manuais AEG S72300DSW1

Aeg S72300DSW1 Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.73 MB |

Italiano

Eslovaco

Índice

S72300DSW1

1

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

2.4 Vnitřní osvětlení

5

2.5 Čištění a údržba

5

2.6 Likvidace

5

3. PROVOZ

6

4. PŘI PRVNÍM POUŽITÍ

6

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

6

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

10

ČESKY 11

11

8.2 Výměna žárovky

12

9. INSTALACE

13

10. TECHNICKÉ ÚDAJE

14

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

15

ΓΙΑ ΑΡΙΣΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

15

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

15

2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

17

2.2 Ηλεκτρική σύνδεση

18

2.3 Χρήση

18

2.4 Εσωτερικός φωτισμός

18

2.5 Φροντίδα και καθάρισμα

18

3. ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ

19

4. ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

20

5. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

20

6. ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

21

6.4 Συμβουλές ψύξης

22

6.5 Συμβουλές κατάψυξης

22

6.6 Συμβουλές για την

22

7. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

23

7.4 Απόψυξη του καταψύκτη

24

7.5 Περίοδοι εκτός

24

8. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

25

8.2 Αντικατάσταση του

27

8.3 Κλείσιμο της πόρτας

27

9. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

28

10. ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

29

11. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

29

PER RISULTATI PERFETTI

30

ITALIANO

31

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

32

2.2 Collegamento elettrico

33

2.3 Utilizzo

33

2.4 Luce interna

33

2.5 Pulizia e cura

33

4. PRIMO UTILIZZO

34

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

35

PULIZIA E CURA

37

7.2 Pulizia periodica

38

7.4 Sbrinamento del

38

8. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

39

8.2 Sostituzione della

41

9. INSTALLAZIONE

42

10. DATI TECNICI

43

NAJLEPŠIE VÝSLEDKY

45

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

46

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

47

2.3 Použite

48

2.4 Vnútorné osvetlenie

48

2.5 Ošetrovanie a čistenie

48

2.6 Likvidácia

48

3. PREVÁDZKA

49

4. PRVÉ POUŽITIE

49

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

49

6. TIPY A RADY

51

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

52

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

53

8.1 Čo robiť, keď

54

SLOVENSKY 55

55

9. INŠTALÁCIA

56

Frekvencia Hz 50

58

SLOVENSKY 59

59

212001520-A-262016

60

Aeg S72300DSW1 Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 3.88 MB |

Russo

Eslovaco

Ucraniano

Índice

SK Návod na používanie 39

1

UK Інструкція 51

1

PRO DOKONALÉ VÝSLEDKY

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

3

1.4 Čištění a údržba

4

1.5 Vnitřní osvětlení

4

1.6 Likvidace

4

2. POPIS SPOTŘEBIČE

5

3. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

5

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

6

6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

8

6.3 Odmrazování mrazničky

9

6.4 Když spotřebič delší dobu

9

7. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

10

8. TECHNICKÉ INFORMACE

11

8.2 Umístění

12

8.3 Technické údaje

13

ТАМАША НӘТИЖЕЛЕРГЕ ЖЕТУ

14

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

15

1.3 Қолданылуы

16

1.4 Күту менен тазалау

16

1.5 Ішкі жарық шамы

16

2. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

17

3. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

17

4. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

18

5. АҚЫЛ-КЕҢЕС

19

6. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

20

6.3 Мұздатқыштың мұзын

21

6.4 Құрылғыны ұзақ уақыт

21

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

22

ҚАЗАҚ 23

23

МАҒЛҰМАТТАР

25

СОДЕРЖАНИЕ

26

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

26

ОБСЛУЖИВАНИЕ

26

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

27

1.3 Эксплуатация

28

1.4 Уход и очистка

28

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

29

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

30

5. УКАЗАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ

31

5.2 Охлаждение

32

5.3 Freezing

32

5.4 Хранение замороженных

32

6. УХОД И ОЧИСТКА

33

6.4 Если прибор не будет

34

6.5 Замена лампы

34

РУССКИЙ 35

35

8.2 Размещение

37

9. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

38

PRE DOKONALÉ VÝSLEDKY

39

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

40

1.3 Používanie

41

1.4 Ošetrovanie a čistenie

41

1.5 Vnútorné osvetlenie

41

1.6 Likvidácia

41

2. POPIS VÝROBKU

42

3. PRED PRVÝM POUŽITÍM

42

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

43

5. TIPY A RADY

44

6. OŠETROVANIE A ČISTENIE

45

6.3 Odmrazovanie mrazničky

46

6.4 Ak ste spotrebič

46

6.5 Výmena žiarovky

46

7. RIEŠENIE PROBLÉMOV

47

8. TEHNIČNE INFORMACIJE

48

8.2 Výber miesta

49

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

51

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

52

1.3 Користування

53

1.4 Догляд і чищення

53

1.5 Внутрішнє освітлення

53

2. ОПИС ВИРОБУ

54

3. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

55

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

55

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

56

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

57

6.3 Розморожування

58

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

59

8. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

61

8.2 Встановлення

62

9. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

63

200384569-A-252012

64

Mais produtos e manuais para não AEG

Modelos	Tipo de Documento
F55342VI0	Manual do Utilizador Aeg F55342VI0 Handleiding [en] , 24 páginas
L9FEP968A	Manual do Utilizador Aeg L9FEP968A Användarmanual [de] , 60 páginas
FAVORIT54710	Manual do Utilizador Aeg FAV54710 Руководство пользователя [fr] , 38 páginas
T7DBE832M	Manual do Utilizador Aeg T7DBE832M User Manual, 24 páginas
L7FEE06S	Manual do Utilizador Aeg L7FEE06S Handleiding, 44 páginas
F55022M0	Manual do Utilizador Aeg F55022M0 Упатство за користење [et] [sv] , 24 páginas
L9FEA69S	Manual do Utilizador Aeg L9FEA69S Korisnički priručnik [fr] , 60 páginas
OEKOS.S2583-BLU	Manual do Utilizador Aeg OEKOS.S2583-BLU Benutzerhandbuch, 23 páginas
L6TSE621G	Manual do Utilizador Aeg L6TSE621G Brukermanual [en] , 60 páginas
LTX7C373E	Manual do Utilizador Aeg LTX7C373E Instrukcja obsługi [el] [it] , 64 páginas
S2280SILV	Manual do Utilizador Aeg S2280SILV Handleiding [mk] [sk] , 10 páginas
L6FBP763I	Manual do Utilizador Aeg L6FBP763I Brugermanual [de] [en] , 68 páginas
L8FSC949X	Manual do Utilizador Aeg L8FSC949X Manuale utente [bs] [hr] [sk] , 4 páginas
L7FEC48SR	Manual do Utilizador Aeg L7FEC48SR Руководство пользователя [de] , 44 páginas
L7FE96EW	Manual do Utilizador Aeg L7FE96EW Handleiding [bg] [mk] [sk] [sq] [sr] , 44 páginas
SK98840-4I	Manual do Utilizador Aeg SK98840-4I Manuel utilisateur [pl] [ro] [sk] [sl] , 32 páginas
SK81840-4I	Manual do Utilizador Aeg SK81840-4I Handleiding, 24 páginas
F55011M0	Manual do Utilizador Aeg F55011M0 دليل الاستخدام, 16 páginas
LTX6G371C	Manual do Utilizador Aeg LTX6G371C Uživatelský manuál [es] , 60 páginas
T8DE86CS	Manual do Utilizador Aeg T8DE86CS Handleiding, 28 páginas

AEG dispositivos