manuais AEG S74015KDX0

Aeg S74015KDX0 Manual do Utilizador (76 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 1.11 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Neerlandês

Índice

S74015KDW0

1

S74015KDX0

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

5

2.5 Verwijdering

5

3.1 Productoverzicht

6

4. BEDIENING

7

4.5 COOLMATIC-functie

8

4.6 Holiday modus

8

4.7 Alarm bij open deur

8

4.8 MinuteMinder -functie

8

5. DAGELIJKS GEBRUIK

9

6. AANWIJZINGEN EN TIPS

10

7. ONDERHOUD EN REINIGING

11

8. PROBLEEMOPLOSSING

12

8.1 Wat moet u doen als…

13

9. MONTAGE

15

9.7 Omkeerbaarheid van de

17

10. TECHNISCHE INFORMATIE

18

11. MILIEUBESCHERMING

19

CONTENTS

20

FOR PERFECT RESULTS

20

CUSTOMER CARE AND SERVICE

20

1. SAFETY INFORMATION

21

General Safety

21

2. SAFETY INSTRUCTIONS

22

2.4 Care and cleaning

23

2.5 Disposal

23

3. PRODUCT DESCRIPTION

24

4. OPERATION

25

4.5 COOLMATIC function

26

4.6 Holiday mode

26

4.7 Door open alarm

26

4.8 MinuteMinder function

26

4.9 ChildLock function

26

5. DAILY USE

27

6. HINTS AND TIPS

28

CARE AND CLEANING

28

7.2 Cleaning the interior

29

7.3 Periodic cleaning

29

7.4 Defrosting of the

29

7.5 Periods of non-operation

29

8. TROUBLESHOOTING

30

ENGLISH 31

31

9. INSTALLATION

32

9.2 Location

33

9.3 Electrical connection

33

9.4 Rear spacers

33

9.5 Levelling

33

9.7 Door reversibility

34

10. TECHNICAL INFORMATION

35

11. ENVIRONMENT CONCERNS

35

TABLE DES MATIÈRES

37

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

37

SERVICE APRÈS-VENTE

37

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

38

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

39

2.3 Usage

40

2.4 Entretien et nettoyage

40

2.5 Mise au rebut

40

FRANÇAIS 41

41

4. FONCTIONNEMENT

42

4.4 Réglage de la température

43

4.5 Fonction COOLMATIC

43

4.6 Mode Holiday

43

4.7 Alarme de porte ouverte

43

4.8 Fonction MinuteMinder

43

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

44

6. CONSEILS

45

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

46

7.5 En cas de non-utilisation

47

FRANÇAIS 49

49

9.2 Emplacement

51

9.3 Branchement électrique

51

9.4 Entretoises arrière

51

9.5 Mise de niveau

51

9.7 Réversibilité de la porte

52

FRANÇAIS 53

53

L'ENVIRONNEMENT

54

INHALTSVERZEICHNIS

55

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

55

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

55

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

56

Personen

56

Allgemeine Sicherheit

56

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

57

2.3 Verwendung

58

2.4 Reinigung und Pflege

58

2.5 Entsorgung

58

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

59

4. BETRIEB

60

4.4 Temperaturregelung

61

4.5 Funktion COOLMATIC

61

4.6 Holiday-Modus

61

4.7 Alarm „Tür offen“

61

4.8 Funktion MinuteMinder

61

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

62

6. TIPPS UND HINWEISE

63

7. REINIGUNG UND PFLEGE

64

8. FEHLERSUCHE

65

DEUTSCH 67

67

9.3 Elektrischer Anschluss

69

Hintere Distanzstücke

69

9.5 Ausrichten

69

9.6 Entfernen der

70

Ablagensicherungen

70

9.7 Wechseln des Türanschlags

70

10. TECHNISCHE DATEN

71

11. UMWELTTIPPS

72

DEUTSCH 73

73

DEUTSCH 75

75

280154983-A-042015

76

Aeg S74015KDX0 Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.59 MB |

Espanhol

Índice

S74015KDW0

1

S74015KDX0

1

CONTENIDO

2

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

4

2.4 Mantenimiento y limpieza

5

2.5 Desecho

5

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

6

4. FUNCIONAMIENTO

7

5. USO DIARIO

9

6. CONSEJOS

10

7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

11

8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

12

ESPAÑOL 13

13

8.2 Cierre de la puerta

14

9. INSTALACIÓN

15

ESPAÑOL 17

17

10. INFORMACIÓN TÉCNICA

18

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

18

ESPAÑOL 19

19

280155049-A-042015

20

Mais produtos e manuais para não AEG

Modelos	Tipo de Documento
A51110HSW0	Manual do Utilizador Aeg A51110HSW0 Εγχειρίδιο χρήστη [de] [el] [es] [fr] [nl] [pt] , 28 páginas
AIK2022L	Manual do Utilizador Aeg AIK2022L Manuel utilisateur [de] [es] [fr] [nl] [pt] , 36 páginas
SCD81800S0	Manual do Utilizador Aeg SCD81800S0 Manuale utente, 28 páginas
B8920-1-M	Manual do Utilizador Aeg B8920-1-M Εγχειρίδιο χρήστη, 96 páginas
S7360PCSW0	Manual do Utilizador Aeg S7360PCSW0 Instrukcja obsługi, 28 páginas
A42800GSX0	Manual do Utilizador Aeg A42800GSX0 Kullanım kılavuzu, 20 páginas
HG795540XB	Manual do Utilizador Aeg HG795540XB Handleiding [de] [en] [es] [fr] , 20 páginas
1855-5KS+	Manual do Utilizador Aeg 1855-5KS+ Användarmanual [de] [en] [fr] , 18 páginas
SANTO.1855-6.KS.PLUS	Manual do Utilizador Aeg SANTO.1855-6.KS.PLUS Användarmanual, 18 páginas
SKE81821DC	Manual do Utilizador Aeg SKE81821DC Használati utasítás [tr] , 20 páginas
A52800GSW0	Manual do Utilizador Aeg A52800GSW0 Benutzerhandbuch, 20 páginas
6310DK-M	Manual do Utilizador Aeg 6310DK-M Manuel utilisateur, 20 páginas
S70322KG	Manual do Utilizador Aeg S70322KG Manuel utilisateur [da] , 46 páginas
FAV60850BIM	Manual do Utilizador Aeg FAV60850BIM Manual do usuário, 48 páginas
SDB41411AS	Manual do Utilizador Aeg SDB41411AS Manuale utente, 32 páginas
SCS61800FF	Manual do Utilizador Aeg SCS61800FF Kasutusjuhend, 48 páginas
S3273-8KAS	Manual do Utilizador Aeg S3273-8KAS Manuel utilisateur, 36 páginas
FAV44069ID	Manual do Utilizador Aeg FAV44069IM Benutzerhandbuch [en] , 52 páginas
FAV50856U	Manual do Utilizador Aeg FAV50856U Brukermanual [pl] [sk] [sk] , 40 páginas
FAV45250VI	Manual do Utilizador Aeg FAV45250VI Εγχειρίδιο χρήστη [en] , 36 páginas

AEG dispositivos