoiustasite korraga liigapalju toiduaineid.Ärge pange külmikusse korra‐ga liiga palju toitu.Funktsioon FROSTMATICon s
Parima tõhususe saavutamiseks tulekssöe-õhufilter kord aastas välja vahetada.Uusi õhufiltreid saate osta edasimüüjakäest.Kuna õhufilter on kulutarvik,
TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 152. SAUGOS INSTRUKCIJA...
1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ir žal
• Prietaisui valyti nenaudokite garų ir nepurkškitevandeniu.• Nuvalykite prietaisą drėgna, minkšta šluoste.Naudokite tik neutralius ploviklius. Nenaud
2.3 NaudojimasĮSPĖJIMAS!Pavojus susižaloti, nudegti,gauti elektros smūgį arbasukelti gaisrą.• Nekeiskite šio prietaiso techniniųsavybių.• Nedėkite į p
3. NAUDOJIMAS3.1 Valdymo skydelisA B C DEFGHIJA) ON/OFFB) Šaldytuvo temperatūraC) Šaldiklio temperatūraD) Režimas ECOE) Režimas FROSTMATICF) Šaldiklio
Suaktyvinus temperatūra nukrenta iki 2°C ir įsijungia DYNAMICAIR režimas(jeigu yra).Paspauskite mygtuką COOLMATIC.Ši funkcija išsijungia automatiškai
SISUKORD1. OHUTUSINFO... 32. OHUTUSJUHISED...
4.1 Pirminis maitinimoįjungimasPERSPĖJIMAS!Prieš įkišant maitinimokištuką į lizdą ir pirmą kartąįjungiant prietaisą, prietaisasbent 4 valandas turi st
PERSPĖJIMAS!Prieš dėdami arba išimdamimodulį FreshBox į / išprietaiso, išimkite stalčiųMaxiBox ir stiklo dangtelį.Modulis FreshBox turi bėgelius. Išim
Norint užtikrinti tinkamąFreshBox skyriaus veikimą,išvalius žemiausią lentyną irdengiamąsias plokštes, jasprivaloma įdėti atgal į jųpradinę padėtį.Šia
Problema Galima priežastis Sprendimas Vienu metu įdėta daugmaisto produktų.Palaukite kelias valandas irdar kartą patikrinkite tempera‐tūrą. Per aukš
Problema Galima priežastis SprendimasDEMO rodoma ekrane. Prietaisas veikia demon‐straciniu režimu.Laikykite maždaug 10 sekund‐žių nuspaudę šaldytuvo s
reglamentų ir pasitarkite sukvalifikuotu elektriku.• Jei nesilaikoma pirmiau pateiktųsaugos nurodymų, gamintojasneprisiima jokios atsakomybės.• Šis pr
SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...272. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...
1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parbojājumiem, ko radījusi
• Tīriet ierīci ar mitru, mīkstu drānu. Izmantojiet tikaineitrālus mazgāšanas līdzekļus. Neizmantojietabrazīvus izstrādājumus, abrazīvus sūkļus,šķīdin
• Ja dzesētāja shēmā rodas bojājumi,pārliecinieties, ka telpā nav liesmasvai aizdegšanās avoti. Izvēdiniettelpu.• Neļaujiet karstiem priekšmetiemsaska
1. OHUTUSINFOEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugegekaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja eivastuta vale paigaldamise või ebaõige ka
Pievienojot ierīci elektrībaskontaktligzdai, tā automātiski ieslēdzas.1. Lai izslēgtu ierīci, 3 sekundes turietnospiestu IESLĒGŠANAS/IZSLĒGŠANAS taust
30°C, ieslēdzot ierīci pirmo reizi, vai ja irilgstoši atvērtas durvis.Lai aktivizētu funkciju manuāli,piespiediet DYNAMICAIR režīmataustiņu.Funkcijas
Šādā stāvoklī ledusskapjanodalījuma temperatūra varkristies zem 0° C. Ja tasnotiek, atiestatiettemperatūras regulatoru uzsiltāku iestatījumu.4.4 Tempe
5.2 Periodiska tīrīšanaUZMANĪBU!Neraujiet, nepārvietojiet vainesabojājiet ledusskapjacaurules un/vai kabeļus.UZMANĪBU!Rīkojieties uzmanīgi, lainesaboj
Problēma Iespējamie iemesli RisinājumiTemperatūra saldētavā irpārāk augsta.Skatiet sadaļu "Atvērtu durvjutrauksme" vai "Augstas tem‐per
Problēma Iespējamie iemesli RisinājumiŪdens plūst uz grīdas. Kušanas ūdeņu tekne navpievienota tvaikošanas pa‐plātei virs kompresora.Pievienojiet kuša
Klima‐tiskāklaseTemperatūras atbilstībaSN no +10°C līdz 32°CN no +16°C līdz 32°CST no +16°C līdz 38°CT no +16°C līdz 43°C7.2 Elektrības padevespieslēg
Uzglabāšanas ilgumselektroenerģijas piegādespārtraukuma gadījumā20 hSpriegums 230 – 240 VFrekvence 50 HzTehniskā informācija atrodas ierīcesārpusē vai
www.aeg.com38
LATVIEŠU 39
• Ärge kasutage seadme puhastamiseks vee- võiaurupihustit.• Puhastage seadet pehme niiske lapiga. Kasutageainult neutraalseid pesuaineid. Ärge kasutag
www.aeg.com/shop280154431-A-372014
• Ärge muutke seadme tehnilisiomadusi.• Ärge pange seadmesse muidelektriseadmeid (nt jäätisevalmistajat),kui see pole tootja poolt ette nähtud.• Olge
3. KASUTAMINE3.1 JuhtpaneelA B C DEFGHIJA) ON/OFFB) Külmiku temperatuurC) Sügavkülmiku temperatuurD) ECO-režiimE) FROSTMATIC-režiimF) Sügavkülmiku tem
Funktsioon lülitub kuue tunni pärastautomaatselt välja ja temperatuurkülmikus läheb tagasi varasemaletasemele.3.6 ECO -režiimRežiim ECO valib automaat
4.1 Esmane sisselülitamineETTEVAATUST!Enne seadme emakordsetsisselülitamist laske seadmelpüstiasendis vähemalt nelitundi seista. Selle aja jooksuljõua
külmikusektsioonist tõmmake seda endapoole ja eemaldage korv, kallutades selleesiosa allapoole.4.6 DYNAMICAIRKülmikuosa on varustatud automaatseseadel
Comentários a estes Manuais