AEG FAV86060U-M Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não AEG FAV86060U-M. Aeg FAV86060U-M Benutzerhandbuch [en] Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir

Resumo do Conteúdo

Página 1 - FAVORIT 86060 U

FAVORIT 86060 UGeschirrspülautomatBenutzerinformation

Página 2

Gebrauchsanweisung10Vor der ersten InbetriebnahmeEntfernen Sie vor Inbetriebnahme alle Klammern, mit denen die Geschirrkörbe für den Transport gesiche

Página 3

Gebrauchsanweisung11Wasserenthärter einstellenWasserenthärter gemäß Tabelle auf die Wasserhärte Ihres Wohngebie-tes einstellen: 0 Geschirrspülautomat

Página 4

Gebrauchsanweisung12Spezialsalz für Wasserenthärter3 Ist die Wasserhärte in Ihrem Wohngebiet unter 4 °d, dann muß das Wasser in Ihrem Geschirrspüler n

Página 5 - Sicherheitshinweise

Gebrauchsanweisung133 Wenn für die Verwendung von Reinigungsmittel inkl. Spezialsalz der Wasserenthärter elektronisch auf „1“ eingestellt wird, dann w

Página 6 - Bestimmungsgemäße Verwendung

Gebrauchsanweisung14KlarspülerDurch den Klarspüler erhält man fleckenfreies, glänzendes Geschirr und klare Gläser.Sie haben 2 Möglichkeiten, Klarspüle

Página 7 - Entsorgung

Gebrauchsanweisung15Das Multidisplay zeigt die momentane Einstellung an: 4. Drücken der Funktions-Taste 2 schaltet die Klarspülerzugabe ein bzw. au

Página 8

Gebrauchsanweisung16Klarspülerdosierung einstellen3 Beim Geschirrspülen wird aus dem Vorratsfach Klarspüler ins Spülwas-ser abgegeben. Die Dosierung k

Página 9 - Bedienblende

Gebrauchsanweisung17Besteck und Geschirr einordnen1 Schwämme, Haushaltstücher und alle Gegenstände, die sich mit Wasser vollsaugen können, dürfen nich

Página 10 - Vor der ersten Inbetriebnahme

Gebrauchsanweisung18Besteck einordnen1 Vorsicht: Lange, spitze Besteckteile stellen im Besteckkorb, besonders für Kinder eine Gefahrenquelle dar (sieh

Página 11 - Wasserenthärter einstellen

Gebrauchsanweisung19Bei einigen Geschirrspülermodellen ist es möglich, den Besteckkorb aufzuklappen.1 Damit der Besteckkorb beim Heraus-nehmen nicht a

Página 12 - Spezialsalz-Zugabe einstellen

2Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,lesen Sie bitte diese Benutzerinformation sorgfältig durch.Beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise au

Página 13 - Spezialsalz einfüllen

Gebrauchsanweisung20Töpfe, Pfannen und große Teller einordnenGrößeres und stark verschmutztes Geschirr im Unterkorb einordnen(Teller bis 29 cm Durchme

Página 14 - Klarspüler

Gebrauchsanweisung21Variante 3: Die rechten Tellereinsätze des Unterkorbs sind über-kreuz klappbar3 Um größeres Geschirr leichter ein-ordnen zu könne

Página 15 - Klarspüler einfüllen

Gebrauchsanweisung22Tassen, Gläser und Kaffee-service einordnenKleineres, empfindliches Geschirr und lange, spitze Besteckteile im Ober-korb einordnen

Página 16 - Im täglichen Gebrauch

Gebrauchsanweisung23Oberkorb in der Höhe verstellen3 Die Höhenverstellung ist auch bei beladenen Körben möglich.Absenken des Oberkorbs 0 1. Oberkorb g

Página 17 - Gebrauchsanweisung

Gebrauchsanweisung24Reinigungsmittel einfüllen1 Verwenden Sie nur Reinigungsmittel für Geschirrspüler.Füllen Sie Reinigungsmittel ein:– Vor Beginn ein

