AEG L7WBG47WR Manual do Utilizador

USER MANUALRU Инструкция по эксплуатацииСтирально-сушильная машинаL7WBG47WR

При этом может иметьместо вытекание водыиз сливного шланга.Это объясняется тем,что прибор проходиттестирование сиспользованием водына заводе-изготовит

Надлежащеевыравнивание прибора погоризонталипредотвращает появлениевибрации, шума иперемещение прибора вовремя работы.Если машинаустанавливается на цо

О возникновении такой неисправностипредупреждает появление красногосектора в окне «A».AВ подобном случае закройтеводопроводный вентиль и обратитесьв а

рисунке, можно ввести егонепосредственно в трубу.5. Без помощи пластиковойнаправляющей для шланга, ксливному отверстию сливнойтрубы - Вставьте сливной

1Верхняя панель2Дозатор моющего средства3Панель управления4Рукоятка дверцы5Табличка с техническими данными6Фильтр сливного насоса7Ножки для выравниван

5.2 ДисплейMIXИндикатор максимальной загрузки белья. Индикатор мигает вовремя оценки загрузки белья.Индикатор максимальной загрузки. Индикатор мигае

Индикатор защиты от детей.Индикация температуры. Индикатор включается при выборестирки в холодной воде.Индикатор скорости отжима. - Индикатор «Без

6.5 Отжим При выборе программы приборавтоматически предлагаетмаксимальную допустимую скоростьотжима.Многократным нажатием кнопки:• Повысить скорость о

6.9 Bpeмя Cyшки Коснитесь данной кнопки, чтобызадать время, подходящее для ткани,которую предстоит высушить (см.Таблицу «Сушка с заданнойпродолжительн

Программа Описание программыСинтетикаИзделия из синтетических или смесовых тканей. Обы‐чная загрязненность.Тонкие тканиДеликатные ткани, например, из

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Программа Описание программыПapПрограммы обработки паром2)Пар можно использовать с сухой, выстиранной оде‐ждой или c одеждой, которая была надета один

Программа Температура поумолчаниюДиапазон тем‐пературМаксимальная ско‐рость отжимаДиапазон скоростиотжимаМаксимальнаязагрузкаХлопок40°C95°C – Стирка в

Совместимость программныхопцийПрограмма Хлопок Хлопок Эко Синтетика Тонкие ткани Шерсть/Ручная стирка Bepxняя oдeждa Hoн-cтoп 60мин Пap Полоскание Отж

7.2 Woolmark Apparel Care -Синий• Компания Woolmark Companyодобрила применениеиспользуемой в данной машинепрограммы стирки шерстяныхизделий с этикетко

Степень сушки Тип ткани Загрузка Под утюгДля белья, подлежащего глажкеХлопок и лен(простыни, скатерти, руба‐шки и т.д.)до 4 кг1) Советы для тестирующе

8. ПАРАМЕТРЫ8.1 ВведениеНажимая на комбинациюклавиш, не наклоняйтепальцы; держите ихвертикально. Сенсорыкнопок под нимичувствительны и могутпомешать в

Эта процедура удалит из барабана ибака какие бы то ни было загрязнения.10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ – ТОЛЬКОСТИРКАВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведен

Максимально допустимыйуровень для жидких добавок.Заслонка для порошкового илижидкого средства для стирки.Всегда следуйтеинструкциям, приведеннымна упа

Убедитесь, что заслонка непрепятствует закрыванию ящичка.10.5 Выбор программы1. Поверните селектор программ натребуемую программу стирки. Приэтом заго

1. Коснитесь кнопки Старт/Пауза,чтобы перевести прибор в режимпаузы. Замигает соответствующийиндикатор.2. Последовательным касаниемкнопки Отсрочка ста

Информация по охране окружающей средыПраво на изменения сохраняется.1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнима

10.10 Прерываниепрограммы и изменениеопцийВо время работы программыдопускается изменение только рядаопций:1. Коснитесь кнопки Старт/Пауза.Замигает соо

При повторном включенииприбора на дисплееотображается окончаниепоследней выбраннойпрограммы. Для выборанового цикла повернитеселектор программ.2. Вынь

