manuais AEG L60660FL

Aeg L60660FL Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 5.96 MB |

Francês

Neerlandês

Índice

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

3. TECHNISCHE INFORMATIE

5

5. BEDIENINGSPANEEL

7

5.2 Programmaschakelaar

8

5.3 Display

8

NEDERLANDS 9

9

6. PROGRAMMA’S

10

NEDERLANDS 11

11

7. VERBRUIKSWAARDEN

12

8. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

13

9. BEDIENING VAN HET APPARAAT

13

9.1 Wasgoed in de machine

14

NEDERLANDS 15

15

10. AANWIJZINGEN EN TIPS

17

10.3 Wasmiddelen en

18

10.4 Waterhardheid

18

10.2 Hardnekkige vlekken

18

11. ONDERHOUD EN REINIGING

19

11.6 Wasmiddeldoseerlade

20

11.7 Afvoerpomp

20

NEDERLANDS 21

21

11.8 Het filter van de

22

12. PROBLEEMOPLOSSING

23

NEDERLANDS 25

25

13. MONTAGE

26

NEDERLANDS 27

27

13.4 De toevoerslang

29

Waterstop

30

13.5 Waterafvoer

30

NEDERLANDS 31

31

14. MILIEUBESCHERMING

32

SOMMAIRE

33

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

33

SERVICE APRÈS-VENTE

33

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

34

1.2 Sécurité générale

34

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

35

Raccordement à l'arrivée

36

2.2 Utilisation

36

2.3 Entretien et nettoyage

36

2.4 Mise au rebut

36

FRANÇAIS 37

37

5. BANDEAU DE COMMANDE

38

5.2 Sélecteur de programmes

39

5.3 Écran

39

6. PROGRAMMES

41

FRANÇAIS 43

43

7. VALEURS DE CONSOMMATION

44

9.1 Chargement du linge

45

FRANÇAIS 47

47

10. CONSEILS

49

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

50

11.4 Joint du hublot

51

11.5 Tambour

51

11.7 Pompe de vidange

52

11.8 Le filtre du tuyau

53

11.9 Vidange d'urgence :

54

11.10 Précautions contre le

54

FRANÇAIS 55

55

FRANÇAIS 57

57

13. INSTALLATION

58

FRANÇAIS 59

59

13.4 Le tuyau d'arrivée

61

13.5 Vidange de l'eau

62

FRANÇAIS 63

63

FRANÇAIS 65

65

FRANÇAIS 67

67

132915621-A-262013

68

Aeg L60660FL Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 5.91 MB |

Francês

Neerlandês

Índice

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1.2 Algemene veiligheid

3

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

NEDERLANDS 5

5

3. TECHNISCHE INFORMATIE

6

5. BEDIENINGSPANEEL

7

5.2 Programmaschakelaar

8

5.3 Display

8

NEDERLANDS 9

9

6. PROGRAMMA’S

10

NEDERLANDS 11

11

7. VERBRUIKSWAARDEN

13

8. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

14

9. BEDIENING VAN HET APPARAAT

14

NEDERLANDS 15

15

9.3 Een programma instellen

16

9.4 Een programma

16

NEDERLANDS 17

17

10. AANWIJZINGEN EN TIPS

18

11. ONDERHOUD EN REINIGING

19

11.4 Deurrubber

20

11.5 Trommel

20

11.6 Wasmiddeldoseerlade

20

11.7 Afvoerpomp

21

11.8 Het filter van de

22

11.9 Noodafvoer

23

11.10 Voorzorgsmaatregelen

23

12. PROBLEEMOPLOSSING

24

NEDERLANDS 25

25

13. MONTAGE

26

13.2 Ontpakken

27

NEDERLANDS 29

29

13.4 De toevoerslang

30

Waterstop

31

13.5 Waterafvoer

31

14. MILIEUBESCHERMING

32

SOMMAIRE

33

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

33

SERVICE APRÈS-VENTE

33

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

34

1.2 Sécurité générale

34

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

35

FRANÇAIS 37

37

5. BANDEAU DE COMMANDE

38

5.2 Sélecteur de programmes

39

5.3 Écran

39

6. PROGRAMMES

41

FRANÇAIS 43

43

7. VALEURS DE CONSOMMATION

44

9.1 Chargement du linge

45

FRANÇAIS 47

47

10. CONSEILS

49

11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

50

11.4 Joint du hublot

51

11.5 Tambour

51

11.7 Pompe de vidange

52

11.8 Le filtre du tuyau

53

11.9 Vidange d'urgence :

54

11.10 Précautions contre le

54

FRANÇAIS 55

55

FRANÇAIS 57

57

13. INSTALLATION

58

FRANÇAIS 59

59

13.4 Le tuyau d'arrivée

61

13.5 Vidange de l'eau

62

FRANÇAIS 63

63

FRANÇAIS 65

65

FRANÇAIS 67

67

132915620-A-022013

68

Mais produtos e manuais para não AEG

Modelos	Tipo de Documento
L89495FL	Manual do Utilizador Aeg L89495FL User Manual, 28 páginas
L89495FL	Manual do Utilizador Aeg L89495FL Упатство за користење, 60 páginas
L63472FL	Manual do Utilizador Aeg L63472FL Brugermanual, 44 páginas
F88065VI1P	Manual do Utilizador Aeg F88065VI1P Руководство пользователя [fr] [nl] , 20 páginas
FSK93800P	Manual do Utilizador Aeg FSK93800P Kasutusjuhend, 52 páginas
F56602IM0P	Manual do Utilizador Aeg F56602IM0P Benutzerhandbuch [no] , 28 páginas
BS7314401M	Guia de Início Rápido Aeg-Electrolux BS7304401M Greitas pradmenų gidas, 4 páginas
BS836680HM	Livro de Receitas Aeg BS836680HM Recipe Book [ru] [ua] , 32 páginas
LAV84760	Manual do Utilizador Aeg LAV84760 Lietotāja rokasgrāmata [en] , 30 páginas
L63472FL	Manual do Utilizador Aeg L63472FL Manual do usuário, 24 páginas
CB4140-1-WEURO	Manual do Utilizador Aeg CB4140-1-WEURO Manuale utente [th] , 60 páginas
F.44760IA	Manual do Utilizador Aeg F.44760IA Benutzerhandbuch, 44 páginas
BOGESKM	Guia de Início Rápido Aeg BOGESKM Guida Rapida [fr] , 4 páginas
LFL76984	Manual do Utilizador Aeg LFL76984 Brukermanual [it] , 52 páginas
FSK93800P	Manual do Utilizador Aeg FSK93800P Ръководство за употреба, 32 páginas
F67629IM0P	Manual do Utilizador Aeg F67629IM0P Benutzerhandbuch, 24 páginas
L73283FL	Manual do Utilizador Aeg L73283FL User Manual, 56 páginas
F66722VI0P	Manual do Utilizador Aeg F66722VI0P Ohjekirja, 72 páginas
LAV62800	Manual do Utilizador Aeg LAV62800 Használati utasítás [en] , 40 páginas
L8FBG864E	Manual do Utilizador Aeg L8FBG864E Ohjekirja, 44 páginas

AEG dispositivos