Página 18 - Besteck einordnen

Gebrauchsanweisung25Verwendung von 3-in-1 ReinigungsmitteltablettenAllgemeine HinweiseBei diesen Produkten handelt es sich um Tabletten mit kombiniert

Página 19

Gebrauchsanweisung26KompaktreinigerReinigungsmittel für Geschirrspüler lassen sich anhand ihrer chemi-schen Zusammensetzung in zwei Grundtypen einteil

Página 20 - Teller einordnen

Gebrauchsanweisung27Spülprogramm auswählen (Programmtabelle)Wählen Sie mit Hilfe dieser Tabelle das geeignete Spülprogramm aus: Geschirrart Eß- und Ko

Página 21

Gebrauchsanweisung28Spülprogramm starten0 1. Überprüfen Sie, ob Geschirr und Besteck im Geschirrspüler so eingeord-net sind, dass die Sprüharme sich f

Página 22 - Tassen, Gläser und Kaffee

Gebrauchsanweisung29Spülprogramm unterbrechen durch Öffnen der Geschirrspülertür1 Beim Öffnen der Tür kann heißer Dampf austreten. Verbrühungsgefahr!

Página 23

Inhalt3INHALT Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Sicherheitshinweise . . . . . . . . . .

Página 24 - Reinigungsmittel einfüllen

Gebrauchsanweisung303 in 1 ZusatzfunktionIhr Gerät ist mit einer speziellen Zusatzfunktion ausgestattet, die die optimale Nutzung von 3-in-1 Reinigung

Página 25

Gebrauchsanweisung31Startzeitvorwahl einstellen oder ändernMit der Startzeitvorwahl können Sie einstellen, wann ein Spülpro-gramm innerhalb der nächst

Página 26 - Spülprogramme mit Automatik

Gebrauchsanweisung32Beladungserkennung - SensorlogicWird ein Spülprogramm gestartet, obwohl im Ober- und/oder Unter-korb nur wenig Geschirr ist, paßt

Página 27 -     

Gebrauchsanweisung33Reinigung der Siebe3 Die Siebe im Spülraumboden sind in hohem Grade selbstreinigend.Trotzdem sollten diese gelegentlich kontrollie

Página 28 - Spülprogramm starten

Gebrauchsanweisung34Was tun, wenn...Versuchen Sie mit Hilfe der hier aufgeführten Hinweise kleinere Stö-rungen am Geschirrspüler selbst zu beheben. We

Página 29

Gebrauchsanweisung35Nach Behebung des Fehlers Å10 oder Å20 die Taste des angefange-nen Spülprogramms drücken. Das Spülprogramm läuft weiter.Wird d

Página 30 - 3 in 1 Zusatzfunktion

Gebrauchsanweisung36...das Spülergebnis nicht zufriedenstellend ist.Das Geschirr wird nicht sauber.– Es wurde nicht das richtige Spülprogramm gewählt.

Página 31 - 0 1. EIN/AUS-Taste drücken

Gebrauchsanweisung37Technische Daten; Dieses Gerät entspricht den folgenden EG-Richtlinien:– 73/23/EWG vom 19. 02. 1973 – Niederspannungsrichtlinie– 8

Página 32 - Pflege und Reinigung

Gebrauchsanweisung38Hinweise für Prüfinstitute Die Prüfung nach EN 60704 muß bei voller Beladung mit dem Testpro-gramm (siehe Programmtabelle) durchge

Página 33 - Reinigung der Siebe

Aufstell- und Anschlußanweisung39AUFSTELL- UND ANSCHLUßANWEISUNGAufstellen des Geschirrspülers • Geschirrspüler muß standsicher und waagrecht ausgeric

Página 34 - Was tun, wenn

Inhalt 4Pflege und Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Reinigung der Siebe . . . . . . .

