manuais AEG S72300DSX0

Aeg S72300DSX0 Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 3.14 MB |

Búlgaro

Macedônio

Eslovaco

Neerlandês

Índice

BGРъководство за употреба 14

1

MKУпатство за ракување 27

1

SR Упутство за употребу 40

1

PËRMBAJTJA

2

PËR REZULTATE TË SHKËLQYERA

2

UDHËZIME PËR SIGURINË

3

1.4 Kujdesi dhe pastrimi

4

1.5 Drita e brendshme

4

1.6 Hedhja e pajisjes

4

4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

6

5. UDHËZIME DHE KËSHILLA

7

6. KUJDESI DHE PASTRIMI

8

6.3 Shkrirja e ngrirësit

9

6.4 Kur pajisja nuk është

9

7. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

10

8. TË DHËNA TEKNIKE

11

8.2 Pozicionimi i pajisjes

12

8.3 Të dhëna teknike

13

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И СЕРВИЗ

14

СЪДЪРЖАНИЕ

14

ЗА ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ

14

ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ

15

1.3 Употреба

16

1.4 Грижи и почистване

16

1.5 Вградена лампичка

16

1.6 Изхвърляне

16

2. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

17

3. ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА

17

4. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

18

5. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

19

6. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

20

6.3 Обезскрежаване на

21

6.4 Когато уредът не е бил

21

6.5 Смяна на крушката

22

БЪЛГАРСКИ 23

23

8.2 Разполагане

25

9. ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

26

СОДРЖИНА

27

ЗА СОВРШЕНИ РЕЗУЛТАТИ

27

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ

28

1.3 Употребa

29

1.4 Грижа и чистење

29

1.5 Внатрешна светилка

29

2. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

30

3. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

30

4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

31

5. ПОМОШ И СОВЕТИ

32

6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

33

6.3 Одмрзнување на

34

7. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

35

8. ТЕХНИЧКИ ИНФОРМАЦИИ

37

8.2 Поставување

38

9. ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА

39

ЗА САВРШЕНЕ РЕЗУЛТАТЕ

40

БРИГА О КОРИСНИЦИМА И СЕРВИС

40

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

41

1.3 Коришћење

42

1.4 Нега и чишћење

42

1.5 Унутрашња лампица

42

1.6 Одлагање на отпад

42

2. ОПИС ПРОИЗВОДА

43

3. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

43

4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

44

5. НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

45

6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

46

6.3 Одлеђивање замрзивача

47

6.4 Када се уређај не користи

47

7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

48

СРПСКИ 49

49

8. ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

50

8.2 Постављање

51

9. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

52

СРПСКИ 53

53

СРПСКИ 55

55

Aeg S72300DSX0 Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 3.13 MB |

Polonês

Eslovaco

Eslovaco

Índice

HUHasználati útmutató 14

1

PL Instrukcja obsługi 28

1

SK Návod na používanie 41

1

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1.4 Čištění a údržba

4

1.5 Vnitřní osvětlení

4

1.6 Likvidace

4

2. POPIS SPOTŘEBIČE

5

3. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

5

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

6

6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

8

6.3 Odmrazování mrazničky

9

6.4 Když spotřebič delší dobu

