manuais AEG F55410W0P

Aeg F55410W0P Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 1.49 MB |

Índice

̧̧̧̹̳̿̴ϝ̷̹̯̭̬̲̬̪̬̭̬̹̺

2

Φ̶̸̧̺̞̞̮̫̞̱̴μ̸Φ̷̧̧̺̲͂

3

Φ͕͇͔͚͒͋͒͢͢

4

Φν͗͒͢Ο͔͢͢͙͇͙͇͚͘

4

̨μ̰̳͂̸̶̸̧̧̧̯̹̹̳͂

5

̸̨̧Φ̷̧̺̶̴̧̬̲̞

6

̨̧Ξ̷̷̧̧̧̧̫̲̳̲

7

̴̷̧̻̺̱̯̲̽͆

8

̷̴̨̞̞̞̿Φ̵̴̧̲̫Ξ̴̧Ξ̧̴̫̬̰̞

8

̸͚͍ν͓͇͙͗͘Χ͙͢͟͢͙͙͚͗͌͌

9

̸͚͍ν͓͇͙͗͘Χ͙͢͟͢ί͋͌ί͔͊͌͐ͬ

9

Χ͇͇͒͐͙͙͚͗͌͌͊͌͈͕͇͒͋͢

9

̹ν͎͇͚͙͔͘͢͢͙͕͙͚͒͗͢

10

̧Φ̲͂̱̬ή̸̬

12

̱κ̹̺̴̴̳̬̬̧̧̧̹̮̲̺

13

̧Φ̧̺̲͂Φ̹͂̹κ̮̬̹̺

15

̴̧̹̬̼̯̱̲͂Φ̧Φ̶̷̧̧̹

16

̧̳Ξ̲μ̷̧̧̳̹̹

17

&835,16

18

3(17585(=8/7$7(3(5)(&7(

18

8WLOL]DUHD

20

$UXQFDUHDODJXQRL

20

352*5$0(

23

0XOWLWDE

24

5HJODUHDQLYHOXOXL

25

GHGXUL]DWRUXOXLGHDSÅ

25

87,/,=$5($=,/1,&Ä

26

,1)250$Ĥ,,Ġ,6)$785

28

1*5,-,5($Ġ,&85ÄĤ$5($

29

'(3$1$5(

30

,1)250$Ĥ,,7(+1,&(

31

̸̵̷̴̧̫̬̭̯̬

33

̫̲͆̵̶̴̧̹̯̳̲̼̓͂̷̵̧̬̮̺̲̹̹̩̓

33

̵̸̴̨̧̲̺̭̯̩̯̬

33

̴̧̧̺̱̮̯͆̶̵̵̶̸̴̵̸̨̧̬̮̹̯

34

͖͚͇͙͇̈́͑͒͘͝͏ͦ

35

̺͙͏͒͏͎͇͝͏ͦ

35

̵̶̸̴̧̯̯̬̯̮̫̬̲̯͆

36

̶̴̧̬̲̓̶̷̴̧̺̩̲̬̯͆

37

̶̷̵̷̧̪̳̳͂

38

̶̷̬̬̫̶̷̬̩̳͂̸̶̵̵̴̧̯̲̮̩̯̬̳̓

39

̴͇͙͕͇͗͐͑͘͚͕͉͔͗ͦ͓ͦ͊͘͞͏͙͌͒ͦ

40

͋͒ͦ͉͕͋͢

40

̴̴̵̬̭̬̫̬̩̬̸̶̵̵̴̧̯̲̮̩̯̬̓

41

̴̧̧̺̱̮̯͆̯̷̵̴̧̬̱̳̬̫̯̯̽

43

̵̺̼̫̯̵̸̧̯̹̱̾

44

̾͏͙͇͑͘͉͔͚͙͔͔͗͌͏͜͇͙͌͐͘͞

46

̴̸̹̬̼̯̬̱̯̬̾̴̴̧̫̬͂

47

̫̲͆̴̴̵̵̩̞̫̳̞̪̷̧̬̮̺̲̹̹̺̓

49

̴̸̷̞̹̺̱̞̟̽̮̴̹̬̼̞̱̯̶̨̬̮̬̱̯

50

̱͕͗͏͙͚͉͇͔͔ͦ͘

51

̺͙͏͎͇͒ͬͬͦ͝

51

̵̶̸̯̷̵̨̩̯̺

52

̶̴̧̬̲̓̷̴̴̧̱̬̺̩͆

53

̶̷̵̷̧̪̳̯

54

̶̷̬̬̫̶̷̬̯̳̿̵̷̸̴̴̧̱̯̹̺̩̳͆

55

̷͚͉͇͔͔͌͊͒ͥͦ͖͕͓ಬ͚͉͇͇ͦ͑͟͞͉͕͋͏

56

̴͇͇͙͚͉͇͔͔͒ͦ͟͉͔͗ͬͦ

56

͖͗͏͙͕͗ͥ͘͋͒ͦ͖͕͓ಬ͔͔ͦ͑͌ͦ͟

56

̵̴̴̫̬̬̀̵̷̸̴̴̧̱̯̹̺̩͆

57

̶̵̷̧̫̯̞̷̵̴̧̬̱̳̬̫̞̟̽

59

̵̫̪̲̫͆̧̹̸̧̯̹̱̾

60

̸̴̴̴̺̺̬͆̶̷̵̨̲̬̳

61

͕͆͑͠͎͚͙͇͙͗͌͒ͣ͏͓͏͙͙ͦ

62

͙͇͚͔͔ͬͦ͘͟͔͎͇͕͉͔͌͋ͬ͒ͣͬ

62

̴̴̧̹̬̼̞̾̴̵̷̧̞̻̳̞̽͆

63

̵̵̷̵̴̧̼̵̫̩̱̞̲̲͆

64

̷̴̸̧̧̺̱̟̱̓

65

117925573-A-502014

68

Aeg F55410W0P Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 4.38 MB |

Búlgaro

Polonês

Neerlandês

Índice

PL Instrukcja obsługi 18

1

SR Упутство за употребу 34

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ЗА ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ

2

ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И СЕРВИЗ

2

ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ

3

1.3 Употреба

4

1.4 Изхвърляне

4

2. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