Página 35

Aufstell- und Anschlußanweisung40• Je nach Bauform sind die Geschirrspüler wie folgt aufzustellen:Integrierbarer Geschirrspüler(siehe beiliegende Mont

Página 36

Aufstell- und Anschlußanweisung41Soll der Geschirrspüler unter eine Küchenarbeitsplatte eingebaut wer-den, muß die Original-Arbeitsplatte des Geschirr

Página 37 - Technische Daten

Aufstell- und Anschlußanweisung42Anschließen des GeschirrspülersWasseranschluß Der Geschirrspüler hat Sicherheitseinrichtungen, die den Rückfluß von

Página 38 - Hinweise für Prüfinstitute

Aufstell- und Anschlußanweisung433 Das folgende Kapitel gilt nur für Geschirrspüler, die an der Schlauch-verschraubung zum Wasserhahn ein Sicherheitsv

Página 39

Aufstell- und Anschlußanweisung44WasserablaufAblaufschlauch1 Der Ablaufschlauch darf nicht geknickt, gequetscht oder in sich ver-schlungen sein.• Ansc

Página 40 - Standgeräte

Aufstell- und Anschlußanweisung45WasserschutzsystemZum Schutz gegen Wasserschäden ist der Geschirrspüler mit einem Wasserschutzsystem ausgestattet.Im

Página 41 - (3) und

Aufstell- und Anschlußanweisung46AnschlußtechnikZulauf- und Ablaufschläuche sowie das Netzkabel müssen seitlich vom Geschirrspüler angeschlossen werde

Página 42

Kundendienststellen47KUNDENDIENSTSTELLENDeutschlandSehr geehrter Kunde,der Werkskundendienst von AEG Hausgeräte ist dezentral organisiert. Damit biete

Página 43

Kundendienststellen4846562 Voerde* Friedrich-Wilhelm-Straße 2248165 Münster* Zum Kaiserbusch 149084 Osnabrück* Pferdestraße 2352068 Aachen* Auf der Hü

Página 44 - Wasserablauf

Kundendienststellen49Weitere Service-Stellen sind in:03222 Groß Klessow 06896 Wittenberg-Reinsdorf15517 Fürstenwalde 16515 Oranienburg17039 Ihlenfeld

Página 45 - Elektrischer Anschluß

Gebrauchsanweisung5GEBRAUCHSANWEISUNG1 SicherheitshinweiseDie Sicherheit von AEG-Elektrogeräten entspricht den anerkannten Regeln der Technik und dem

Página 46 - Anschlußtechnik

Kundendienststellen50ÖsterreichWerkskundendienst für die Marken AEG - Electrolux - Juno - ZanussiAdresse Bereich Telefon TelefaxElectrolux Hausgeräte

Página 47 - KUNDENDIENSTSTELLEN

Garantiebedingungen51GARANTIEBEDINGUNGENDeutschlandDer Endabnehmer dieses Gerätes (Verbraucher) hat bei einem Kauf dieses Gerätes von einem Unternehme

Página 48 - Kundendienststellen

Garantiebedingungen52ÖsterreichSehr geehrte Kunden!Wir, die Electrolux Hausgeräte GmbH, beglückwünschen Sie zum Erwerb eines Gerätes aus dem Electrolu

Página 51 - GARANTIEBEDINGUNGEN

Service55SERVICEIm Kapitel „Was tun, wenn...“ sind die wichtigsten Fehlerquellen zusam-mengestellt, die Sie selbst beheben können.Wenn Sie trotzdem fü

Página 52

From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice.Die Electrolux-Gruppe ist der weltweit größte Hersteller von gas- und strombetriebenen Geräten für

Página 53

Gebrauchsanweisung6Allgemeine Sicherheit• Reparaturen am Geschirrspüler dürfen nur von Fachkräften durchge-führt werden. Durch unsachgemäße Reparature

Página 54

Gebrauchsanweisung7• Im Fehlerfall zuerst Wasserhahn schließen, dann das Gerät ausschal-ten und Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Bei Festanschluß

Página 55

Gebrauchsanweisung8Geräteansicht und BedienblendeOberer SprüharmVorratsbehälter für SpezialsalzTypschildVorratsbehälterfür KlarspülerSiebeGummidichtun

Página 56

Gebrauchsanweisung9Bedienblende Das Bedienfeld besteht aus der EIN/AUS-Taste und den Programm-tasten mit LED-Anzeigen.Funktions-Tasten: Zusätzlich zu

Comentários a estes Manuais

Sem comentários