AEG L72470FL Manual do Utilizador

L 72470 FLL 72670 FLDA Brugsanvisning 2NOBruksanvisning 24

6. FORBRUGSVÆRDIERVed programstart viser displayet varigheden af programmet for den maksi-male fyldning.I løbet af vasken beregnes programvarigheden a

7. TILVALG7.1 Temperatur Indstil denne funktion for at ændre stan-dardtemperaturen.Lampe = koldt vand.Displayet viser den indstillede tempera-tur.7.2

7.8 Permanent ekstra skylningMed denne funktion får du permanenten ekstra skylning, når du indstiller et nytprogram.•For at aktivere/deaktivere dennef

9.2 Brug af vaske- og skyllemidler• Afmål vaskemiddel og skyllemiddel.• Luk omhyggeligt vaskemiddelskuffen.Vaskemiddelrummet til forvaskfasen.Vaskemid

•Placering A for pulvervaskemiddel (fabriksindstilling).•Placering B for flydende vaskemiddel.Når du bruger flydende vaskemiddel:– Brug hverken geleag

9.8 Annullering af et program1.Tryk på knappen i nogle sekun-der for at annullere programmet ogfor at deaktivere apparatet.2.Tryk på den samme knap

• Efter 5 minutter efter afslutning af va-skeprogrammetTryk på den knappen igen for ataktivere apparatet.Displayet viser tilslutningen af detsidst in

Brug den korrekte mængde skyllemid-del. Følg anvisningerne, som findes påpakningen af produktet.11. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRINGADVARSELTag stikket ti

11.5 Rengøring af beholderen til vaskemiddel1.122.3. 4.11.6 Rengøring af afløbsfiltretADVARSELRens ikke afløbsfilteret, hvisvandet i maskinen er varmt

3. 4.215.126.7. 8.219. DANSK 19

INDHOLD1. OM SIKKERHED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.

11.7 Rengøring af tilløbsslangen og filteret i indløbsventilen1.1232.3. 4.45°20°11.8 NødtømningPå grund af en funktionsfejl kan maski-nen ikke tømme v

12. FEJLFINDINGMaskinen starter ikke eller stopper underbetjening.Prøv først at finde en løsning på proble-met (se i tabellen). Hvis det ikke er mu-li

Problem Mulig løsning Indstil tømningsprogrammet, hvis du indstiller en funk-tion, som slutter med vand i tromlen.Centrifugeringen fun-gerer ikke, el

lokale servicecenter, hvis problemet fort-sætter.13. TEKNISKE DATAMål Bredde / Højde / Dybde 600 / 850 / 522 mmSamlet dybde 540 mmTilslutning, el: Spæ

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252. SIKKERHETSANVI

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk av pro-duktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle ska-der som skyldes

• Driftsvanntrykket (minimum og maksimum) må væremellom 0,5 bar (0,05 MPa) og 8 bar (0,8 MPa)• Ventilasjonsåpningene på basen (hvis aktuelt) må ikkebl

2.2 BrukADVARSELRisiko for personskade, elektriskstøt, brannskader, eller skade påproduktet.• Dette produktet er beregnet for bruk ien husholdning.• P

4. BETJENINGSPANELStart/PauseTe mp .SpinStainsExtra RinseTime SaveDelay StartOn/OffCottons+ PrewashExtra SilentSyntheticsDelicatesWool/Silk+ Prewash20

5. PROGRAMMERProgramTemperaturområdeType vask og smussMaksimal tøymengde, maksimal sentrifuge-hastighet Cottons( Koke-/Kulørtvask )95° C – KaldtHvit b

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installe-res og tages i brug. Producenten kan ikke drages til an-svar, hvis apparatet inst

ProgramTemperaturområdeType vask og smussMaksimal tøymengde, maksimal sentrifuge-hastighet Curtains( Gardiner )40°C – KaldtSpesialprogram for gardiner

