AEG IPE84571FB Manual do Utilizador

USER MANUALNL Gebruiksaanwijzing 2KookplaatIT Istruzioni per l’uso 26Piano cotturaIPE84571FB

De regelbalken gaan aan als u dekookplaat aanzet en gaan uit als u dekookplaat uitschakelt.Als de kookplaat is uitgeschakeld kunt ualleen zien.5.2 A

• De functie verdeelt het vermogentussen de kookzones aangesloten opdezelfde fase.• De functie wordt geactiveerd als detotale elektriciteitslading van

gaan branden. Gebruik of om op het display in te stellen.De functie heeft geeninvloed op de werking vande kookzones.5.8 PauzeDeze functie stelt a

temperatuur van de heetste pan op dekookplaat. U kunt de ventilator van dekookplaat handmatig bedienen.Voor de meesteafzuigkappen wordt hetafstandsbed

De ventilatorsnelheidhandmatig bedienenU kunt de ventilator van de kookplaathandmatig bedienen.Raak aan als de kookplaat actief is.Dit schakelt de au

100-160mmPlaats het kookgerei met eenbodemdiameter die groter is dan 160mm in het midden van twee gedeelten.> 160 mm6.2 FlexiBridgeStandaardmodusDe

Onjuiste positie kookgerei:6.4 FlexiBridge Max Bridgemode (Maximaleoverbrugging)Om de modus te activeren, drukt u op totdat u het lampje van de juis

Gebruik maar één pot als umet deze functie werkt.Als u de warmte-instellingwilt wijzigen, tilt u de pan open zet u hem op een anderezone. Als u he koo

Inductiekookzones passen zich tot opzekere hoogte automatisch aan deafmeting van het kookgerei aan.De efficiëntie van de kookzone heeftbetrekking op d

Warmte-in-stellingGebruik om: Tijd(min)Tips4 - 5 Bereiden van grotere hoeveel-heden voedsel, stoofschotelsen soepen.60 - 150 Tot 3 l vloeistof plus in

INHOUDSOPGAVE1. VEILIGHEIDSINFORMATIE...22. VEILIGHEIDSVOORSCHRI

8. ONDERHOUD EN REINIGINGWAARSCHUWING!Raadpleeg de hoofdstukkenVeiligheid.8.1 Algemene informatie• Maak de kookplaat na ieder gebruikschoon.• Gebruik

Probleem Mogelijke oorzaak oplossing Stel gedurende 50 secondengeen kookstand in.Schakel de kookplaat op-nieuw in en stel de kook-stand binnen 50 sec

Probleem Mogelijke oorzaak oplossingDe flexibele inductiekookzo-ne verwarmt het kookgereiniet.De pan staat op een ver-keerde plek op de flexibeleinduc

Probleem Mogelijke oorzaak oplossing en een getal gaat bran-den.Er heeft zich een fout in dekookplaat voorgedaan.Schakel de kookplaat uit enna 30 seco

Kookzone Nominaal ver-mogen (maxwarmte-instel-ling) [W]PowerBoost[W]PowerBoostmaximale duur[min]Diameter vanhet kookgerei[mm]Flexibele induc-tiekookzo

• Gebruik de restwarmte om het etenwarm te houden of te smelten.12. MILIEUBESCHERMINGRecycle de materialen met het symbool. Gooi de verpakking in een

INDICE1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA...262. ISTRUZIONI DI SICUREZZA...

sono responsabili di eventuali lesioni o danni derivantida un'installazione o un uso scorretti. Conservaresempre le istruzioni in un luogo sicuro

• Non utilizzare un timer esterno o un sistema dicontrollo remoto distinto per mettere in funzionel'apparecchiatura.• AVVERTENZA: Non lasciare ma

istruzioni d'uso, ad esempio accessori idonei o leprotezioni del piano cottura incorporatenell'apparecchiatura. L'uso inadeguato dellep

door een verkeerde installatie of verkeerd gebruik.Bewaar de instructies altijd op een veilige entoegankelijke plaats voor toekomstig gebruik.1.1 Veil

pentole calde quando si collegal'apparecchiatura alle prese vicine.• Non utilizzare prese multiple eprolunghe.• Accertarsi di non danneggiare las

• Non mettere coperchi caldi sullasuperficie in vetro del piano cottura.• Non esporre al calore pentole vuote.• Fare attenzione a non lasciar cadereog

