manuais AEG FAVSILENCE

Aeg FAVSILENCE Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.74 MB |

Espanhol

Índice

FAVORIT SILENCE

1

Estimado cliente:

2

ÍNDICE DE MATERIAS

3

Índice de materias

4

INSTRUCCIONES PARA EL USO

5

Instrucciones de seguridad

5

Generalidades

6

Eliminación de residuos

7

Panel de mando

10

Descalcificador

11

Ajuste del descalcificador

12

2L a 10L

13

Llenar con sal especial

14

Abrillantador

15

Rellenar abrillantador

16

El uso cotidiano

17

Acomodar cubiertos y vajillas

18

Ordenar la vajilla

19

Colocación de ollas, sarte

20

Instrucciones para el uso

21

Para ordenar tazas, copas

22

Para llenar el detergente

24

Detergentes compactos

26

Pastillas

26

Iniciar el programa de lavado

28

Función adicional 3 en 1

29

0 1. Accione la tecla ON/OFF

30

Desconexión del lavavajillas

32

Extracción de la vajilla

32

Mantenimiento y limpieza

33

¿Qué hacer si...?

34

Å10: no entra agua en el

35

Datos técnicos

37

LA CONEXIÓN

40

Instalación del lavavajillas

40

Conexión del lavavajillas

42

Descarga de agua

45

Conexión eléctrica

46

Técnica de conexión

47

CONDICIONES DE GARANTÍA

49

SERVICIO TÉCNICO

51

150 países del mundo

52

Aeg FAVSILENCE Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.78 MB |

Alemão

Índice

FAVORIT SILENCE

1

GEBRAUCHSANWEISUNG

5

Sicherheitshinweise

5

Allgemeine Sicherheit

6

Bestimmungsgemäße Verwendung

6

Entsorgung

7

Bedienblende

9

Vor der ersten Inbetriebnahme

10

Wasserenthärter einstellen

11

Spezialsalz-Zugabe einstellen

12

Spezialsalz einfüllen

13

J wieder

13

Klarspüler

14

Klarspüler einfüllen

15

H leuchtet

15

Gebrauchsanweisung

16

Im täglichen Gebrauch

17

Besteck einordnen

18

Töpfe, Pfannen und große

19

Teller einordnen

19

Tassen, Gläser und Kaffee

21

Reinigungsmittel einfüllen

23

Kompaktreiniger

25

Reinigertabletten

25

Spülprogramme mit Automatik

25

Spülprogramm starten

27

3 in 1 Zusatzfunktion

28

0 1. EIN/AUS-Taste drücken

29

Geschirrspüler ausschalten

30

Geschirr ausräumen

30

Pflege und Reinigung

31

Was tun, wenn

32

Å10 an:

33

Å20 an

33

Å30 an

33

Technische Daten

35

Hinweise für Prüfinstitute

36

Unterbau-Geschirrspüler

38

Standgeräte

38

Wasseranschluss

39

Zulässiger Wasserdruck

39

Zulaufschlauch anschließen

39

Wasserablauf

41

Wasserschutzsystem

42

Elektrischer Anschluß

42

Anschlußtechnik

43

KUNDENDIENSTSTELLEN

44

Kundendienststellen

45

Österreich

47

Sonstige

49

GARANTIEBEDINGUNGEN

51

Garantiebedingungen

53

Aeg FAVSILENCE Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 0.75 MB |

Neerlandês

Índice

FAVORIT SILENCE

1

Geachte klant

2

GEBRUIKSAANWIJZING

5

Algemene veiligheid

6

Afvalverwerking

7

Bedieningspaneel

10

Vóór het in gebruik nemen

11

Waterontharder instellen

12

Zoutdosering instellen

13

Speciaal zout doseren

14

Glansmiddel

15

Glansmiddel doseren

16

H oplicht

16

Gebruiksaanwijzing

17

0 1. Machinedeur openen

17

In het dagelijks gebruik

18

Bestek rangschikken

19

Pannen, schalen en grote

20

Kopjes, schoteltjes en glas

22

Reinigingsmiddel doseren

24

Compacte reinigingsmiddelen

26

Reinigingstabletten

26

Afwasprogramma starten

28

Extra functie 3 in 1

29

0 1. AAN/UIT-toets indrukken

30

Onderhoud en reiniging

32

Schoonmaken van de zeven

33

Å10: er

34

Technische gegevens

36

OPSTEL- EN AANSLUITAANWIJZING

38

Opstel- en aansluitaanwijzing

39

Wateraansluiting

40

Toelaatbare waterdruk

40

Toevoerslang aansluiten

40

Waterafvoer

42

Elektrische aansluiting

43

Aansluittechniek

44

ADRES KLANTENSERVICE

45

GARANTIEVOORWAARDEN

46

Reparatievoorwaarden

47

Garantievoorwaarden

48

KLANTENSERVICE

54

Klantenservice

55

Aeg FAVSILENCE Manual do Utilizador (24 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 1.07 MB |

