AEG L73283FL Manual do Utilizador

L 73283 FL HRUpute za uporabu 2SL Navodila za uporabo 24

Podaci u ovoj tablici su približni. Razni čimbenici mogu promijeniti podatke:količina i vrsta rublja, voda i temperatura okoline.Programi Količi‐na(kg

Dodatne opcije centrifugiranja:Bez centrifuge• Ovu opciju postavite za isključenjesvih faza centrifuge.• Postavite je za vrlo osjetljive tkanine.• Faz

Ako isključite zvučne signale, oniće nastaviti s radom ako dođe dokvara uređaja.8. PRIJE PRVE UPORABE1.Stavite 2 litre vode u spremnik zadeterdžent za

Pretinac za tekuće dodatke (omekšivač rublja, štirka).Pretinac za prašak ili tekući deterdžent.Tekući deterdžent ili deterdžent u prahu1.122.A3.B4.• P

Ako ste postavili neku pogrešnuopciju, na zaslonu se prikazujeporuka Err.9.5 Pokretanje programa bezodgode početkaPritisnite Start/Pause:• Indikator S

Otvaranje vrata uređaja dok je programu radu:1.Pritisnite na nekoliko sekundi tipkuOn/Off kako biste isključili uređaj.2.Pričekajte nekoliko minuta i

• Budite pažljivi sa zavjesama. Uklonitekukice i zavjesu stavite u vreću zapranje ili u jastučnicu.• U uređaju nemojte prati:– neporubljeno rublje ili

Redovito provjeravajte bubanj kako bistespriječili nastanak kamenca i hrđe.Za uklanjanje čestica hrđe upo‐trebljavajte samo posebne proizvode zaperili

11.6 Čišćenje odvodnog filtraUPOZORENJENe čistite ispusni filtar ako je vo‐da u uređaju vruća.1.2.2113. 4.215.126.18www.aeg.com

7. 8.219. 11.7 Čišćenje filtra crijeva za dovod vode i filtra ventila1.1232.HRVATSKI 19

SADRŽAJ1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SIGURNOSNE UPUTE . . .

3. 4.45°20°11.8 Izbacivanje vode u nuždiZbog kvara uređaj ne može izbaciti vo‐du.Ako se to dogodi, obavite korake (1) do(9) iz odjeljka "Čišćenje

Problem Moguće rješenje Provjerite jesu li vrata uređaja zatvorena. Provjerite da u kutiji s osiguračima nema oštećenogosigurača. Provjerite je li

Problem Moguće rješenjeVoda curi po podu. Provjerite jesu li spojevi crijeva za vodu zategnuti i danema curenja vode. Provjerite da crijevo za odvod

Razina zaštite protiv ulaska krutih čestica i vlageosigurana je zaštitnim poklopcem, osim na mjestimagdje niskonaponska oprema nema zaštitu od vlageIP

VSEBINA1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252. VARNOSTNA NAVODILA . . . .

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABOPred namestitvijo in uporabo naprave natančno preberi‐te priložena navodila. Proizvajalec ni odgovoren za po‐škodbe in ško

• Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjatipredstavnik proizvajalca, pooblaščene servisne služ‐be ali druga strokovno usposobljena oseba, da

Vodovodna napeljava• Pazite, da ne poškodujete cevi za vo‐do.• Napravo je treba priključiti na vodo‐vodni sistem z novim priloženim kom‐pletom cevi. S

3. OPIS IZDELKA1 2 356741Delovna površina2Predal za pralno sredstvo3Upravljalna plošča4Ročaj vrat5Ploščica za tehnične navedbe6Filter odtočne črpalke7

4.1 PrikazovalnikA B C DA)Področje za temperaturo:– : prikazovalnik temperature– : indikator hladne vodeB)Področje ožemanja:– : prikazovalnik hitrosti