3.4 Montaggiomin.50mmmin.500mm4. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO4.1 Disposizione della superficie di cottura12131Zona di cottura a induzione2Pannello dei com

Tastosenso-reFunzione Commento1ON / OFF Per attivare e disattivare il piano di cottura.2Hob²Hood Per attivare e disattivare la modalità manualedella f

Le barre dei comandi si accendono dopoaver attivato il piano di cottura e sispengono dopo la sua disattivazione.Quando il piano di cottura è disattiva

entro questo intervallo di tempo,l'impostazione del calore si riattiva.Altrimenti la zona di cottura si disattiva.5.5 funzione Sistema PowerManag

La funzione si avvia automaticamentedopo 4 secondi.Quando viene impostata la funzione saràpossibile togliere la pentola.Allo scadere del tempo stabili

4. Per confermare la selezione,attendere finché il piano di cotturanon si disattiva automaticamente.Quando la funzione è impostata su , isegnali acus

Quando si termina la cottura e sidisattiva il piano di cottura, la ventoladella cappa rimane in funzione ancoraper un po'. Trascorso questo tempo

100-160mmSistemare le pentole con il diametro delfondo superiore a 160 mm al centro tradue sezioni.> 160 mm6.2 Modalità standardFlexiBridgeQuesta m

• WAARSCHUWING: Zonder toezicht koken op eenkookplaat met vet of olie kan gevaarlijk zijn enbrandgevaar opleveren.• Probeer brand NOOIT met water te b

sezioni, la barra di controllo lampeggia edopo 2 minuti la zona si spegne.Posizione errata delle pentole:6.4 Modalità PonteMassimoFlexiBridgePer attiv

Utilizzare soltanto unapentola quando si utilizza lafunzione.Per modificarel'impostazione di calore,sollevare i tegami eposizionarli su una zonad

Le zone di cottura a induzione siadattano automaticamente alledimensioni del fondo della pentola.L'efficienza della zona di cottura dipendedal di

Livello di po-tenzaUsare per: Tempo(min.)Suggerimenti4 - 5 Bollire grandi quantità di ali-menti, stufati e zuppe.60 - 150 Fino a 3 l di liquido più gl

8. PULIZIA E CURAAVVERTENZA!Fare riferimento ai capitolisulla sicurezza.8.1 Informazioni generali• Pulire il piano di cottura dopo ogniimpiego.• Usare

Problema Possibile causa Rimedio È scattato il fusibile. Verificare che l'interruttoredifferenziale (salvavita) sia lacausa del malfunzionamen-t

Problema Possibile causa Rimedio Si usa una pentola molto altache blocca il segnale.Usare una pentola più picco-la, cambiare zona cottura oazionare l

Problema Possibile causa Rimedio FlexiBridge è attiva. Una opiù sezioni della modalità difunzionamento attiva nonsono coperte dalla pentola.Sistemare

Numero di serie... 7.35 kWAEG 10.2 Caratteristiche tecniche zone di cotturaZona di cottura Potenza nomi-nale (imposta-zione di caloremassima) [

Consumo di energia delpiano di cottura (EC elec-tric hob) 189,2 Wh/kgEN 60350-2 - Apparecchiature elettricheper la cottura per uso domestico - Parte2

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN2.1 InstallatieWAARSCHUWING!Alleen een erkendeinstallatietechnicus mag hetapparaat installeren.WAARSCHUWING!Gevaar voor let

www.aeg.com50

ITALIANO 51

www.aeg.com/shop867349857-C-432018

• Steek de stekker pas in hetstopcontact als de installatie isvoltooid. Zorg ervoor dat hetnetsnoer na installatie bereikbaar is.• Sluit de stroomstek

2.4 Onderhoud en reiniging• Reinig het apparaat regelmatig om tevoorkomen dat het materiaal van hetoppervlak achteruitgaat.• Schakel het apparaat uit

4. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT4.1 Indeling kookplaat12131Inductiekookzone2Bedieningspaneel3Flexibele inductiekookzone bestaatuit vier delen4.2 Indeli

Tip-toetsFunctie Opmerking1AAN/UIT De kookplaat in- en uitschakelen.2Hob²Hood De handmatige modus van functie in- en uit-schakelen.3Pauze De functie i