5

3. КОМАНДНО ТАБЛО

6

5. ОПЦИИ

8

6. ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА

8

Как се регулира нивото на

9

7. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

10

БЪЛГАРСКИ 11

11

8. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

12

9. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

13

9.1 Почистване на филтрите

14

9.2 Почистване на

14

9.3 Външно почистване

14

9.4 Почистване отвътре

14

10.1 Резултатите от

15

11. ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ

16

БЪЛГАРСКИ 17

17

SPIS TREŚCI

18

OBSŁUGA KLIENTA

18

POLSKI 19

19

1.3 Przeznaczenie

20

1.4 Utylizacja

20

2. OPIS URZĄDZENIA

21

3. PANEL STEROWANIA

22

4. PROGRAMY

23

5. OPCJE

24

6. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

24

Regulacja poziomu

25

7. CODZIENNA EKSPLOATACJA

26

POLSKI 27

27

8. WSKAZÓWKI I PORADY

28

9. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

29

9.1 Czyszczenie filtrów

30

9.2 Czyszczenie ramion

30

9.3 Czyszczenie obudowy

30

9.4 Czyszczenie wnętrza

30

10. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

31

11. DANE TECHNICZNE

32

12. OCHRONA ŚRODOWISKA

33

ЗА САВРШЕНЕ РЕЗУЛТАТЕ

34

БРИГА О КОРИСНИЦИМА И СЕРВИС

34

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

35

1.3 Коришћење

36

1.4 Одлагање

36

2. ОПИС ПРОИЗВОДА

37

3. КОНТРОЛНА ТАБЛА

38

4. ПРОГРАМИ

39

5. ОПЦИЈЕ

40

6. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

40

Како подесити ниво

41

7. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

42

СРПСКИ 43

43

8. НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

44

9. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

45

9.1 Чишћење филтера

46

9.2 Чишћење кракова са

46

9.3 Спољашње чишћење

46

9.4 Унутрашње чишћење

46

10. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

47

11. ТЕХНИЧКЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

48

12. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

49

СРПСКИ 51

51

117925561-A-382013

52

Aeg F55410W0P Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Aeg | Categoria: não | Tamanho: 5.75 MB |