Program + Prewash 1) 20 Min. - 3

Programmer Tøy-meng-de(Kg)Energifor-bruk (kWh)Vannforbruk(liter)Omtrentligprogramva-righet (mi-nutter)Gjenvæ-rende fuk-tighet(%)1)Lettstelt vask40 °C3

7.3 Flekk-knapp Velg dette tilvalget for å legge en flekk-fase til et program.Bruk dette tilvalget for klesvask medflekker det er vanskelig å fjerne.N

9. DAGLIG BRUK9.1 Legge tøyet i vaskemaskinen1.Åpne døren til produktet.2.Legg klesvasken i trommelen, plaggfor plagg. Rist plaggene før du leg-ger de

Vaskemiddel i flytende form eller pulverform1.122.A3.B4.• Posisjon A for pulvervaskemiddel (fabrikkinnstilling).• Posisjon B for flytende vaskemiddel.

• Indikatoren slutter å blinke og for-blir på.•Indikatoren starter å blinke på di-splayet.• Programmet starter, døren låses ogskjermen viser indika

• Du hører lydsignalet (hvis det er akti-vert).•På skjermen vises .• Indikatoren slukker.•Indikatoren for dørlåsen slukker.• Ta klesvasken ut av pr

10.2 Gjenstridige flekkerFor noen flekker er det ikke tilstrekkeligmed vann og vaskemiddel.Vi anbefaler at du fjerner disse flekkenefør du legger plag

11.4 DørpakningUndersøk dørpakningen med jevne mel-lomrom og fjern alle gjenstander fra denindre delen.11.5 Rengjøring av vaskemiddelbeholderen1.122.3

• Hvis netledningen er beskadiget, skal den af sikker-hedsgrunde udskiftes af producenten, dennes ser-viceværksted eller en tekniker med tilsvarende k

1. 2.2113. 4.215.126.7. 8.2140www.aeg.com

9. 11.7 Rengjøring av inntaksslange og ventilfilter1.1232.3. 4.45°20°11.8 NødtømmingProduktet kan ikke tømme ut vannet pågrunn av en feil.Hvis dette

1.Trekk støpselet ut av stikkontakten.2.Steng vannkranen.3.Fjern vanninntaksslangen.4.Legg de to endende av inntaksslan-gen i en beholder og la vannet

Feil Mulig løsningProduktet tømmes ik-ke for vann.Kontroller at avløpsrøret ikke er tett. Kontroller at dreneringsslangen ikke er bøyd eller iklem.

Feil Mulig løsningSyklusen er lengreenn tiden som vises.En ubalansert tøymengde øker varigheten på program-met. Dette er helt normalt for produktet.Va

er merket med symbolet sammenmed husholdningsavfallet. Produktetkan leveres der hvor tilsvarendeprodukt selges eller påmiljøstasjonen i kommunen. Ko

46www.aeg.com

NORSK 47

www.aeg.com/shop132912890-A-292013

Tilslutning, vand• Pas på du ikke beskadiger vandslan-gerne.• Apparatet skal sluttes til vandlednings-nettet ved hjælp af de nye medfølgen-de slangesæ

3. PRODUKTBESKRIVELSE1 2 356741Bordplade2Beholder til vaskemiddel3Betjeningspanel4Lugehåndtag5Mærkeplade6Filter til afløbspumpe7Ben til justering af a

4.1 DisplayA B C DA)Temperaturområdet:– : Lampen for temperatur– : Lampen for koldt vand.B)Centrifugeringsområdet:– : Lampen for centrifuge-ringshasti

ProgramTemperaturområdeArten af vasketøj og graden af snavsMaksimum fyldning, maksimum centrifuge-ring +Prewash( Syntetisk vask + Forvask )60°C - kold

1) Vaske- og centrifugeringsfasen er skånsom for at forhindre, at vasketøjet bliver krøllet.Apparatet udfører ekstra skyl.2) Brug ikke vaskemiddel til