AEG BSE774220B Manual do Utilizador

USER MANUALMK Упатство за ракувањеПечка на пареаBSE774220BBSE774220MBSK774220MBSK77422YM

Сензорско полеФункција Коментар5Избор натемператураЗа поставување на температурата или заприкажување на моменталната температура вопечката. Притискајт

Знак ФункцијаТраење На екранот се прикажувапотребното време за готвење.Крај На Готв. Екранот го прикажува времето когаќе заврши готвењето.Температура

Во табелата подолу е објаснет опсеготна тврдоста на водата споредсоодветниот депозит на калциум(mmol/l) и квалитетот на водата.Тврдост на водата Депоз

Симбол /Ставка од мениПрименаПомош ПриГотвењеОбезбедувапрепорачанипоставки за печкатаза голем избор најадења. Одберетејадење и почнете сопроцесот на г

Симбол /Ставка од мениОписДЕМО режимКод за активирање /деактивирање: 2468.СервисирањеГи прикажуваверзијата насофтверот иконфигурацијата.Симбол /Ставка

Функција зазагревањеПрименаЗамрзнатаХранаЗа да ја направилесно приготливатахрана (на пр. прженикомпирчиња, печеникомпири или крцкавиролнички) крцкава.

Функција зазагревањеПрименаНиска ВлажностЗа печење леб, запечење големипарчиња месо или зазагревање ладни изамрзнати јадења.Светилката можеавтоматски

6.6 Помош При ГотвењеКатегорија храна: Риба/Морска ХранаЈадење Риба Печена рибаРибни СтапчињаФиле. од риба,замрзЦела мала риба,на скараЦела риба, нас

ЈадењеДивечДив Зајак• Нога од дивзајак• Зајачко филеСрнечко• Срнечки бут• Срнечко филеПечен дивеч Плешка од дивечКатегорија храна: Јадења Во РернаЈаде

ЈадењеКолач Со Ронки -Шеќерен Колач -Подлога ЗаТортичкиТесто Без КвасецОсн. За Колач СоПандиш.Овошни ТортичкиОвошен Колач БезКвасецОсн. За Ово. Кол.Со

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 32. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

фиоката за вода мора да бидеповторно наполнета повторно зада продолжи готвањето со пареакако што е погоре опишано.Се огласува сигнал на крај од времет

7. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ7.1 Табела со функции зачасовникФункцијачасовникПримена ПотсетникВо МинутиЗа поставување наодбројување (макс. 2 ч30 мин). Оваа

Можете да ја вклучите или исклучитефункцијата во менито: ОсновниПоставки.1. Вклучете ја рерната.2. Одберете ја функцијата на греење.3. Поставете ја те

ВНИМАНИЕ!Користете го самодоставениот сензор захрана и оригиналнирезервни делови.Упатство за добивање на најдобрирезултати:• Состојките треба да имаат

Категорија на храна: тепсија1. Активирајте го апаратот.2. Ставете половина од состојките восад за готвење.3. Поставете го врвот на сензорот захрана во

Решетката и плехот за печење /длабоката тава заедно:Турнете го плехот за печење /длабоката тава помеѓу водилките надржачот и решетката на водилкитегор

3. Притиснете го за да потврдите.4. Одберете го името на вашатаомилена програма.5. Притиснете го за да потврдите.Притиснете го за да одитедирект

Температура (°C) Време наисклучување (ч)30 - 115 12.5120 - 195 8.5200 - 245 5.5250 - максимум 1.5Автоматското исклучувањене работи со следнитефункции:

Функцијата овозможува да се стоплатчинии и јадења пред сервирање.Температурата автоматски серегулира на 70 °C.Распоредете ги порциите и јадењатаеднакв

11.5 Подгревање На ПареаХрана Температура (°C) Време (мин.)1)Ниво на решеткатаЈадења од еднапорција120 - 130 15 - 20 2Тестенини 120 - 130 15 - 20 2Ори

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не сноси одговорнос

Резултати одпечењетоМожна причина РешениеКолачот е пресув. Температурата на печкатае прениска.Кога ќе печете следниот пат,поставете повисокатемператур

Колачи / печива / лебови на плехови за печењеХрана Функција Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаЛеб плетенка /ПогачаВообичаеноготвење170 - 190

Храна Функција Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаМакарони Готвење СоВентилатор100 - 120 30 - 50 3Бисквитинаправени одпотквасенотестоГотвење

Храна Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаМусака 170 - 190 70 - 95 3Лазањи 180 - 200 75 - 90 3Канелони 180 - 200 70 - 85 3Пудинг со тесто 190