Romena

Russo

Ucraniano

Índice

ROManual de utilizare 18

1

UK Інструкція 49

1

ТАМАША НӘТИЖЕЛЕРГЕ ЖЕТУ

2

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

3

1.3 Қолданылуы

4

1.4 Құрылғыны тастау

4

2. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

5

3. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

6

4. БАҒДАРЛАМАЛАР

7

5. ФУНКЦИЯЛАР

8

6. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

8

6.1 Су жұмсартқышты реттеу

9

Су жұмсартқыштың деңгейін

9

7. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

10

ҚАЗАҚ 11

11

8. АҚЫЛ-КЕҢЕС

12

9. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

13

9.1 Сүзгілерді тазалау

14

9.2 Бүріккіш түтіктерді

14

9.3 Сыртын тазалау

14

9.4 Ішін тазалау

14

10. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

15

11. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

16

МАҒЛҰМАТТАР

17

PENTRU REZULTATE PERFECTE

18

ROMÂNA 19

19

1.3 Utilizarea

20

1.4 Aruncarea la gunoi

20

2. DESCRIEREA PRODUSULUI

21

3. PANOUL DE COMANDĂ

22

4. PROGRAME

23

5. OPŢIUNI

24

6. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

24

Reglarea nivelului

25

7. UTILIZAREA ZILNICĂ

26

ROMÂNA 27

27

8. INFORMAŢII ŞI SFATURI

28

9. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

29

10. DEPANARE

30

11. INFORMAŢII TEHNICE

31

СОДЕРЖАНИЕ

33

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

33

ОБСЛУЖИВАНИЕ

33

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

34

1.3 Эксплуатация

35

1.4 Утилизация

35

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

36

3. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

37

4. ПРОГРАММЫ

38

5. РЕЖИМЫ

39

Настройка уровня смягчителя

40

7. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

41

8. УКАЗАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ

43

9. УХОД И ОЧИСТКА

44

9.1 Чистка фильтров

45

9.2 Чистка разбрызгивателей

45

9.3 Очистка наружных

45

9.4 Чистка внутренних частей

46

11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

47

12. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

48

ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ

49

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

50

1.3 Користування

51

1.4 Утилізація

51

2. ОПИС ВИРОБУ

52

3. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

53

4. ПРОГРАМИ

54

5. ФУНКЦІЇ

55

6. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

55

Налаштування рівня

56

7. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

57

8. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

59

9. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

60

10. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

61

10.1 Якщо результати миття

62

11. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

63

12. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

64

УКРАЇНСЬКА 65

65

УКРАЇНСЬКА 67

67

117925572-A-382013

68

Mais produtos e manuais para não AEG

Modelos	Tipo de Documento
FOENFIGARO1600	Manual do Utilizador Aeg FOENFIGARO1600 User Manual, 3 páginas
X89463MD02	Manual do Utilizador Aeg X89463MD02 User Manual, 96 páginas
E8140-1B	Manual do Utilizador Aeg E8140-1B User Manual, 60 páginas
OKO_ARCTIS 2682 GT	Manual do Utilizador AEG OKO_ARCTIS 2682 GT User's Manual, 12 páginas
VAMPYR 732I	Manual do Utilizador AEG VAMPYR 732I User's Manual, 16 páginas
VAMPYRETTE 315	Manual do Utilizador AEG VAMPYRETTE 315 User's Manual, 8 páginas
ARCTIS G 8 88 50 I	Manual do Utilizador AEG ARCTIS G 8 88 50 I User's Manual, 12 páginas
COMPETENCE 5210V	Manual do Utilizador AEG COMPETENCE 5210V User's Manual, 46 páginas
8000038784_00_BAL_de	Manual do Utilizador AEG 8000038784_00_BAL_de User's Manual, 25 páginas
WSP 5010	Manual do Utilizador AEG WSP 5010 User's Manual, 19 páginas
FAVORIT 665 I	Manual do Utilizador AEG FAVORIT 665 I User's Manual, 24 páginas
FINESSE KM 31	Manual do Utilizador AEG FINESSE KM 31 User's Manual, 17 páginas
E	Manual do Utilizador AEG E User's Manual, 8 páginas
COMPETENCE 318V	Manual do Utilizador AEG COMPETENCE 318V User's Manual, 40 páginas
8609 D	Manual do Utilizador AEG 8609 D User's Manual, 24 páginas
VITRAMIC 725K	Manual do Utilizador AEG VITRAMIC 725K User's Manual, 13 páginas
WSP 2010	Manual do Utilizador AEG WSP 2010 User's Manual, 19 páginas
OKO_FAVORIT 3020	Manual do Utilizador AEG OKO_FAVORIT 3020 User's Manual, 42 páginas
VAMPYR 831I	Manual do Utilizador AEG VAMPYR 831I User's Manual, 16 páginas
OKO_FAVORIT 3220	Manual do Utilizador AEG OKO_FAVORIT 3220 User's Manual, 42 páginas

AEG dispositivos