AEG IKB64413FB Manual do Utilizador

USER MANUALSQ Udhëzimet për përdorim 2Vatër gatimiMK Упатство за ракување 24Плоча за готвењеIKB64413FB

në fillim dhe më pas vazhdon të gatuajënë cilësimin e dëshiruar të nxehtësisë.Për ta aktivizuar funksionin,zona e gatimit duhet të jetë eftohtë.Për të

Kujtuesi i minutaveMund ta përdorni këtë funksion si Kujtues minutash kur pianuraaktivizohet dhe zonat e gatimit nukfunksionojnë. Ekrani i cilësimit t

4.12 Kufizimi i energjisëFillimisht pianura është në nivelin më tëlartë të mundshëm të fuqisë.Për të pakësuar ose shtuar nivelin efuqisë:1. Çaktivizon

Për shumicën easpiratorëve, sistemi nëdistancë është i çaktivizuar.Aktivizojeni atë përpara se tëpërdorni funksionin. Për mëshumë informacionreferojun

shpejtësisë së ventilimit në mënyrëmanuale. Kur shtypni , vlera eshpejtësisë së ventilatorit rritet me një.Nëse, pasi të keni arritur një nivel tëlar

• kërcitje: po ndodh një processhkëmbimi elektrik.• fërshëllimë, zukatje: ventilatori popunon.Zhurmat janë normale dhe nuktregojnë se ka keqfunksionim

Cilësimi inxehtësisëPërdoreni për: Koha(minuta)Këshilla14 Zierje uji, zierje makaronash, kaurdisje mishi (gulash, mish rosto), patatetë skuqura.Zierje

6.2 Pastrimi i pianurës• Hiqni menjëherë: plastmasë tëshkrirë, celofan, sheqer dhe ushqimeme sheqer, ndryshe pianura mund tëdëmtohet nga papastërtia.

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaBie një sinjal akustik dhepianura çaktivizohet.Bie një sinjal akustik kurpianura çaktivizohet.Keni vendosur diçka m

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaAfishohet dhe një numër.Ka një gabim në pianurë. Çaktivizojeni pianurën dheaktivizojeni sërish pas 30sekondash. N

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË... 22. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

3. Vendosni një fashetë të re për fundine telit prej 1,5 mm² në secilin fund tëkabllos. (kërkohet vegël e veçantë).Prerje e tërthortë e kabllosNL1NL23

min.12 mmmin. 60mmNëse pajisja instalohet mbinjë sirtar, ventilimi i pianurësmund të ngrohë artikujt qëruhen brenda në sirtar gjatëprocesit të gatimit

9.2 Specifikimi i zonave të gatimitZona e gatimit Fuqianominale(cilësimimaksimal inxehtësisë)[W]PowerBoost[W]PowerBoostkohëzgjatjamaksimale[min]Diamet

EN 60350-2 - Pajisje shtëpiake gatimime energji elektrike - Pjesa 2: Pianurat -Metodat e matjes së performancës10.2 Kursimi i energjisëMund të kurseni

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 242. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

монтажа или употреба. Секогаш чувајте гиупатствата на сигурно и безбедно место заподоцнежна употреба.1.1 Безбедност на деца и ранливи лица• Овој апара

• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Готвењето на површина заготвење со маст или масло без надзор може дабиде опасно и да доведе до пожар.• НИКОГАШ не гаснете оган со во

несоодветни заштитници за површина за готвењеможе да предизвика незгода.2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА2.1 МонтажаПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Апаратот мора да гомонтира са

што нема да може да се извади безалатки.• Поврзете го приклучокот за струјасо штекерот на крајот одмонтажата. Проверете далиприклучокот за струја е пр

• Не вклучувајте ги ринглите сопразни садови за готвење или безсадови за готвење.• Не ставајте алуминиумска фолијана апаратот.• Садовите за готвење на

udhëzimet në një vend të sigurt dhe ku mund të arrihenlehtë për t'iu referuar në të ardhmen.1.1 Siguria e fëmijëve dhe personave meprobleme• Kjo

3.2 Распоред на контролна табла6 742 38111 9105Ракувајте со апаратот со помош на сензорските полиња. Екраните, показателитеи звуците покажуваат кои фу