Храна Температура(°C)Време (мин.) Ниво на решетката2 позиции 3 позицииПуфкасти пити170 - 1801)30 - 50 1 / 4 -Кифлички 180 20 - 30 1 / 4 -1) Загрејте ј

11.14 ПечењеГоведско МесоХрана Количина (kg) Функција Температура(°C)Време (мин.)Динстано месо 1 - 1.5 Вообичаеноготвење230 120 - 150Печено говедскоил

ЈагнешкоХрана Количина (kg) Функција Температура(°C)Време (мин.)Јагнешки бут /Печенојагнешко1 - 1.5 Tурбо печење 150 - 170 100 - 120Јагнешко филе 1 -

СкараХрана Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатапрва страна втора странаПеченоговедско месо210 - 230 30 - 40 30 - 40 2Говедскифилети230 20 - 30

Замрзнати готови јадењаХрана Функција Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаЗамрзнатапицаВообичаеноготвењеспоредупатствата напроизводителотспоре

Храна Време(мин.)Ниво нарешеткатаСтекови, 0,2 -0,3 kg20 - 40 311.18 Одмрзнување• Извадете ја храната од пакувањетои ставете ја на чинија.• Користете г

1.2 Општа безбедност• Само квалификувано лице може да го монтирауредот и да го замени кабелот.• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Апаратот и неговитедостапни делови се

Меко овошјеХрана Температура (°C) Време на готвењедо крчкање (мин.)Продолжете соготвење на 100 °C(мин.)Јагоди /Боровинки /Малини / Зрелирибизли160 - 1

Храна Температура(°C)Време (час) Ниво на решетката1 позиција 2 позицииБилки 40 - 50 2 - 3 3 1 / 4ОвошјеХрана Температура(°C)Време (час) Ниво на решетк

Говедско Месо Температура во средината на храната (°C)Помалку Средно ПовеќеПечено месо 80 83 86Свинско Температура во средината на храната (°C)Помалку

Живина Температура во средината на храната (°C)Помалку Средно ПовеќеПатка (гради) 60 65 70Риба (лосос, пастрмка, штука) Температура во средината на хр

Печење на повеќе нивоа. БисквитиХрана Функција Температура(°C)Време(мин.)Ниво нарешетката2позиции3позицииЛеб без квасец /Печиво во форма настапчиња 1

Нашите производи може да ги купитена www.aeg.com/shop и во најдобритепродавници за малопродажба.12.3 Вадење на држачите зарешеткатаПред кое и да е одр

Кога чистењето сопиролиза ќе заврши,вратата останувазаклучена за време нафазата на ладење. Некоиод функциите на печкатане се достапни за време нафазат

изведете функцијата: ОтстранувањеНа Бигор. Овие потсетници севклучуваат секогаш кога гоисклучувате апаратот.Благиот потсетник ве потсетува и випрепора

12B7. Повлечете ја декорацијата навратата напред и извадете ја.8. Држете ги стаклените плочи навратата на горниот раб една поедна и повлечете ги нагор

Странично светло1. Извадете го левиот држач нарешетката за да пристапите досветлото.2. Употребете тесен, тап предмет (например мала кафена лажичка) за

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА2.1 МонтажаПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Апаратот мора да гомонтира самоквалификувано лице.• Извадете ја целата амбалажа.• Немојте да монтират

Проблем Можна причина РешениеРерната не загрева. Вратата не е правилнозатворена.Затворете ја врататацелосно.Рерната не загрева. Избил осигурувач. Пров

Проблем Можна причина РешениеНема вода во плехот заскара / печење попостапката на чистењебигор.Не сте го наполниле садотза вода до максималнотониво.Пр

14. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ14.1 Етикета на производот и информации според EU65-66/2014Име на снабдувачот AEGИдентификација на моделBSE774220BBSE774220MB

Готвење со вентилаторКога е можно, користете ги функциитеза готвење со вентилатор за дазаштедите енергија.Преостаната топлинаКај некои функции на печк

www.aeg.com54

МАКЕДОНСКИ 55

www.aeg.com/shop867344851-A-242018

• Исклучувајте го апаратот по секојаупотреба.• Внимавајте кога ја отворатевратата на апаратот додека тојработи. Може да се ослободижежок воздух.• Не р

користете абразивни производи,абразивни сунѓери за чистење,растворувачи или металнипредмети.• Доколку користите спреј за печка,почитувајте ги безбедно

2.8 Сервисирање• За да го поправите апаратотконтактирајте го Овластениотсервисен центар.• Користете само оригиналнирезервни делови.2.9 РасходувањеПРЕД

За печење тесто или месо или какосад за собирање маснотија.Сензор за хранаЗа мерење на температурата вохраната.4. КОНТРОЛНА ТАБЛА4.1 Електронски прогр