Sérvio

Índice

FAVORIT SILENCE

1

Pozn·mky

2

N¡VOD K POUéITÕ

5

BezpeËnostnÌ pokyny

5

VöeobecnÈ bezpeËnostnÌ pokyny

6

Technika p¯ipojenÌ

6

Likvidace

7

Odtok vody

8

Ovl·dacÌ pole s ukazateli

9

P¯ipojenÌ myËky n·dobÌ

10

NastavenÌ zmÏkËovaËe vody

11

Podstavn· myËka n·dobÌ

11

VolnÏ stojÌcÌ myËky n·dobÌ

11

2L aû 10 L

12

Pokyny pro zkuöebny

13

Technick· data

14

Ö se objevÌ hl·öenÌ o poruöe

16

Co dÏlat, kdyû Ö

17

Oöet¯ov·nÌ a ËiötÏnÌ

18

Ukl·d·nÌ hrnc˘, p·nvÌ

19

VypÌn·nÌ myËky n·dobÌ

19

VyjÌm·nÌ n·dobÌ z myËky

19

N·vod k pouûitÌ

20

Ukazatel 3 v 1 nesvÌtÌ

21

P¯Ìdavn· funkce je vypnuta

21

(p¯ednastavenÌ od v˝robce)

21

SpuötÏnÌ mycÌho programu

22

PlnÏnÌ mycÌho prost¯edku

23

KompaktnÌ mycÌ prost¯edky

24

MycÌ tablety

24

MycÌ programy s automatikou

24

Mais produtos e manuais para não AEG

Modelos	Tipo de Documento
EWA1721C	Manual do Utilizador Aeg EWA1721C User Manual, 4 páginas
KE8404021M	Manual do Utilizador Aeg KE8404021M User Manual, 40 páginas
E4001-4-A AEG-NORDIC	Manual do Utilizador Aeg E4001-4-A AEG-NORDIC Brugermanual [en] [it] [sq] , 44 páginas
CE4100-1-ASKAND.	Manual do Utilizador Aeg E4100-1-W Ohjekirja, 60 páginas
KR8403101M	Manual do Utilizador Aeg KR8403101M Manuel utilisateur, 36 páginas
LTH57700S	Manual do Utilizador Aeg LTH58800NL Brugermanual, 40 páginas
BSK78222YM	Manual do Utilizador Aeg BSK78222YM Manuel utilisateur, 56 páginas
F60850UM DK-N-S-	Manual do Utilizador Aeg F60850UM DK-N-S- Ohjekirja, 44 páginas
DS10-W/TU	Manual do Utilizador Aeg DS10-W/TU User Manual, 12 páginas
F88060IMOP	Manual do Utilizador Aeg F88060IMOP Lietotāja rokasgrāmata [da] , 80 páginas
F88072VI0P	Manual do Utilizador Aeg F88072VI0P Brugermanual, 68 páginas
Arctis1242-4	Manual do Utilizador Aeg Arctis1242-4 User Manual, 12 páginas
F55400VI0P	Manual do Utilizador Aeg-Electrolux F55400VI0P Uživatelský manuál, 76 páginas
FAV5270VI	Manual do Utilizador Aeg FAV5270VI Handleiding, 44 páginas
S2942-6I	Manual do Utilizador Aeg S2942-6I User Manual [en] , 14 páginas
KS7400021M	Livro de Receitas Aeg KS7400021M Recipe Book [et] , 36 páginas
SC81842I	Manual do Utilizador Aeg SC81842I User Manual, 24 páginas
BS7304021M	Livro de Receitas Aeg BS7304021M Recipe Book, 28 páginas
EP3003011M	Manual do Utilizador Aeg EP3003011M Handleiding [ru] , 36 páginas
HG654421UM	Manual do Utilizador Aeg HG654421UM Manuali i perdoruesit, 36 páginas

AEG dispositivos