AEG L6FBN842G Manual do Utilizador

USER MANUALNO Bruksanvisning 2VaskemaskinSV Bruksanvisning 35TvättmaskinL6FBN842G

4.3 Produktoversikt1 2 39567410811 121Topplate2Vaskemiddelskuff3Betjeningspanel4Dørhåndtak5Typeskilt6Avløpspumpefilter7Fot for å vatre produktet8Avløp

1Programknapp2Display3Eco-berøringsknapp 4Berøringsknapp for Hurtigprogram5Berøringsknapp for skylling • Tilvalget Ekstra skylling • Hopper over vaske

Tilvalget Ekstra skylling. -indikatoren dukker opp over når en ek-straskyll blir valgt.Indikator for sentrifugering og tømmefase. Den blinker i løp

6.3 Temperatur Når du velger et vaskeprogram, foreslårproduktet en standardtemperaturautomatisk.Trykk på denne knappen gjentatteganger til ønsket temp

Bruk dette alternativet for personersom er allergisk motvaskemiddelrester, samt i områderhvor vannet er bløtt.Dette tilvalget vil økeprogrammets varig

Program ProgrambeskrivelseBomullHvit bomull og farget bomull. Normal skitt og lite skitt.Standardprogrammer for energimerkede forbruksverdier.Ifølge r

Program ProgrambeskrivelseUtendørsIkke bruk tøymykner og sørg for at det ikke ernoen rester av tøymykner igjen i oppvaskmid-delbeholderen.Syntetiske s

Program Standard tempe-raturTemperaturom-rådeMaksimal sentrifuge-hastighetSentrifugeringsha-stighetMaksimal tøy-mengdeFinvask40 °C40 °C – Kald1200 rpm

ProgramBomull Syntetisk Finvask Ull/SilkeAntiallergi 20 min. – 3 kg Utendørs Sengeteppe Treningstøy Tømm./Sentrif.

8. INNSTILLINGER8.1 BarnesikringMed dette alternativet kan du hindre atbarna leker med betjeningspanelet.• For å aktivere/deaktivere dettetilvalget, t

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...32. SIKKERHETSANVISNINGER...

Sørg for at du ikke legger for mange klærinn i trommelen.4. Lukk døren ordentlig igjen.FORSIKTIG!Pass på at det ikke blirliggende tøy mellompakningen

4. Vri flappen ned for å bruke flytendevaskemiddel.Med denne flappen i NED-posisjon:• Ikke bruk geleaktigeeller tyktflytendevaskemidler.• Ikke tilsett

Endre starttidsforvalget etterat nedtellingen har begyntFor å endre starttidsforvalget:1. Trykk på Start/Pause-knappen for åsette produktet på pause.

Dørlås-symbolet på displayet vil slukkes.2. Åpne døren til produktet. Ta ut ellerlegg inn plaggene om nødvendig.3. Lukk døren og trykk på Start/Pause-

Hvis du allerede har valgt ettilvalg som avsluttes medvann i trommelen, deaktiverer ikkehvilemodusfunksjonenproduktet for å minne degpå at du må pumpe

• Bruk de anbefalte vaskemidlene somegner seg til aktuell stofftype og -farge, vasketemperatur ogsmussgrad.11.4 Miljøtips• Velg et program uten forvas

For en fullstendig rengjøring:1. Rengjør trommelen med produktersom er egnet for rustfritt stål.Følg alltid anvisningene somdu finner på emballasjen t

Rengjør tømmepumpen dersom:• Produktet tømmes ikke for vann.• Trommelen ikke roterer.• Produktet lager uvanlige lyder somskyldes blokkering av avløpsp

11. Sett filteret tilbake i sporet ved å vrimed klokken. Sørg for at dustrammer filteret ordentlig for åhindre lekkasjer.12. Lukk pumpedekselet.2112.8

45°20°12.9 NødtømmingHvis produktet ikke kan tømme utvannet, utfør samme prosedyre som erbeskrevet i "Rengjøre avløpsfilteret".Rengjør pumpe

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forpersonskader eller andre skaper