3.3 Екрани за поставување на јачината на топлинатаЕкран ОписРинглата е исклучена. - Ринглата е вклучена.Пауза е во функција .Автоматско загревање е во

4.2 АвтоматскиисклучувањеФункцијата автоматски ја исклучуваповршината за готвење ако:• сите рингли се исклучени,• не сте ја наместиле јачината натопли

4.6 PowerBoost со рингла содва прстенаФункцијата за внатрешниот прстен севклучува кога површината за готвењеја детектира помалата димензија натенџерет

Кога функцијата работи, сите другисимболи на контрилните плочи сезаклучени.Функцијата не ја запира функцијата натајмерот.Допрете го за да ја вклучит

3. Допрете на 3 секунди. или се пали.4. Допрете . Се пали P0.5. Допрете го или на тајмеротза да го поставите нивото намоќност.Нивоа на моќнос

Автоматско работење софункцијатаЗа да работите автоматски софункцијата поставете го автоматскиотрежим на H1 – H6. Стандарднапоставка на плочата за гот

деактивира автоматската работа нафункцијата и овозможува да се сменирачно брзината на вентилаторот. Когапритискате на ја покачувате заеднаш брзината

• звук на свиркање: ја користитеринглата на голема јачина исадовите за готвење се направениод различни материјали (сендвичконструкција).• ѕунење: кори

ПоставувањетемператураУпотребувајте за: Време(мин.)Совети9 - 12 Благо пржење: шницли,телешко кордон блу, котлети,ќофтиња, колбаси, џигер,запршка, јајц

• Mos provoni ASNJËHERË ta fikni zjarrin me ujë, porfikni pajisjen dhe pastaj mbuloni flakën, p.sh. me njëkapak ose me batanije kundër zjarrit.• KUJDE

6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.6.1 Општи информации• Чистете ja површината за готвењепо секоја употреба.•

Проблем Можна причина Решение Не ја поставувајте јачинатаза топлина за време од 10секунди.Вклучете ја површината заготвење повторно инагодете го пост

Проблем Можна причина РешениеНема звук кога ќе гидопрете сензорскитекопчиња на таблата.Звуците се исклучени. Вклучете ги звуците.Видете во „Секојдневн

Упатствата за службата за односи сокорисниците и за условите нагаранцијата се наведени вогарантниот лист.8. МОНТАЖАПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата

8.4 Комплетmin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 mmmin.12 mmmin. 60mmАко апаратот е монтираннад фиоката,вентилацијата наповршината за гот

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ9.1 Плочка соспецификацииМодел IKB64413FB PNC (Број на производ) 949 597 446 00Тип 61 B4A 00 AD 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 HzИ

Потрошувачка наенергија по рингла (ECelectric cooking)Лева преднаЛева заднаДесна преднаДесна задна178,4 Wh / kg184,9 Wh / kg183,2 Wh / kg184,9 Wh / kg

МАКЕДОНСКИ 47

www.aeg.com/shop867346964-A-082018

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË2.1 InstalimiPARALAJMËRIM!Vetëm një person ikualifikuar duhet ta instalojëkëtë pajisje.PARALAJMËRIM!Rrezik plagosjeje osedëmt

shkëpusni pajisjen nga rryma elektrikenë të gjitha polet. Pajisja instalueseduhet të ketë një hapje kontakti megjerësi minimale 3 mm.2.3 PërdorimiPARA

• Përdorni vetëm pjesë këmbimiorigjinale.2.6 Eliminimi i pajisjesPARALAJMËRIM!Rrezik plagosjeje osembytjeje.• Kontaktoni autoritetin e bashkisë suajpë

FushaesensoritFunksioni Komenti3Pauzë Për të aktivizuar dhe çaktivizuar funksionin.4- Ekrani i cilësimit tënxehtësisëPër të treguar cilësimin e nxehtë

3.4 OptiHeat Control(Treguesi i nxehtësisë sëmbetur me 3 faza)PARALAJMËRIM! / / Rrezik djegiejenga nxehtësia e mbetur.Treguesit tregojnë nivelin e