максимально рекомендуемаязагрузка для программы стирки исушки (напр., 4 кг для хлопка).11.2 Автоматическая стиркаи сушка — автоматическийвыбор степени

После этапа сушкиочистите барабан,уплотнитель и внутреннююповерхность дверцымокрой тряпкой.12. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ – ТОЛЬКОСУШКАВНИМАНИЕ!См. Глав

12.3 Сушка с заданнойпродолжительностью1. Многократным нажатием кнопкиBpeмя Cyшки выберитенеобходимое значение времени(см. Таблицу «Сушка с заданойпро

В случае частогоиспользования приборарегулярно запускайтепрограмму CLE.14. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасност

специально предназначенныедля стирки только шерстяныхизделий.• Не смешивайте разные средствадля стирки.• В целях сохранения окружающейсреды не использ

14.9 Продолжительностьцикла сушкиВремя сушки может меняться взависимости от:• скорости заключительного отжима• степени сушки• типа белья• веса загрузк

15.3 ПрофилактическаястиркаМногократное и длительноеиспользование программ,использующих низкую температуру,может стать причиной отложениймоющего средс

воспользуйтесь небольшойщеткой.4. Установите дозатор моющихсредств на направляющие изакройте его. Запустите программуполоскания без белья в баке.15.7

• Детям младше 3 лет запрещается находитьсярядом с прибором, если только за ними необеспечивается постоянный надзор взрослых.• Не позволяйте детям игр

5. Когда контейнер наполнится, сновазавинтите фильтр и слейте воду изконтейнера.6. Повторяйте шаги 4 и 5, пока водане перестанет вытекать.7. Чтобы сня

15.8 Очистка наливногошланга и фильтра клапанаДля удаления образующихся современем отложений рекомендуетсяпериодически очищать как фильтрыналивного шл

5. После слива воды из сливногонасоса подключите наливнойшланг.ВНИМАНИЕ!Перед тем, как вновьиспользовать прибор,убедитесь, чтотемпература превышает0°C

Обратитесь в авторизованныйсервисный центр.ВНИМАНИЕ!Перед выполнениемлюбых операцийвыключите прибор.16.2 Возможные неисправностиНеисправность Возможно

Неисправность Возможное решениеОтжим не используетсяили цикл стирки длитсядольше, чем обычно.• Задайте программу отжима.• Убедитесь, что сливной фильт

Неисправность Возможное решениеПосле цикла стирки вдозаторе моющихсредств имеются остат‐ки моющего средства.• Убедитесь, что заслонка в нужном положен

Убедитесь, что уровеньводы внутри барабанане слишком высок. Принеобходимостипроизведите аварийныйслив воды (см. Раздел«Аварийный слив» вГлаве «Уход и

Программы Загруз‐ка (кг)Потре‐блениеэлектроэ‐нергии(кВт·ч)Потребле‐ние воды(в литрах)Приблизительнаяпродолжитель‐ность программы(в минутах)Синтетика 4

19. ПРИНАДЛЕЖНОСТИ19.1 Имеется в продаже навеб-сайте www.aeg.com/shop или в авторизованноммагазинеСоответствие приборастандартам безопасностигарантиру

РУССКИЙ 49

• ВНИМАНИЕ: Подключение прибора к электросетине должно выполняться через внешниекоммутирующие устройства, например, таймеры, атакже через цепи, которы

www.aeg.com50

РУССКИЙ 51

www.aeg.com/shop157014281-A-512017

скипидар, воск и средства для удаления воска, ихследует выстирать в горячей воде с увеличеннымколичеством стирального порошка.• Не используйте прибор

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ2.1 УстановкаУстановку следуетвыполнять в соответствиис действующими местныминормами.• Следуйте приложенным к приборуинстру

2.4 ЭксплуатацияВНИМАНИЕ!Существует риск травмы,поражения электрическимтоком, пожара, полученияожогов или поврежденияприбора.• Данный прибор предназна

2. Удалите картонный верх иупаковочные элементы изполистирола.3. Снимите внутреннюю пленку.4. Откройте дверцу и удалите суплотнителя дверцы упаковочны