ADVARSEL!Deaktiver produktet før duutfører en kontroll.13.2 Mulige feilFeil Mulig løsningerProgrammet starter ikke.• Sørg for at støpselet er satt hel

Feil Mulig løsningerDu kan ikke åpne pro-duktets dør.• Sørg for at et vaskeprogram som slutter med vann i trom-melen har blitt valgt.• Kontroller at v

Prosense-teknologien kan endre vaskevarighet og forbruksverdier i lø-pet av vaskeprogrammet. For mer informasjon, se avsnittet om "Prosen-se"

Vanntrykk MinimumMaksimum0,5 bar (0,05 MPa)8 bar (0,8 MPa)Vanninntak 1)Kaldt vannMaksimum tøymengde Bomull 8 kgEnergieffektivitetsklasse A+++ -20 %Sen

17. BESKYTTELSE AV MILJØETResirkuler materialer som er merket medsymbolet . Legg emballasjen i riktigebeholdere for å resirkulere det. Bidrar tilå be

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...362. SÄKERHETSINSTRUKTIONER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren är inteansvarig för eventuell

• Ventilationsöppningarna i botten (om tillämpligt) får ejtäppas igen av en matta eller annat som ligger pågolvet.• Apparaten måste anslutas till vatt

servicecenter för att kontrollera vilkatillbehör som kan användas.2.2 Elektrisk anslutning• Produkten måste jordas.• Använd alltid ett korrekt install

3. INSTALLATIONVARNING!Se säkerhetsavsnitten.3.1 UppackningVARNING!Avlägsna alltförpackningsmaterial ochalla transportbultar innanprodukten installera

• Produktet skal kobles til vannforsyningen med det nyemedfølgende slangesettet eller andre nye slangesettfra et autorisert servicesenter.• Gamle slan

9. Ta loss strömkabeln ochtömningsslangen ur slanghållarna. Det kan finnas vatten itömningsslangen. Dettaberor på vattentesternasom utförts påprodukte

En korrekt justering avproduktnivån förhindrar attprodukten vibrerar, bullraroch flyttas när den används.3.3 Tilloppsslang1. Anslut tilloppslangen på

Se till att tömningsslangensände inte ligger i vattnet. Dåkan smutsigt vatten rinnatillbaka in i produkten.3. Till ett stigrör med ventilationshål -Fö

4. PRODUKTBESKRIVNING4.1 SpecialfunktionerDin nya tvättmaskin uppfyller alla krav fören effektiv behandling av din tvätt medlåg vatten-, energi- ochtv

5. KONTROLLPANELEN5.1 Beskrivning av kontrollpanelenProgramCottonsSyntheticsDelicates20 min. - 3 kgOutdoorDuvetSportsDrain/SpinAnti-AllergyWool/SilkSo

Indikator för max tvättmängd. -indikatorn blinkar under uppskatt-ningen av tvättmängd.Indikator för lucklås.Indikator för Fördröjd Start.Den digitala

ProgramAntiall ergi20 min. - 3 kgMotions tøjKoge-/Ku lørtSynteti skFinvaskUld/SilkeDampVattæpper Jeans6. VRED OCH KNAPPAR6.1 På/Av (On/Off) Om du try

runt då och då för att minskauppkomsten av skrynklor. Du måstetömma ut vattnet för att kunna låsaupp luckan.Eftersom programmet är väldigt tystkan man

6.9 Soft PlusStäll in Soft Plus-alternativet för attoptimera sköljmedelsdistributionen ochdärmed få mjukare tvätt.Funktionen lägger till lite tidtill

Program Programbeskrivning20 min. - 3 kgBomulls- och syntetplagg som är lätt smutsade och bara an-vänts en gång.OutdoorAnvänd inte sköljmedel och se t

• Ikke sett støpselet i stikkontakten førmonteringen er fullført. Kontroller atdet er tilgang til stikkontakten ettermonteringen.• Ikke berør strømkab

Program Standardtempe-raturTemperaturvaria-tionMax. centrifugering-shastighetCentrifugeringshas-tighetsintervallMax. tvättmängdVit-/kulör40 °C95 °C -