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran ako ne‐pravilno pos

ProgramTemperaturni razponVrsta perila in umazanostiNajvečja količina perila, najvišje število vrtljajevcentrifugeEnostavno likanje1)60 °C - hladnoSin

Temperatura vode pri fazi pranja se lahko razlikuje od temperature, navedene zaizbrani program.Združljivost programskih možnostiProgram +

Podatki v tej razpredelnici so približni. Različni vzroki lahko spremenijo pod‐atke: količina in vrsta perila, temperatura vode in temperatura v prost

• Na prikazovalniku se prikaže indikator .Zadržano izpiranje• To funkcijo nastavite za preprečitevzmečkanosti perila.• Program pranja se zaustavi z vo

8. PRED PRVO UPORABO1.V predelek za pralno sredstvo nalijtedva litra vode za fazo pranja. S temaktivirate sistem črpanja.2.V predelek za fazo pranja d

Tekoči detergent ali pralni prašek1.122.A3.B4.• Položaj A za pralni prašek (tovarniška nastavitev).• Položaj B za tekoči detergent.Ko uporabljate teko

9.5 Začetek programa brezzamika vklopaPritisnite Start/Pause:• Indikator Start/Pause preneha utripatiin sveti.• Na prikazovalniku začne utripati indi‐

9.11 Ob koncu programa• Naprava se samodejno zaustavi.• Oglasi se zvočni signal (če je vklop‐ljen).•Na prikazovalniku zasveti .• Indikator Start/Paus

perilo v kadi in ponovno vklopite cen‐trifugo.10.2 Trdovratni madežiZa nekatere madeže voda in pralnosredstvo nista dovolj.Priporočamo, da te madeže o

• Nastavite program za bombaž z najvi‐šjo temperaturo in majhno količinopralnega sredstva.11.4 Tesnilo na vratihRedno pregledujete tesnilo in povsem i

• Ako je kabel za napajanje oštećen, proizvođač iliovlašteni serviser ili osoba sličnih kvalifikacija moraga zamijeniti kako bi se izbjegla opasnost.•

1. 2.2113. 4.215.126.7. 8.2140www.aeg.com

9. 11.7 Čiščenje filtra v cevi za dovod vode in filtra v ventilu1.1232.3. 4.45°20°11.8 Črpanje v siliZaradi motenj v delovanju naprava nemore izčrpat

1.Iztaknite vtič iz omrežne vtičnice.2.Zaprite pipo.3.Odstranite cev za dovod vode.4.Konca cevi za dovod vode položite vposodo in pustite, da voda odt

Težava Možna rešitevNaprava ne izčrpa vo‐de.Prepričajte se, da sifon ni zamašen. Prepričajte se, da cev za odvod vode ni prepognjenaali ukrivljena.

Težava Možna rešitev Pred pranjem perila uporabite posebne izdelke za od‐stranitev trdovratnih madežev. Poskrbite, da boste nastavili pravo temperat

SLOVENŠČINA 45

46www.aeg.com

SLOVENŠČINA 47

www.aeg.com/shop132912340-A-162013

Priključak na dovod vode• Pripazite da ne oštetite crijeva za vo‐du.• Uređaj se treba priključiti na vodovod‐nu mrežu pomoću isporučenog novogkompleta

3. OPIS PROIZVODA1 2 356741Radna ploča2Spremnik za deterdžent3Upravljačka ploča4Ručica na vratima5Nazivna pločica6Filtar odvodne pumpe7Nožica za porav

4.1 PrikazA B C DA)Područje temperature:– : Indikator temperature– : Indikator hladne vode.B)Područje centrifugiranja:– : indikator brzine centrifugi‐

FazeRaspon temperatureVrsta punjenja i zaprljanostMaksimalna količina rublja, Maksimalna centri‐fugaLako glačanje1)60°C - hladnoSintetičke tkanine. No

Temperatura vode u određenoj fazi pranje može se razlikovati od nazivne tempera‐ture odabranog programa.Kompatibilnost opcija programaFaze