9

7. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

10

8. TECHNICKÉ INFORMACE

11

8.2 Umístění

12

8.3 Technické údaje

13

TARTALOMJEGYZÉK

14

AZ ÖN ELÉGEDETTSÉGE ÉRDEKÉBEN

14

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

14

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

15

1.3 Használat

16

1.4 Ápolás és tisztítás

16

1.5 Belső világítás

16

1.6 Ártalmatlanítás

16

2. TERMÉKLEÍRÁS

17

3. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

17

4. NAPI HASZNÁLAT

18

4.4 Üvegpolcok

19

5.1 Energiatakarékosság

19

5.2 Hűtés

19

6. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

20

6.3 A fagyasztó leolvasztása

21

6.4 Ha a készüléket hosszabb

21

7. HIBAELHÁRÍTÁS

22

MAGYAR 23

23

8.2 Elhelyezés

25

8.3 Műszaki adatok

26

MAGYAR 27

27

POLSKI 29

29

1.3 Przeznaczenie

30

1.4 Konserwacja i czyszczenie

30

2. OPIS URZĄDZENIA

31

3. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

32

4. CODZIENNA EKSPLOATACJA

32

5. WSKAZÓWKI I PORADY

33

6. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

34

6.3 Rozmrażanie zamrażarki

35

6.4 Gdy urządzenie nie będzie

35

7. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

36

POLSKI 37

37

8.2 Ustawianie

39

9. OCHRONA ŚRODOWISKA

40

PRE DOKONALÉ VÝSLEDKY

41

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

42

1.4 Ošetrovanie a čistenie

43

1.5 Vnútorné osvetlenie

43

1.6 Likvidácia

43

2. POPIS VÝROBKU

44

3. PRED PRVÝM POUŽITÍM

44

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

45

5. TIPY A RADY

46

6. OŠETROVANIE A ČISTENIE

47

6.3 Odmrazovanie mrazničky

48

6.4 Ak ste spotrebič

48

6.5 Výmena žiarovky

48

7. RIEŠENIE PROBLÉMOV

49

8. TEHNIČNE INFORMACIJE

50

8.2 Výber miesta

51

SLOVENSKY 53

53

SLOVENSKY 55

55

Mais produtos e manuais para não AEG

Modelos	Tipo de Documento
AGN71800S1	Manual do Utilizador Aeg AGN71800S1 Manuel utilisateur, 40 páginas
LTHT300N	Manual do Utilizador Aeg LTHT300N Användarmanual, 32 páginas
S70320KA	Manual do Utilizador Aeg S70320KA Ohjekirja, 19 páginas
G884	Manual do Utilizador Aeg G884 Benutzerhandbuch [en] [es] [it] [pt] , 20 páginas
SKS58840S2	Manual do Utilizador Aeg SKS58840S2 دليل الاستخدام [de] [en] [es] [fr] [nl] , 16 páginas
S70358KG	Manual do Utilizador Aeg S70358KG Ohjekirja [de] [fr] [pl] [sk] [sk] , 30 páginas
L6FBI48S	Guia de Início Rápido Aeg L6FBI48S Упатство за брз почеток, 4 páginas
S93930CMXF	Manual do Utilizador Aeg S93930CMXF Használati utasítás, 16 páginas
SKD71800C0	Manual do Utilizador Aeg SKD71800C0 Kasutusjuhend [de] [en] [fr] [nl] , 48 páginas
S73200CNS0	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux S73200CNW0 Uživatelský manuál, 20 páginas
FFB53610ZW	Manual do Utilizador Aeg FFB53610ZW Handleiding [bg] [ro] [sk] [sk] , 28 páginas
SANTO3742-6KG	Manual do Utilizador Aeg SANTO3742-6KG Handleiding, 36 páginas
FAV40320U-W	Manual do Utilizador Aeg FAV40320U-W Brugermanual, 40 páginas
L7WBL962E	Manual do Utilizador Aeg L7WBL962E Brukermanual, 44 páginas
SCE81831LC	Manual do Utilizador Aeg SCE81831LC Kasutusjuhend, 56 páginas
FAVJADE	Manual do Utilizador Aeg FAVJADE Manual de usuario [it] [tr] , 48 páginas
FAV6280IB	Manual do Utilizador Aeg FAV6280IP Benutzerhandbuch [da] , 44 páginas
LTHT309	Manual do Utilizador Aeg LTHT309 Benutzerhandbuch [bg] [sk] [sk] , 8 páginas
LFX6G1454R	Guia de Início Rápido Aeg LFX6G1454R Hızlı başlangıç Kılavuzu, 4 páginas
FAV80870W	Manual do Utilizador Aeg FAV80870W Manuale utente [en] , 60 páginas

AEG dispositivos