Programfunktioner kompatibilitetProgramVit-/kulör Syntet Fintvätt Ylle/SidenAntiallergi 20 min. - 3 kg Outdoor Täcken Träningskläder Tömning/Centr. Fu

7.2 Woolmark Apparel Care -BlåMaskinens ylleprogram har godkänts avWoolmark Company för tvätt avmaskintvätt av ylleplagg märkta som"handtvätt&quo

10. DAGLIG ANVÄNDNINGVARNING!Se säkerhetsavsnitten.10.1 Aktivera produkten1. Sätt i stickkontakten i eluttaget.2. Öppna vattenkranen.3. Tryck på På/Av

2. Tryck ner spaken för att ta ut facket.123. Vänd fliken uppåt om du ska användapulvertvättmedel.4. Vänd fliken nedåt om du ska användaflytande tvätt

10.6 Starta ett program medfördröjd start1. Tryck på Fördröjd start (Delay Start)-knappen flera gånger tills displayenvisar önskad fördröjningstid.Ind

10.11 Avbryta ett pågåendeprogram1. Tryck på På/Av (On/Off)-knappen föratt avbryta programmet och stängaav produkten.2. Tryck på På/Av (On/Off)-knappe

4. Tryck på På/Av (On/Off)-knappen inågra sekunder för att stänga avprodukten.Maskinen tömmer oavsett utvattnet automatiskt eftercirka 18 timmar.10.15

– flytande tvättmedel, helst förtvättprogram med lågatemperaturer (max. 60 °C) för allatyper av material, ellerspecialtvättmedel för endast ylle.• Bla

12.4 LucktätningUndersök tätningen regelbundet och tabort alla föremål från innerdelen.12.5 Rengöring av trummanUndersök trumman regelbundet för attfö

2. Fjern den utvendige plasten.3. Fjern papptoppen ogisoporemballasjen.4. Åpne døren og fjern isopordelen fradørpakningen og alle gjenstandenefra trom

12.7 RengöratömningspumpenVARNING!Koppla bort produkten fråneluttaget.Kontrollera regelbundettömningspumpsfiltret och setill att det är rent.Rengör tö

10. Skölj filtret under vattenkranen.11. Sätt tillbaka filtret i styrskenornagenom att vrida det medsols. Varnoga med att dra åt filtret ordentligtför

45°20°12.9 NödtömningOm maskinen inte töms på vatten kanman köra samma procedur som beskrivs iparagrafen "Rengör tömningsfiltret".Rengör pum

VARNING!Stäng av produkten innan dugör någon kontroll.13.2 Möjliga felProblem Möjlig lösningProgrammet startar inte.• Se till att stickkontakten sitte

Problem Möjlig lösningDu kan inte öppna luckanpå produkten.• Se till att du har valt ett tvättprogram som avslutas med vat-ten i trumman.• Kontrollera

14. FÖRBRUKNINGSVÄRDENAngivna värden har erhållits i laboratorieförhållanden med relevantastandarder. Olika orsaker kan ändra uppgifterna: mängden och

15. TEKNISKA DATADimension Bredd/Höjd/Djup/Totallängd600 mm/ 850 mm/ 571 mm/ 600 mmElektrisk anslutning NätspänningTotal effektSäkringFrekvens230 V220

Verifiera de kompatiblapelarsatserna genom attkontrollera djupet på dinprodukt.Pelarsatsen kan endast användas med deprodukter som specificerats imedf

www.aeg.com/shop192952872-A-142017

10. Fjern de tre boltene med nøkkelensom kom sammen med produktet.11. Trekk ut avstandsstykkene i plast.12. Sett plasthettene (som ligger i posenmed b

20O20O45O45OKontroller at inntaksslangenikke er i en vertikal posisjon.3. Hvis det er nødvendig, løsneringmutteren for å plassere den iriktig posisjon

Enden på avløpsslangen måalltid være ventilert, dvs. atinnvendig diameter påavløpsrøret (min. 38 mm –min. 1,5") må være størreenn den ytre diamet